¿Cómo obtuvieron sus nombres los "Autobots", "Optimus Prime" y los "Decepticons" de "Transformers"?

La primera traducción al chino se completó en Hong Kong. Autobots y deceptcon son los textos originales respectivamente. Durante la traducción, se tomó la última sílaba de los nombres originales en inglés de las dos facciones. Los personajes Bo y Kuang coincidían con los caracteres y propósitos de las dos facciones, por lo que obtuvieron este nombre.

Optimus Prime y Magnetron son los nombres originales de estos dos personajes respectivamente. El significado original de Prime es anciano, pilar. La palabra original Optimus proviene de Optimal, que significa lo mejor. La traducción se basó en el carácter del líder Autobot y el significado de anciano y pilar contenidos en la palabra principal. Por lo tanto, el mejor pilar es, por supuesto, Optimus Prime.

El prefijo mega- significa "poderoso", y el sufijo tron ​​es hebreo - athrun menos la "h" silenciosa (Nota: athrun significa amanecer, que es lo mismo que aslan y significa "león" ;Cambiar la "u" en athrun por "o" es probablemente la primera letra de "Optimus"), Megatron es una palabra compuesta compuesta por Mega atron. Como corresponde a Optimus Prime, el prefijo más destacado.