¿Qué significa ser marido y mujer por una noche y por cien días?
Una noche y cien días de gracia para una pareja significa que una vez que se conviertan en marido y mujer, tendrán sentimientos profundos.
Fuente: El tercer capítulo de "Saving Fengchen" de Guan Hanqing: "Si no muestras tu amabilidad con una pareja por una noche, puedes calmarte y dejar de estar enojado con Xu Dishan". "Spring Peach": "Después de todo, todavía somos pareja, como dice el refrán, Una noche trae cien días de bondad. Ejemplo: Esposo, "Una noche de bondad de pareja" significa mucho para ti. Volumen 28 de " Jingshi Tongyan" de Feng Menglong. Uso: usado como objeto, atributivo y cláusula; usado entre marido y mujer.
En la sociedad feudal, tomaba al menos tres meses (cien días) pasar de la introducción a través de un casamentero al emparejamiento al compromiso al regalo de compromiso a elegir un día propicio para casarse en una noche. Marido y mujer, nacen cien días de bondad. Este proverbio apareció por primera vez en "Jin Ping Mei Ci Hua. " escrito por Lan Ling Xiaoxiaosheng. "Como dice el refrán, la bondad de una pareja durará cien días y caminarán juntos cien pasos, lo que también significa deambular ..." Hablemos de esto. Hay muchos dichos familiares. en la obra la segunda mitad de la frase es "Una pareja es tan profunda como el mar durante cien días"
Historias relacionadas:
Zhang Hongjian, un famoso erudito de Yongping. Prefectura, se sintió ofendido porque escribió una petición para alguien. El magistrado local sobornó a sus superiores para condenar a Zhang Hongjian. No tuvo más remedio que huir, pero fue rescatado por el hada zorro Shi Shunhua en el camino. años, y un día, eran muy cariñosos. Zhang Hongjian de repente extrañó a su esposa, por lo que le pidió al Hada Zorro que lo llevara de regreso a ver a su esposa. El Hada Zorro se puso muy celoso y dijo que Zhang Hongjian estaba distraído y solo estaba pensando. sobre su esposa mientras lo cuidaba.
Zhang Hongjian la persuadió dulcemente y le dijo: "Una noche como marido y mujer, cien días de bondad. futuro tal como la extraño hoy Si olvido lo viejo en favor de lo nuevo, ¿no sería una persona ingrata? "Después de escuchar esto, el hada zorro lo envió de regreso a toda prisa, porque quería un amor dedicado, pero también extrañaba el tiempo que pasó con Zhang Hongjian. El coeficiente intelectual de una mujer enamorada es cero, la identificación es completa.