El calvario de "Oliver Twist"
Esposas de un año que se tienen poco cariño. Después del matrimonio, tuvieron un hijo, Edward Leeford. Sin embargo, a los pocos años, la pareja se separó durante mucho tiempo y vivió una vida matrimonial sólo de nombre.
? Agnes Fleming proviene de una familia pobre, pero es entusiasta y generosa. Es hija de un amigo a quien Edwin conoció recientemente. Tan pronto como empezaron a ir y venir, la joven de 19 años se enamoró profundamente de él. Agnes estaba embarazada y faltaban pocos meses para dar a luz. Edwin no se atrevió a revelar su identidad como hombre casado, por lo que inventó una serie de mentiras y se fue. Dijo que les explicaría la razón por la que aún no podían casarse. Agnes esperó con esperanza e inquietud, pero su amante no regresó.
? Más tarde, no pudo soportar la humillación que supuso para su familia quedar embarazada fuera del matrimonio, por lo que se escapó de casa. Poco después, lamentablemente su padre falleció y su hermana (Ruth Fleming) fue separada.
Un día, unos meses después, Agnes decidió suicidarse. Como resultado, se desmayó en la calle y fue rescatada en un asilo pobre en un pequeño pueblo. El día que nació el niño fue también el día en que murió la pobre madre. Miró al niño, le besó la frente con labios apasionados y extendió la mano para acariciar esa pequeña vida que le había traído humillación. Se fue antes de poder apreciar plenamente la felicidad y la responsabilidad de ser madre terrenal.
? El nombre de este hijo ilegítimo es Oliver, y su experiencia de vida se ha convertido en un misterio. El nombre no se lo dieron sus padres, sino esta pobre familia. Los asilos eran refugios para personas pobres sin hogar en Inglaterra. Los pobres, los huérfanos, los niños pobres, los niños abandonados y los niños de la calle que se encuentran en la base de la sociedad y que luchan al borde de la vida o la muerte, si no quieren vivir en las calles y morir de hambre inmediatamente, sólo pueden hacerlo. Ven a este centro de formación con un bonito nombre y un carácter de ayuda social. El suelo murió de hambre.
?Oliver es un bebé abandonado. Nadie sabe cómo se llaman sus padres. El señor Bamber, el administrador parroquial del asilo, es muy inteligente. Siempre combina aleatoriamente los nombres de los huérfanos según el orden de las letras inglesas, siempre que no se repitan, esta es la regla. El nombre Oliver no tiene sentido y es inolvidable.
? Aún se desconoce si este bebé, delgado y de rostro pálido, sobrevivirá. Sin embargo, logró sobrevivir. A partir de entonces, Oliver comenzó una vida miserable y miserable. Diez meses después de su nacimiento, lo enviaron a un hogar de acogida (una sucursal de la escuela de arte). Cuando cumplió nueve años, lo llevaron nuevamente a la escuela de arte para los pobres.
? Todos los administradores del estudio, incluso los cuidadores, encontrarán formas de deducir las comidas y suministros diarios, y conseguir dinero y cosas para ellos mismos, y la ayuda del gobierno será en vano. Los pobres viven sin suficiente comida, sin calefacción y con trabajos más pesados. En el mejor de los casos, apenas pueden sobrevivir y respirar. Lo que es aún más inimaginable es que el estudio también persuade activamente a algunas parejas a divorciarse, liberando así al marido de la responsabilidad de cuidar de su esposa. El pequeño Oliver no tenía suficiente para comer y no podía dormir por las noches, al igual que todos los demás. La mejor manera de ahuyentarlos del hambre es comer gachas y sopa con un trozo de pan. Esto puede reducir la carga para la sociedad y evitar que todos tengan que pagar la ayuda. Esto se ha convertido en una regla secreta en el trabajo parroquial.
? Un día, todos echaron suertes y decidieron dejar que el nuevo pequeño Oliver fuera a la cantina a pedir más gachas. Como resultado, fue brutalmente golpeado y maldecido: "¡Un día, este niño será colgado en la horca!"
El año en que murió la madre de Oliver, su padre (Edwin Leeford) también falleció. a la enfermedad. Antes de su muerte, hizo un testamento: 1. Cada uno de su primera esposa y su hijo (Edward Leaford) heredaron una herencia de 8 millones de libras. 2. Todos los demás bienes deben dividirse en dos partes, una parte para la lesionada Agnes Fleming y la otra parte para su hijo que pronto nacerá. 3. Si el niño es niña, recibirá los bienes incondicionalmente; si el niño es niño, si su reputación se ve empañada por engaño, desvergüenza, cobardía o conducta delictiva cuando crezca, se le transferirán los bienes que merece. a su medio padre. Mi hermano es el dueño.
? Respecto a este arreglo, escribió dos cartas antes de morir: una a la madre de Oliver, que era una carta para lamentar sus errores y pedir perdón, y también incluía el testamento A.
Se enviará otro mensaje de texto a su amigo el Sr. Brownlow, encomendándole que sea testigo y ejecute el testamento. Como resultado, murió al no poder enviar ambas cartas.
? Su primera esposa descubrió todo esto, quemó el testamento y sólo conservó las cartas no enviadas, para dejar que las cosas vergonzosas que hizo su marido tuvieran evidencia frente a la familia. Pronto, ella y su hijo malversaron todas las propiedades. Edward Leeford quedó inactivo y cometió todo tipo de maldad. Después de desperdiciar los 8 millones de yuanes que heredó, inició nuevas ideas. Sabían que ese pequeño bastardo, Oliver, era un obstáculo que debía eliminarse. Entonces, después de descubrir que Oliver estaba en el asilo para pobres, intentó por todos los medios destruir el certificado de identidad de Oliver.
? El padre de Oliver una vez le dio a su amante (Agnes) una pequeña caja y un anillo, que es la mejor prueba de la identidad del niño. Por eso, Agnes lo consideró un tesoro y quiso contar todo esto cuando el niño naciera y creciera.
? Desafortunadamente, ella fue al cielo el día que nació el niño. Tan pronto como ella muere, el cuidador del asilo (Sally) le roba los regalos que le quedaron a la niña de su cuerpo apenas frío. Una pequeña caja de oro que contiene dos mechones de pelo y un anillo, con el nombre "Agnes" grabado en su interior. Unos años más tarde, cuando la anciana enfermera falleció, le confió al ama de llaves (la Sra. Coney) que se quedara con esta ficha. Estos secretos nunca han sido conocidos por los forasteros.
Al mismo tiempo, un señor de estatus lleva muchos años buscando el paradero del pequeño Oliver. Él es el Sr. Brownlow, un buen amigo del padre de Oliver. Sabía del hijo ilegítimo y no quería estar a la altura de la gran confianza que su amigo le había brindado durante su vida. ¿Dónde está Oliver? Estaba indefenso.
? Oliver tenía 9 años y todavía era rebelde y difícil de disciplinar, por lo que el estudio decidió despedirlo. Originalmente se planeó asignar al Sr. Gandelder a trabajar como trabajador infantil barriendo chimeneas. Debido a su pequeña estatura y su fuerte voluntad, encajaba perfectamente. Oliver se negó a obedecer. No había otra manera, por lo que el estudio tuvo que pagarle al dueño de la funeraria, el Sr. Sowerberry, una recompensa de 5 libras, y finalmente despidió a Oliver. Pronto, a los 10 años, se convirtió en un pequeño empresario de pompas fúnebres, y su trabajo era muy riguroso y minucioso, lo que fue reconocido por su jefe. Sin embargo, despertó el descontento de los otros dos aprendices (Noah y Charlotte), quienes instigaron a la esposa del jefe, y en conjunto le dieron a Oliver mucha presión y tortura.
Cuando tenía 10 años, no pudo soportarlo y se vio obligado a huir, con la esperanza de encontrar un espacio para vivir en la densa y brumosa metrópolis de Londres. Inesperadamente, entró por error en la cueva de los ladrones y se convirtió en miembro de la banda de ladrones.
? El viejo ladrón Fagin se convirtió en su maestro y quería convertir a Oliver en un carterista de primera clase y muy prometedor. Este es un viejo judío astuto y astuto, el líder de la pandilla, que tiene cuatro de los hijos más rentables, a saber, Charlie Bates (pequeño jefe), Jack Dawkins (se escabulle rápidamente) y dos aprendices, Bei Tessie y Nancy. ambas fuentes de ingresos que cultivó cuidadosamente para ganar dinero para él. Además, también unió fuerzas con la pandilla liderada por Bill Seggs (miembros Toby Crackett y Barney) y, a menudo, cooperó con el Sr. Chitling y Keggs (50 años) para montar escenas bajo la niebla de Londres. Son una clase especial escondida y activa en los pasadizos secretos y la niebla de las calles de Londres.
Una vez, Oliver participó en un experimento de robo callejero y fue capturado por la policía. Más tarde fue rescatado por un caballero. Este señor es el señor Brownlow, que lleva muchos años buscando el paradero del hijo ilegítimo. Oliver, que tenía un trato preferencial a corto plazo, un carácter recto y amable, y nunca antes había experimentado calidez y cuidado, estaba decidido a quedarse con este amable hombre y dejarlo hacer cualquier cosa. Sin embargo, sus cómplices lo capturaron nuevamente y. Cayó al abismo, sin poder salir.
? El medio hermano de Oliver (Edward Leaford) pronto recibe ayuda. Se llevó bien con Fagin, un viejo ladrón judío, e hizo un plan y le confió una gran suma de dinero para pedirle que encontrara una manera de convertir a Oliver en un verdadero ladrón lo antes posible. Al mismo tiempo, obtuvo el certificado de identificación de Oliver del ama de llaves del estudio (la Sra. Coney) a un precio elevado y lo destruyó. De esta manera podrá lograr legalmente su objetivo de malversar la herencia de su hermano y será infalible.
? A los ojos del maestro, es hora de que Oliver actúe lo antes posible. Una noche oscura, participó por primera vez en un robo importante y real, cometido por una banda liderada por Bill Sagers. La mansión de una familia adinerada fue asaltada.
No sabía que la anfitriona era la señora Meili, que había acogido a una niña llamada Ruth Meili hacía muchos años. De hecho, su verdadero nombre era Ruth Fleming y era la tía de Oliver y la hermana perdida de su madre.
En este gran robo, el delgado Oliver fue el encargado de entrar en la trastienda por la ventana y abrir el vestíbulo cerrado para que entraran sus cómplices. Pero se negó a robar y gritó, y los sirvientes de la mansión le dispararon en la oscuridad. En el camino para escapar, perdió sangre y entró en coma. Bill Sagers lo abandonó y quiso enterrar su cuerpo en el desierto. Inesperadamente, sobrevivió milagrosamente a la mañana siguiente, se arrastró de regreso a la mansión robada para buscar ayuda y se desplomó en la puerta, con su vida salvada y protegida.
Pronto, Ruth Meili se enteró gradualmente de la dura experiencia del pequeño Oliver e inesperadamente conoció al Sr. Brownlow. Dos buenos samaritanos planean rescatar al pequeño Oliver de su jaula. Sin embargo, no saben que el viejo ladrón judío, Bill Segers, también está en movimiento. Mientras Oliver esté vivo, su fortaleza y sus crímenes pueden quedar al descubierto. Su hermano también está planeando y cooperando, esperando que el pequeño Oliver desaparezca del mundo lo antes posible.
? Nancy, una joven, una de las aprendices del viejo ladrón judío, tuvo conciencia un día y se reunió en privado con Ruth Mellie y el Sr. Brownlow y se contaron estos secretos. Pero a la mañana siguiente, Bill Sagers lo mató en secreto. El asesino y sus cómplices del robo cambiaron de base uno tras otro, desapareciendo en la niebla y desapareciendo.
¿Se puede llevar al asesino ante la justicia y ser juzgado? ¿Podrá finalmente salvarse el pequeño Oliver y demostrarse su experiencia de vida? ¿Podrá recuperar la herencia que le dejó su padre, salir de su miseria y escapar de las garras de la banda de ladrones?
? Lo anterior es la historia que cuenta el escritor británico Dickens en la novela, dejando en suspenso. "Oliver Twist" es una obra escrita por Dickens cuando tenía 25 años. La novela se ha publicado durante más de 100 años y se ha convertido en una obra clásica favorita entre lectores de todo el mundo.
? Los diversos sufrimientos que sufre el protagonista Oliver están inspirados en la desafortunada vida infantil del escritor. Respecto a la vida de Dickens, hemos hecho una introducción detallada en el artículo "El mundo en la mente de David Copperfield", y no es necesario repetirla aquí. Una cosa que hay que explicar es que en el asilo, la sección "Oliver pide más papilla" está muy bien escrita y se ha incorporado a muchos libros de texto en inglés. Esto es suficiente para demostrar que esta novela puede ser popular en el mundo. El motivo por el que el bosque literario se ha convertido en un clásico.
? Dickens es el representante más destacado del realismo crítico británico, y es respetado por las generaciones posteriores como un maestro de la sátira y un maestro del lenguaje. A diferencia de otros escritores, sus obras simplemente pretenden complacer o inspirar a los lectores. Algunas personas cuestionan que Dickens no deba utilizar a ladrones y criminales como protagonistas para construir sus obras. Pero cree que retratar esta escoria social también puede contribuir a la iluminación social. El propósito de su escritura era muy claro. Dedicó la energía de su vida a escribir una serie de obras centradas en los huérfanos y los pobres. Su propósito era intentar exponer la realidad social y los problemas existentes en la vida sufriente de los pobres. para despertar la advertencia de las personas en el poder. Al mismo tiempo, mediante la difusión de novelas, se puede mejorar el mundo y los corazones de las personas, y se puede mejorar la calidad moral de las personas, de modo que la sociedad pueda mejorar y desarrollarse en una mejor dirección. Este es su ideal.
? Las características de la novela se reflejan principalmente en: trama vívida, estructura concisa y clara, lenguaje profundo y sofisticado, impacto directo en la realidad social y estimulante.
? 1. Un estilo de pincelada fuerte de colores salpicados y apertura y cierre. Dickens es un reconocido maestro del lenguaje. La novela alcanza su clímax en los últimos capítulos, especialmente en la descripción del destino de Bill Sagers y Fagin. Utiliza muchas comparaciones, personificaciones y metáforas exageradas, centrándose en la descripción del. El entorno y los personajes. La fina comprensión del mundo interior se combina para mejorar la escena y la atmósfera. Se puede decir que la tierra tiembla y las montañas tiemblan y las olas se agitan. Leerlo hace que la gente sienta que está por llegar una tormenta, las olas se agitan, los edificios están a punto de derrumbarse y es como. un fuerte viento y una fuerte lluvia, que es impresionante y abundante.
? 2. La novela crea dos bandos de personajes buenos y malos, con un fuerte contraste entre los personajes positivos y negativos. Las imágenes de los villanos incluyen: el Sr. Bamber, el dominante mayordomo de la parroquia, Noah, el celoso y arrogante empleado de la tienda de ataúdes, Bill Sykes, el duro y feroz ladrón, Fagin, el ladrón lleno de maldad, Monks, que nunca ha cambiado. su mal carácter, etc.
Al mismo tiempo, también se ha creado un grupo de personajes de buen corazón: el cálido y anciano señor Brownlow, la entusiasta anciana señora Meili, la bella y amable señorita Ruth, el servicial doctor Losburn y el joven y entusiasta El señor Harry Meili, la muchacha afligida por la conciencia, etc. En la novela, el enfrentamiento entre el bien y el mal es feroz y agudo, al igual que la batalla entre ángeles y demonios en los cuentos de hadas, es una batalla entre la justicia y el mal.
? Especialmente Oliver y Nancy, aunque ambos nacieron en el sufrimiento, siempre mantuvieron un mundo puro y un corazón bondadoso en sus corazones, demostrando que podían salir del barro y permanecer inmaculados y deslumbrantes. Calidad del cristal. Todo tipo de penurias no hicieron que Oliver cayera y se uniera a la misma tendencia. Quedamos igualmente impresionados, Nancy. Fue engañada por un viejo ladrón judío desde que era niña y creció en un mundo oscuro y pecaminoso. Quería resistir pero no pudo. Más tarde, se unió resueltamente al campamento para ayudar a Oliver. Aunque fue asesinada, no se arrepintió. Porque he estado preparado durante mucho tiempo y estoy decidido a romper con el pecado y obtener la salvación del alma a través de mis propios esfuerzos. Esta es una persona digna de alabanza.
? 3. El arreglo del ritmo tiene altibajos. Definitivamente podemos sentir que todos los capítulos anteriores presagian, van y vienen con la historia como microondas en el mar y, en última instancia, sirven para desencadenar un poderoso pico en el final. Primero suprimiendo y luego subiendo, primero desacelerando y luego corriendo, primero una suave brisa y luego llovizna, luego una violenta tormenta, hasta llegar a la cima, esta es la constante técnica de escritura de Dickens. El último capítulo se adentra en un puerto apacible y cálido, un mundo ideal de cuento de hadas, y termina con una gran comedia que involucra al protagonista Oliver y todos aquellos que lo amaron, lo protegieron y lo ayudaron en el pasado y en el futuro.
? Después de leer el final, todos sentimos que caminamos por el campo del amor, como los personajes de la novela, y nos dirigimos juntos hacia el puerto tejido de tranquilidad, belleza, sol y felicidad. Todos recordarán los giros y vueltas del pasado bajo la lluvia brumosa, dejarán descansar sus penas y sollozos bajo las montañas y ríos ebrios, y dejarán que sus pensamientos, palabras, dulzura, bondad, integridad, bondad, tolerancia y belleza continúen. el camino después de la lluvia y el cielo está despejado.
¿Por qué te sientes así? Porque las novelas pueden despertar la conciencia humana, castigar el mal, promover el bien y promover la rectitud, estimulando así el anhelo de las personas por una sociedad y una vida mejores. Estos son los sentimientos y el reino elevado del propio Dickens, así como el encanto artístico y el alma de sus obras.
"Oliver Twist" ha aparecido en películas, programas de televisión y obras de teatro muchas veces, y ha circulado ampliamente en países de todo el mundo. Si lo deseas, además de leer novelas de texto, también puedes ver la versión cinematográfica de la historia.
? Finalmente, finalicemos este artículo con una reseña online muy apropiada. "Oliver Twist describe la lucha entre el bien y el mal, la belleza y la fealdad, la justicia y el mal, elogia la integridad y la bondad en la naturaleza de las personas y también expone y critica la hipocresía de las organizaciones benéficas británicas y la tiranía de la policía de seguridad en ese momento. Al mismo tiempo, la obra tiene un fuerte sentimiento romántico y está llena de sentimientos humanitarios."
1. El libro "Oliver Twist": escrito por Dickens (inglés), traducido por Huang Yushi, People's Literature Publishing Casa.
2. La película “Oliver Twist”: dirigida por Roman Polanski, estrenada en Canadá en 2005.
3. Huang Yushi (1919-2008), anteriormente conocido como Huang Ai, nació en la ciudad de Zhongxiang, provincia de Hubei. En 1943, fue admitido en la Southwest Associated University para estudiar literatura inglesa. En 1947, fue admitido en el Instituto de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Tsinghua. En 1954, trabajó como editor en la Editorial de Literatura Popular. Sus principales obras traducidas incluyen "El camino de todos los seres vivos", "Retrato de un joven artista", "Naufragio", "Dramas seleccionados de O'Casey", "Oliver Twist" y "Exploraciones en traducción literaria".