El significado del chino clásico de los tres ejércitos
1. ¿A qué se refieren los "tres ejércitos" en chino antiguo?
En el período de primavera y otoño, los países grandes solían tener tres ejércitos, pero los nombres eran diferentes en cada uno. Por ejemplo, la dinastía Jin se llama Zhongjun y Shangjun, el estado de Chu se llama ejército central, el ejército de Zuo y el estado de Qi, el estado de Lu y el estado de Wu se llaman todos el ejército superior, medio y. Ejércitos Inferiores Cada uno de los tres ejércitos tiene el rango de general, asistente, etc., y el General Zhongjun es el comandante en jefe de los tres ejércitos. Con la evolución de los tiempos, los ejércitos superior, inferior y medio. Fueron reemplazados gradualmente por el ejército del frente, el ejército medio y el ejército de retaguardia. Después de las dinastías Tang y Song, esta organización se había convertido en una estructura organizativa fija del ejército. En ese momento, el símbolo principal de los tres ejércitos era que ellos. fueron responsables de diferentes operaciones para tareas. El ejército del frente es la fuerza de vanguardia; el ejército medio es el ejército comandado por el general y también es la fuerza principal responsable de las tareas de cobertura y advertencia. En el antiguo ejército chino, la unidad organizativa más grande era la organización del ejército. Se ha seguido en las dinastías pasadas, pero el número de personas es diferente en la dinastía Han, había 5 personas por equipo, 2 equipos eran fuego. 5 bomberos eran equipos, 2 equipos eran oficiales, 2 oficiales eran qu, 2 qu eran el departamento, 2 departamentos eran la escuela y 2 escuelas eran los asistentes, 2. La organización del ejército hoy, la organización del frente. El ejército, el ejército medio y el ejército de retaguardia han desaparecido por completo y han sido reemplazados por el ejército, la marina y la fuerza aérea modernos. 2. ¿Cuál es el significado de "jun" en "general" en chino clásico?
军
军
jūn
动
(Comprensión. Los glifos dorados son del automóvil, del 勹 (bāo, paquete). Significa usar un automóvil para rodear. En la antigüedad, las guerras se basaban principalmente en carros Cuando estaban estacionados, los carros se usaban para rodear. Levántese para formar un campamento para evitar ataques enemigos. Significado original: rodear un campamento)
Igual que el significado original 〖rodear〗
Ejército significa cerco. ——"Guang Ya"
El ejército estaba en Luliu. ——"Guoyu·Jinyu"
Nota: "Sigue siendo un lugar para estacionar tropas y almacenar grano".
Ser escaso pero no fruncir el ceño, ser cauteloso pero no. ser militar. ——"Tumbas de bambú de la tumba de la dinastía Han en Yinqueshan"
attackandkill〗
No es culpable de matar a ningún ladrón, aldea o familiar. ——"Zhou Li"
Al mando de la batalla 〖mando; batalla〗
Zhu Dan le disparó al rey en el hombro, y el rey también podía liderar el ejército. ——"Zuo Zhuan: El quinto año del duque Huan"
Jiande no pudo formar un ejército, por lo que ahuyentó a Raoyang con más de cien caballos. Raoyang no estaba preparado, así que lo tomó. ——"Nuevo Libro de Tang"
Estacionado〖bestiado〗. Tales como: Juntun (refiriéndose al ejército estacionado en el campamento)
Únete al ejército 〖jointhearty〗
Una chica del país Yue, que es buena jugando al simio blanco, enseñó servir como ejército de mi padre. ——"Mujer Mulan" de Xu Wei de la dinastía Ming
jun
jun
jūn
nombre
ejército〖 fuerzas armadas；ejército；tropas〗
Derrota al ejército de Pei Gong. ——"Registros históricos de Xiang Yu"
Aunque se unió al ejército, no tenía ningún deseo de luchar. ——"Han Feizi·Jie Lao"
El propio Liang dirigió las tropas para atacar Qishan. ——"Tres Reinos · Biografía de Zhuge Liang"
Los dos ejércitos y los caballos huyeron. ——Xue Fucheng de la dinastía Qing, "Viendo pinturas al óleo en París"
Fuerzas aliadas británicas y francesas. ——Xu Ke de la dinastía Qing, "Qing Yu Lei Chao·War"
El enemigo se acerca a la fortaleza.
El arma se dispara en el ejército.
Otro ejemplo: motín militar (motín militar); flujo militar (exilio al exilio); ley militar (ley militar, disciplina militar) (jefe militar, gobernador, general, etc.); ; oficina gubernamental)
La unidad organizativa del 〖cuerpo〗 del ejército. En la antigüedad, el Yijun era la unidad organizativa más grande del ejército. Durante el período de primavera y otoño, los países principales a menudo formaban tres ejércitos: ejércitos superior, medio e inferior. Sus nombres se utilizaron en las dinastías pasadas y su número variaba.
Cinco brigadas se denominan divisiones. cinco divisiones se llaman ejércitos. ——"Zhou Li·Xiao Situ"
Hay 2.500 personas en el ejército.
——"Zhou Li·Xia Guan·Xu Guan"
Diez mil personas forman un ejército. ——"Guoyu·Qiyu". Nota: "Sistema Qi".
Todo el ejército es supremo. ——"Sun Tzu·Planificación de un ataque"
Lo mejor que puede hacer es acabar con el ejército.
Otro ejemplo: aniquilar un ejército enemigo (jefe de un ejército, comandante de un ejército)
armas, parte de una organización militar 〖armas de los servicios〗. Tales como: marina; fuerza aérea; ejército; ejército juvenil; batalla militar (guardia ceremonial con armas)
Soldado〗
Todos los ejércitos luchan a muerte. ——"Registros históricos · Biografías del marqués de Huaiyin"
A principios de la dinastía Ming, se implementó el sistema de guardia y el nombre oficial de sus soldados era "jun". Tales como: junzhong (soldados); junjian (soldados); junjian (soldados); junjiao (soldados; soldados); )
Oficiales y soldados del ejército. Miembro de una fuerza de combate organizada. Tales como: distribución militar (alimentos, ropa y suministros distribuidos a los soldados)
Cuarteles, campamentos militares〖cuarteles〗. Tales como: Junbi (las fortificaciones del muro del campamento alrededor del campamento militar); Junba (el campamento militar con el muro del campamento) (campamento militar)
Festival del Ejército Fenghua. ——Lu You, dinastía Song, "Cruzando Xiaogushan y Dagushan"
Hoy es Song Jiangjun.
En la dinastía Tang, los "lugares custodiados por hombres del ejército" se establecían en lugares donde estaban guarnecidas las tropas, como "ejército", "vigilancia", "ciudad" y "guarnición". Después de la rebelión de Anshi, también se establecieron "ejércitos" en el continente. Por ejemplo, el ejército de Xuanwu se estableció en Bianzhou. Los generales de "Ejército" y "Shouchu" se llaman enviados; los generales de "Zhen" y "Garrison" se llaman Zhenjiang
Posición 〖posición〗
La mitad delantera del El ejército de guerreros está vivo y coleando, y la tienda de belleza todavía está cantando y bailando. ——"Yan Ge Xing" de Gao Shi de la dinastía Tang 3. ¿Qué significa la palabra "jun" en chino clásico?
Acción
1. Comprensión. La forma de los caracteres dorados es como se muestra a la derecha, de auto, de 勹 (bāo, paquete). Significa utilizar un coche para crear un cerco. En la antigüedad, las batallas se basaban principalmente en la guerra de carros. Cuando estaban estacionados, los carros se utilizaban para rodear el campamento y formar una fortaleza para evitar ataques enemigos.
2. Formar un campamento.
3. Ataca y mata.
4. Operaciones de mando.
5. Estacionado. Tales como: campamento militar (refiriéndose al ejército estacionado en el campamento).
6. Únete al ejército.
Nombre
1. Ejército.
2. Las unidades organizativas del ejército. En la antigüedad, el Yijun era la unidad organizativa más grande del ejército. Durante el período de primavera y otoño, los países principales a menudo establecían tres ejércitos: ejército superior, medio e inferior. Sus nombres se han utilizado en las dinastías pasadas y su número varía.
3. Armas, parte de una organización militar. Tales como: marina; fuerza aérea; ejército; guardia militar (guardia ceremonial con armas).
4. Soldado.
5. Oficiales y soldados del ejército. Miembro de una fuerza de combate organizada. Tales como: distribución militar (alimentos, ropa y suministros distribuidos a los soldados).
6. Cuartel, campamento militar. Tales como: muro militar (las fortificaciones del muro del campamento que rodean el campamento militar); fuerte militar (el campamento militar con el muro del campamento);
7. El nombre de la división administrativa en la dinastía Song de China. Pertenece al mismo camino que el gobierno, el estado y la prisión.
8. En la dinastía Tang, "jun", "shouchu", "ciudad", "guarnición", etc. se establecían en el lugar donde estaban guarnecidas las tropas. Después de la rebelión de Anshi, también se establecieron "ejércitos" en el continente. Por ejemplo, el ejército de Xuanwu se estableció en Bianzhou. Los generales de "Ejército" y "Shouchuo" se llaman enviados; los generales de "Zhen" y "Garrison" se llaman Zhenjiang.
9. Posición. Los guerreros están medio muertos frente al ejército, pero las bellezas todavía cantan y bailan debajo de la tienda. 4. La explicación clásica china del general Li
El general Li Guang nació en Chengji, Longxi.
"En ese momento, Li Guang y Cheng Bushi en los condados fronterizos de la dinastía Han eran generales famosos. Sin embargo, los Xiongnu temían las estrategias de Li Guang y la mayoría de los soldados estaban dispuestos a seguir a Li Guang y sufrieron las dificultades de Después de Cheng Bushi, Cheng Bushi estuvo en el reinado del emperador Xiaojing debido a que varios Ci Zhijian lo transfirieron a Taizhong Dafu. Era un hombre honesto e implementó concienzudamente los decretos imperiales 5. Traducción al chino clásico
Jing Ba. El ejército de Shang y Ji Men entró directamente sin ninguna resistencia, y los generales fueron todos respetuosos.
Cuando llegaron al ejército de Xiliu, llegó la guardia principal del emperador, con armadura y armas y flechas.
El guardia dijo: "Su Majestad. Ya casi llegamos. El sargento de guardia dijo: "Nuestro general tiene órdenes. En el ejército sólo escuchamos las órdenes del general y no los edictos del emperador". "
Después de un tiempo, llegó el emperador Wen de la dinastía Han, pero no se le permitió entrar. Entonces, el emperador Wen de la dinastía Han envió un enviado a ver a Zhou Yafu con una carta escrita a mano, y Zhou Yafu envió una carta. Orden para abrir la puerta del muro.
En ese momento, el guardia de la puerta del muro preguntó. Los carros fueron conducidos lentamente y a las tropas no se les permitió galopar
Cuando llegaron al. En el campamento militar, el general Zhou Yafu se inclinó ante el emperador con su espada y le dijo: "Ponte la armadura y no te inclines más". "El emperador Han Wen estaba muy conmovido y cambió la ceremonia original. Se enderezó y puso sus manos sobre la madera del auto para mostrar respeto. También envió a alguien para informarle: "El emperador está aquí para expresar sus condolencias". Terminada la ceremonia, se fue.
Después de salir por la puerta militar, los oficiales se sorprendieron, pero el emperador dijo: "¡Ay! ¡Este es el verdadero general! Fue un juego de niños ir a trabajar a Bashang y Jimen. Estos generales pueden ser atacados y capturados. En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo pueden ser atacados? "Elogió durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han. Llegó a la frontera y los soldados hunos estaban lejos en el paso, el ejército Han dejó de perseguirlo.
Entonces el emperador Wen de Han ascendió a Zhou Yafu al rango de teniente a cargo de la seguridad. la capital. 6. Traducción del chino clásico de los Tres Reinos (pedir consejo)
Déjame traducirlo
Cao Cao dijo con tristeza: "Comencé a izar la bandera de la rectitud para poder. eliminar a los traidores de la patria. Estoy muy feliz de que puedas ayudarme con mi rectitud, como si me estuviera recuperando de una enfermedad grave. Quiero confiar en Yuan Shao (Benchu) para liderar el ejército en Hanoi y marchar hacia Mengjin y Suanzao. defender Chenggao y resistir al enemigo en Aocang. Se construyeron fortalezas en Jingyuan y Taigu, formando un terreno peligroso. Yuan Shu (también conocido como Gongdao) dirigió al ejército de Nanyang para guarnecer a Dan y Xi y entró en Wuguan, conmocionando al gobierno y al público. Todos cavan zanjas, construyen muros altos y no participan en batallas. Es mejor servir como sospechosos para informar la situación actual del mundo. Obedecer la voluntad del pueblo y matar a los rebeldes puede estabilizar la situación. Pero ahora todo el mundo duda en alistarse en el ejército, lo que supone una enorme decepción para los pueblos del mundo. En privado creo que esto es una pena. ”