¿Cómo se dice "prueba" en inglés?

Prueba: (poner a) prueba

Explicaciones relativas:

Ejemplos:

1. Su interminable flujo de palabras vacías fue una verdadera prueba para mi paciencia.

Escuchar su flujo continuo de charla vacía realmente puso a prueba mi paciencia.

2. El coraje de un soldado se pone a prueba en la batalla.

El coraje de un soldado se pone a prueba en la batalla.

3. Esta crisis es una prueba de su coraje y habilidades.

La crisis puso a prueba su coraje y habilidad.

4. La prueba decisiva para medir el nivel de un conductor es si puede mantener la calma en una emergencia.

La prueba de fuego de un buen conductor es si mantiene la calma en una emergencia.

5. Su coraje ha sido duramente puesto a prueba en las dificultades.

Su valentía se vio seriamente puesta a prueba por su trato.