¿Qué significa la canción "Eji in Dreams"?

La canción "Eji in Dreams" expresa el cariño infinito de los niños que abandonan el hogar cuando extrañan a su madre lejos.

Traducción literal al mongol de la letra:

La luz brilla en la bruma y pienso en mi madre cuando rezo.

Ofreciendo leche al cielo, esperando a mi hijo, mirando incansablemente a la distancia.

Mi madre lejana, tú eres mi amada fe.

Las nubes en el cielo ilimitado también se disiparán. Extrañaré a mi madre mientras rezo.

Preparando té con leche en el fuego, mirando hacia la distancia a pesar de que tenía los párpados entumecidos.

Mi madre lejana, tú eres mi amada fe.

Las sombras azul oscuro de las montañas se esparcieron por el suelo y el hijo se sintió aún más ansioso.

Ahora que tu hijo ha crecido, él también estará deseando volver contigo.

Mi madre lejana, tú eres mi amada fe.

Información de la canción:

La difusión de "Eji in Dreams" en China está relacionada con dos personas, una primero y otra después. Primero, Battal Dorji se hizo famoso por cantar esta canción. , el tiempo fue entre 2007 y 2008, y luego Xiao Udamu hizo popular esta canción nuevamente, recientemente.

Battle Dorji no tenía una formación musical especial, pero tenía un buen sentimiento por la música. Vio "Eji in the Dream" en la televisión y luego lo siguió por su cuenta. la canción. Más tarde, alguien fundó el coro de niños "Colorful Hulunbuir" y reclutó miembros jóvenes. Cuando Batter Dorji se enteró de la noticia, fue a postularse. Conmovió a todos los presentes con su canción "Eji in the Dream", por lo que fue admitido. colorido coro Hulunbuir.

Después de un período de pulido, Colorful Hulunbuir comenzó a organizar presentaciones. En muchas presentaciones, el canto de Battal Dorji "Eji in the Dream" conmovió a todos los presentes, y muchas personas se enamoraron de esta canción. Fue toda una sensación en ese momento y fue ampliamente cantada. Se puede decir que esta canción fue presentada por primera vez al público chino por Battaldorj.