¿Qué está haciendo Seven Suzuki ahora?

En 1992, cuando Zenbun Suzuki tenía 12 años, recaudó fondos para ir a Río de Janeiro, Brasil, y pronunció un discurso de cinco minutos en la Cumbre de la Tierra de las Naciones Unidas. Al principio, todos pensaron que se trataba de una declaración más en una larga reunión. Con cada palabra que decía en voz alta, la reunión comenzó a volverse muy silenciosa. Algunos altos funcionarios, figuras importantes, líderes mundiales y científicos sentados entre la audiencia parecían avergonzados. Algunos parecían haber sido golpeados por algo y otros comenzaron a secarse las lágrimas. Había más gente y bajaron la cabeza, como si no supieran qué pensar de este niño. Un año después, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente le otorgó el "Premio de Honor Global 500" en Beijing, China. En 2002, presentó varios programas de televisión, incluido "Suzuki's Nature Quest" en Discovery Channel. Ella y sus amigos juraron "reconocer responsabilidad" en la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas de 2002 en Johannesburgo, expresando el deseo de la gente de América del Norte de cuidar el medio ambiente. Español: "Hola, soy Severin Suzuki, hablando en nombre de E.C.O., una organización ambientalista infantil. Somos un grupo de niños de 12 y 13 años, Vanessa Satie, Morgan Geisler, Michelle Qua Greg y yo estamos tratando de hacer un Recaudamos todo nuestro propio dinero para venir aquí y viajar 5.000 millas para decirles a los adultos que tienen que cambiar sus costumbres. No tengo ninguna agenda oculta. Perder mi futuro no es como perder una elección. algunos puntos sobre el mercado de valores. "Estoy aquí para hablar por las generaciones futuras, que tienen hambre. Los gritos no se escuchan. Estoy aquí para hablar por los innumerables animales de este planeta que están muriendo porque no tienen adónde ir. Ahora tengo miedo de salir al sol porque hay un agujero en la capa de ozono. Tengo miedo de respirar aire porque no sé qué sustancias químicas hay en el aire. Solía ​​ir a pescar en mi ciudad natal de Vancouver. con mi papá hasta hace unos años cuando encontramos un pez cubierto de cáncer. Ahora todos los días escuchamos sobre animales y plantas que se extinguen y desaparecen para siempre. Toda mi vida he soñado con ver enjambres de vida silvestre, selvas y bosques tropicales llenos de aves. y mariposas, pero ahora me pregunto si alguna vez existirán para que mis hijos las vean". "Cuando estés aquí conmigo, ¿tienes que preocuparte por estas cosas cuando seas mayor? ¿Todo esto sucede ante nuestros ojos? y sin embargo actuamos como si tuviéramos todo el tiempo que queremos y todas las soluciones. Soy solo un niño, no tengo todas las soluciones, pero espero que lo entiendas, no sabes cómo solucionarlo. agujero en la capa de ozono. No sabes cómo devolver el salmón al agua muerta. No puedes traer de vuelta un animal que una vez estuvo extinto. Devolver el bosque a lo que ahora es un desierto. cómo solucionarlo, dejar de destruirlo. "Aquí puedes ser un representante del gobierno, un hombre de negocios, un organizador, un periodista o un político. Pero, en realidad, lo eres, madre y padre, hermanas y hermanos, tías y tíos". Todos ustedes son hijos de alguien. Soy solo un niño, pero sé que todos somos parte de una familia más grande de 5 mil millones de personas, 30 millones de hecho. Las fronteras y los gobiernos nunca cambiarán eso. Niño, pero sé que estamos todos juntos en esto y debemos actuar como un solo mundo hacia un solo objetivo. "No estoy ciego en mi ira. En el miedo, no tengo miedo de decirle al mundo lo que siento. En mi país generamos mucho desperdicio, compramos y tiramos, compramos y tiramos, compramos y tiramos, pero los países del norte no están dispuestos a compartir con los pobres. Incluso cuando tenemos demasiado, tenemos miedo. renunciar a parte de nuestra riqueza. En Canadá tenemos suficiente comida, agua y refugio. Bicicletas, computadoras y televisores. La lista podría continuar durante dos días, mientras pasábamos tiempo con algunos niños de la calle. Esto fue lo que nos dijo un niño. Sed ricos, si yo fuera rico, daría comida, ropa, medicinas, refugio y amor a todos los niños de la calle”. Si un niño de la calle que no tiene nada está dispuesto a compartir, ¿por qué somos tan codiciosos los que lo tenemos todo? Seguí pensando, estos son niños de mi edad, el lugar donde naces hace una gran diferencia. Podría ser uno de los niños que viven en las favelas de Río de Janeiro. Podría ser un niño hambriento en Somalia, una víctima de la guerra en Medio Oriente o un mendigo en la India. Soy sólo un niño, pero sé qué lugar tan maravilloso sería esta Tierra si todo el dinero gastado en guerras se gastara en encontrar respuestas a los problemas ambientales, acabar con la pobreza y encontrar tratados. “En la escuela, incluso en el jardín de infancia, nos enseñan cómo comportarnos en este mundo. Nos enseñaste a no pelear con los demás, a resolver problemas, a respetar a los demás, a limpiar los desastres, a no lastimar a los demás, a compartir y a no ser codiciosos.

Entonces, ¿por qué sales y haces lo que nos dices que no hagamos? No olvide por qué asiste a estas reuniones y para quién lo hace. Somos tus propios hijos. Tú estás decidiendo en qué tipo de mundo crecemos. Los padres deberían poder tranquilizar a sus hijos diciéndoles "todo va a estar bien, no es el fin del mundo y estamos haciendo lo mejor que podemos". Pero no creo que puedas decirnos eso más. ¿Estamos en tu lista de prioridades? Mi papá siempre decía: "Eres lo que haces, no lo que dices". ¿Qué has hecho para hacerme llorar por las noches? Ustedes los adultos dicen que nos aman. Pero te desafío a que hagas coincidir tus palabras con tus acciones. Gracias a todos. "La siguiente es la versión china de su discurso de ese año: Hola a todos, soy Shanfumi Suzuki, en representación del Children's Environmental Protection Group (e.c.o; Environmental Children's Organization). Somos niños canadienses de doce o trece años: Vanessa, Morgan. , Michelle y yo. Recaudamos nuestro propio dinero y viajamos cinco mil millas para venir aquí y decirles a los adultos que tienen que cambiar. No hay ninguna razón oculta por la que estoy aquí para perder mi futuro. El futuro no es como perder una elección. o en algún punto del mercado de valores. Estoy aquí por todas las generaciones futuras y hablaré por todos los niños hambrientos del mundo porque nadie escucha sus gritos. Estoy aquí por las innumerables personas que están muriendo. No tengo adónde ir. Alguien tiene que escucharnos. Tengo miedo de salir al sol ahora porque hay un agujero en el aire porque no sé qué hay en él. Pescando en Vancouver, hasta hace unos años. Descubrí que todos los peces tenían cáncer. Ahora escuchamos acerca de animales y plantas que se extinguen todos los días; nunca volverán, lo cual sueño con ver mucha vida silvestre y selvas tropicales llenas de pájaros y mariposas, pero ahora no lo hago. sé si mis hijos podrán verlos. ¿Tengo que preocuparme por estas cosas a mi edad? Todo está sucediendo ante nuestros ojos, pero pretendemos que tenemos tiempo y formas infinitas de arreglar las cosas. ¡No sé las respuestas a estas preguntas, pero quiero que sepas que tú tampoco! No puedes arreglar el agujero en la capa de ozono, no puedes permitir que reaparezcan animales extintos, ¡no puedes! ¡No dejéis que lo que se ha convertido en un desierto vuelva a ser un bosque, si no se puede reparar, por favor no lo destruyáis más! Aquí podéis ser representantes, empresarios y empresarios de vuestros respectivos países. pero también sois padres y madres, hermanos y hermanas, tíos y tías; todos sois hijos de vuestros padres, pero sé que todos somos miembros de una gran familia. Hay 5 mil millones de personas, 30 millones de especies, y nosotros. compartir el mismo aire, agua y suelo. Las fronteras nacionales nunca cambiarán este hecho. Soy solo un niño, pero sé que somos uno y debemos trabajar juntos por el mismo objetivo. Estoy enojado, pero no. Tengo miedo, pero no tengo miedo de decirle al mundo lo que siento. En mi país desperdiciamos mucho, compramos y tiramos, y rechazamos lo que necesitamos. demasiado, todavía tenemos miedo de perder nuestra riqueza y no estamos dispuestos a compartirla con otros. Soy solo un niño, pero sé que si todo el dinero gastado en la guerra se usara para acabar con la pobreza y encontrar la respuesta al medio ambiente. pregunta, ¡qué lugar tan maravilloso será la tierra! En la escuela, incluso en el jardín de infantes, nos enseñas a ser buenos niños, a ser humildes, a respetar a los demás y a limpiar los lugares sucios, a no lastimar a los animales, a compartir. No seas egoísta. Entonces, ¿por qué haces lo que a nosotros no se nos permite hacer? No olvides por qué vienes a estas reuniones y para quién eres: somos tus hijos. Tú estás decidiendo en qué tipo de mundo crecemos. Cuando los padres consuelan a sus hijos, deberían poder decir "todo estará bien", "estamos haciendo lo mejor que podemos" y "este no es el fin del mundo". Pero no creo que puedas decir más estas palabras. ¿Realmente todavía nos pones primero? Mi papá siempre decía: "Son las cosas que haces las que hablan por ti, no las palabras que dices". Lo que hiciste me hace llorar por las noches. Ustedes los adultos dicen que nos aman. Te imploro que hagas coincidir tus palabras con tus acciones. Gracias.