A través de ríos y montañas siempre hay amor (nombra una película)
"El amor es siempre amor"
Región: Hong Kong, China (TVB)
Tipo: Amor y enemistad de la República de China
Número de episodios: 30 episodios
Emisión por primera vez: 1982
Actores: Wang Mingquan, Xie Xian, Zeng Qingyu, Lui Liangwei, Liu Dan
Introducción a la trama:
Grabada por la Radio Televisión de Hong Kong, la serie de televisión "Always Love", protagonizada por las famosas estrellas de cine y televisión Wang Mingquan, Bao Fang, etc., a través de las relaciones multifacéticas extremadamente complicadas de tres familias. , Ruan Tao, Zhuang Heru y Qi Dazheng, describe los agravios y resentimientos entrelazados entre dos generaciones de las tres familias, giros y vueltas, y una experiencia emocionante. El drama tiene 30 episodios.
Las familias Ruan y Zhuang, la primera es un héroe del bosque verde y la segunda es un funcionario del gobierno Qing. Como no hablan el mismo idioma, aunque las dos familias son muy unidas, nunca interactúan entre sí. Una vez, cuando el hijo de Ruan Tao, Ruan Tingshen, un abogado de Shanghai, tomó un tren a casa para visitar a sus familiares, conoció a la hija de Zhuang Heru, Zhuang Mengdie. Mengdie era inocente y romántica, mientras que Tingshen era una persona talentosa, y cada uno dejó una profunda impresión en el otro. Más tarde, cuando Mengdie organizó las actividades antijaponesas de los estudiantes, le pidió a Tingshen que sirviera como asesor legal, y los dos se desarrollaron gradualmente. un amor el uno por el otro.
Ting Shen, Mengdie y Tianya fueron arrestados por la policía por participar en el evento. Por sus propios intereses, Zhuang Youwei absolvió a Tingshen y Mengdie, pero Tianya fue condenada a prisión. No mucho después de que Mengdie fuera liberado y regresara a casa, Zhuang Youwei planeó desposar a su hermana con el secretario Wang para ganarse el favor de Qi Dazheng y fijar la fecha de la boda con su familia a espaldas de Mengdie. Después de que Mengdie se enteró, se negó resueltamente a casarse con el secretario Wang y, con la ayuda de Ting Shen y su hermano Ting Jin, se escapó de casa y vino a Peiping.
El banquero acudió a la familia Ruan una y otra vez para preguntar por alguien. Ruan Tao se sintió muy avergonzado, por lo que ordenó a Ting Jin que fuera a Peiping a buscar a Ting Shen y le pidió que trajera a Mengdie de regreso a la casa. banquero, de lo contrario cortaría la relación entre padre e hijo con Ting Shen. Ting Jin llegó a Peiping con el corazón apesadumbrado. Cuando conoció a su hermano y a Mengdie, sus sentimientos sinceros y su coraje para resistir la ética feudal lo conmovieron. En lugar de persuadirlos para que regresaran a casa, él personalmente organizó la boda para ellos. Después de que Ting Jin regresó a casa, le contó sinceramente a su padre la situación. Ruan Tao estaba tan enojado que abofeteó a Ting Jin con fuerza.
Zhuang Youwei estaba muy celoso porque el matrimonio de Mengdie había obstaculizado su ascenso, por lo que ideó un plan para liberar a Tianya de la prisión y llevar el matrimonio de Mengdie y Tingshen al rescate. La noticia le dijo que dejara a Tianya. , que estaba profundamente enamorado de Mengdie, trata con Tingshen.
Después de que Tianya llegó a Peiping, encontró a Mengdie. Cuando supo que Mengdie se había casado con Tingshen, se puso muy triste. Pensó que Tingshen se aprovechó de su propio peligro y se casó con Mengdie. Estaba muy celoso y se fue enojado.
Tianya regresó a Shanghai y trabajó como culi para ganarse la vida. Conoció a los huérfanos Xiao Ming y al tío Zhang, quienes le enseñaron a tirar de un rickshaw. Un día, Qi Yunzhi, la hija de Qi Dazheng, viajaba en el rickshaw de Tianya. Tianya pensó que era japonesa y deliberadamente la llevó a un callejón con caminos irregulares y empujó a Yunzhi. Yunzhi se sintió enojado, pero después de explicar la situación, resultó ser un malentendido y los dos se conocieron a partir de ese momento. Yunzhi presentó a Tianya para trabajar en la empresa de Qi Dazheng y luego se convirtió en el guardaespaldas personal de Qi Dazheng. Yunzhi también desarrolló sentimientos por Tianya.
Después de que Tianya regresó a Shanghai desde Beijing, Zhuang Youwei llevó a la gente a golpearlo varias veces. Aunque eran hermanos jurados, Youwei nunca trató a Tianya como a un ser humano, lo incriminó y lo cumplió en prisión durante un año, generando un profundo odio mutuo.
Ruan Tao enfermó y entregó la gestión del negocio a Ting Jin y le pidió a Ting Jian que gestionara el trabajo del departamento de carga. Sin embargo, Ting Jian no hizo su trabajo correctamente y pasó todo el día bebiendo y bebiendo. El estafador Yu Yong lo conspiró y exigió una compensación de 50.000 yuanes. Ting Jin organizó a sus hombres para pelear con Yu Yonghuo y matar a golpes a Yu Yong. Xiao Ming también fue asesinado accidentalmente por Yu Yong en la escena.
Después de que se reveló que Zhuang Youwei abrió el fumadero de opio, el director Ma originalmente quería tratar con él severamente, pero Zhuang fue tan astuto que reveló su asociación con Ruan Tingjian. El director Ma se sintió intimidado por el prestigio de la familia Ruan y no se atrevió a tratarlo con indiferencia. Tuvo que liberar a Zhuang Youwei y le ordenó que abandonara Shanghai de inmediato. Zhuang Youwei no estaba dispuesto a darse por vencido y obligó a la familia Ruan a pagarle 10.000 yuanes para los gastos de viaje para escapar. Ruan Tao estaba furioso y ordenó que echaran a los invitados, pero Zhuang Youwei se fue enojado.
Cuando Zhuang Youwei escapó, regresó a su ciudad natal en la ciudad de Nanxing y se llevó todas las valiosas antigüedades, caligrafías y pinturas. Zhuang He estaba harto de su espíritu confuciano. Mengdie y Tingshen regresaron a la casa de Zhuang para visitar a Heru. Zhuang insistió en que la familia Ruan le propusiera matrimonio a Mengdie y compensara la boda de Mengdie.
Ruan Tao sabía que Heru estaba gravemente enfermo, por lo que inmediatamente llevó a Tingshen a la casa del banquero para reparar la enfermedad. Dijo que no tenía forma de enseñarle a su hijo, y sucedió que Tingshen se llevó a Mengdie. .
Zhuang Heru entendió esto y los dos ancianos resolvieron sus diferencias y se convirtieron en suegros.
Ruan Tao ayudó a los vietnamitas chinos de ultramar a transportar armas de regreso a Vietnam. Inesperadamente, Qi Dazheng se enteró del asunto y se confabuló con el consulado francés para arrestar a toda la familia de Ruan Tao. Qi Dazheng aprovechó la oportunidad para apoderarse del 70% del capital social del muelle de Ruan Tao. Ruan Tao y Qi Dazheng tienen un odio irresponsable y están decididos a matar a Qi Dazheng. Hizo arreglos para que sus hombres compraran un lote de armas. Prepárate para salir en persona y luchar a muerte contra Qi Dazheng. Inesperadamente, algo salió mal en el proceso de transporte del arma, lo que provocó nuevos problemas.
Qi Dazheng se enteró del plan de Ruan Tao para asesinar a Qi Dazheng debido a una confidencialidad laxa, y en su lugar fue asesinado. En el proceso de perseguir a Ruan Tao, Qi Dazheng comenzó a no confiar más en Tianya porque dejó ir a Ting Shen. Pronto, Yunzhi participó en un evento de recaudación de fondos para la ayuda a los refugiados. Qi Dazheng estaba muy enojado por esto y enojado le contó a su hija el secreto de que él era japonés.
Ting Shen huyó a Wuhan con su familia. La vida era muy difícil al principio. Más tarde, con la instigación de Hong Bo y otros, llevó a Hong Bo y otros a apoderarse del territorio de la pandilla local y lo utilizó. El señor de la guerra local, el comandante Yang, continuó dedicándose al negocio del transporte acuático. Una vez, Ting Shen escoltó personalmente un lote de productos a Shanghai y se encontró con su viejo amigo Cheng Ziyun. Cheng Ziyun ahora era el jefe del grupo clandestino. Bajo su persuasión, Ting Shen decidió aprovechar la contradicción entre Qi Dazheng. y Yoshida. Mata a Qi Dazheng y luego espera la oportunidad de matar a Yoshida para vengar a su padre y a sus compatriotas muertos.
Después del incidente del "7 de julio", Qi Dazheng reveló oficialmente su identidad y cambió el nombre de la empresa por uno japonés. Tianya estaba muy disgustado con esto, especialmente cuando vio a Qi Dazheng matando refugiados con sus propios ojos, decidió dejar Qi Dazheng. Yunzhi no estaba satisfecha con las muchas acciones de su padre y decidió huir con Tianya.
Qi Dazheng descubrió que Tianya se iba a llevar a Yunzhi, por lo que diseñó a Tianya para que cuidara de Mengdie y otros que habían sido secuestrados por él, a fin de encontrar una oportunidad para matar a Tianya. Quién sabe si Tianya ha descubierto la conspiración de Qi Dazheng y, mientras rescata a Mengdie, mata a Qi Dazheng. Sin embargo, cuando escoltó a Mengdie y a otros para escapar, Ting Shen, que vino a rescatar a sus familiares, lo malinterpretó y terminó disparándole a Tianya en su brazo derecho.
Para recuperar el tesoro nacional de manos de Yoshida, Ting Shen continuó comunicándose con Yoshida. Mengdie estaba muy insatisfecha con esto y huyó al campo con su familia enojada; Hong Bo y otros también abandonaron Tingshen y se fueron a Hong Kong. Ante los malentendidos de familiares y amigos, Ting Shen soportó el dolor en su corazón y cooperó con el grupo clandestino, finalmente mató a Yoshida y recuperó el tesoro nacional.
Después de que Tianya y Yunzhi huyeron a Hong Kong, se ganaron la vida lavando ropa para otros. Por casualidad, conocieron al tío Hong. Por boca del tío Hong, Yunzhi se enteró de que su padre había muerto hace mucho tiempo. Durante su interrogatorio, Tianya le dijo la verdad y obtuvo comprensión. Pronto, el ejército japonés invadió Hong Kong y Tianya y su esposa arriesgaron sus vidas para proteger a un británico llamado Johnson.
Después de varios años de correr, Ting Shen finalmente encontró a los miembros de su familia que habían huido para evitar la guerra y la plaga. Después de la explicación, Ting Shen y su esposa finalmente se reconciliaron.
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, Ruan Tingshen y su familia regresaron a la ciudad de Nanxing. Pronto, Tingshen conoció al comandante Yang, quien se había convertido en recepcionista del Kuomintang. El comandante Yang temía que Ting Shen revelara su crimen de colusión con los japoneses, por lo que planeó arrestar a Ting Shen y prepararse para matarlo. Sin embargo, con la ayuda de sus compañeros de prisión, Ting Shen finalmente escapó de la boca del tigre y abordó. Un barco con destino a Nanyang para hacerlo. Mengdie y otros se vieron obligados a huir a Hong Kong bajo la presión del comandante Yang.
En ese momento, Tianya había establecido una gran casa comercial en Hong Kong y el negocio estaba en auge. Su hija Zhuang Siming conoció al hijo de Ting Shen, Ruan Wenhan, en la escuela primaria. Los dos niños no tenían sentimientos y eran muy amigos. Más tarde, Yunzhi se enteró de los detalles sobre Wenhan y temió que eso causara un conflicto entre la engañosa familia, por lo que separó a los dos niños como excusa. Pero más de diez años después, Wen Han volvió a encontrarse accidentalmente con Si Ming en el baile de graduación de la escuela secundaria y el amor se desarrolló gradualmente entre los jóvenes. Yunzhi una vez más descubrió la interacción de su hija con Wenhan y se vio obligada a contarle a Tianya los detalles. Debido a que Tianya todavía recordaba a Tingshen por dispararle, le ordenó a su hija que no volviera a asociarse con Wenhan. Si Ming se negó y se escapó de casa.
Ting Shen soportó dificultades incalculables en Nanyang y finalmente regresó a Hong Kong. Sin embargo, tan pronto como llegó a Hong Kong, fue secuestrado por gánsteres. Más tarde, con la ayuda de Hong Bo y otros, él. reunido con su familia.
Después de que Si Ming se escapó de casa, Yunzhi se dio cuenta de que la historia de amor de su hija con Wen Han no podía retrasarse más, pero fue a Mengdie en persona para discutir una solución. Sólo entonces Mengdie lo supo. Tianya también estaba en Hong Kong. Para eliminar los agravios entre las dos familias y cumplir con el matrimonio de sus hijos, Mengdie y Yunzhi decidieron trabajar juntos para completar el trabajo de Ting Shen Tianya.
Bajo la persuasión de Mengdie, Tianya finalmente cambió de opinión, pero Tingshen se mostró terco y firmemente opuesto a casarse con el banquero.
Wen Han siempre ha estado en desacuerdo con su padre. Más tarde, fue engañado en los negocios y se sintió desvergonzado al volver a ver a su familia, por lo que se escapó de casa y vivió en la casa de Zhuang Youwei con Si Ming. Durante este período, Wenhan fue engañado nuevamente debido a su negocio de penicilina. Para evitar al usurero, se escondió con Silk Ming. Después de que Zhuang Youwei descubrió esto, rápidamente informó a Ruan y Zhuang. Finalmente, con la ayuda de Hong Bo, rescataron a Wen Han y Si Ming de las manos de los usureros.
Después de varios reveses, Wen Han maduró gradualmente. Se dio cuenta de sus errores y tomó la iniciativa de disculparse con su padre. Después de la persuasión de todos, Ting Shen finalmente aceptó el matrimonio de su hijo y asistió a la boda. En este punto, los agravios entre las familias Ruan y Zhuang durante generaciones han desaparecido.
Tema musical:
Miles de ríos y montañas son siempre amor
Música: Gu Jiahui Letra: Deng Weixiong Vocal: Wang Mingquan
No digas que hay muchos obstáculos en las colinas verdes
El viento también es fuerte y fuerte
Las nubes blancas que pasan sobre los picos de las montañas pueden transmitir sentimientos
Sin mencionar los muchos cambios en el agua
El agua también es clara y tranquila
La ternura es como el agua, el amor es eterno
Yo no miedo que el viento fuerte se lleve mi amor
Miles de ríos y montañas son siempre amor
También hay encuentros y separaciones Está destinado por Dios
No culpes a Dios ni al destino
Pero pide que las montañas y los ríos lo demuestren
No digas que hay muchos obstáculos en las montañas verdes
El viento El viento también es fuerte
Las nubes blancas que pasan sobre las cimas de las montañas también pueden expresar sentimientos
Sin mencionar los muchos cambios en el agua
El agua es clara pero también tranquila
Ternura Como el agua, el amor dura para siempre
No tengo miedo de que el viento fuerte se lleve mi amor
Miles de ríos y montañas son siempre amor
La reunión y la separación también están destinadas por Dios
No culpes a Dios ni al destino
Pero quiero tener montañas y ríos para testificar
Pero quiero que las montañas y los ríos testifiquen
Influencia:
La característica más importante de las series de televisión de TVB en la década de 1980 es que, mientras miles de personas Cuando vi la serie de televisión, esos hermosos temas musicales se hicieron populares y siguen siendo populares hasta el día de hoy. Por ejemplo, en "Love Across Thousands of Mountains", la trama de la serie de televisión comenzó a desdibujarse, pero el tema musical cantado por Wang Mingquan (. Tingge) ha trascendido los años y sigue en movimiento. En ese momento, la gente con diversos acentos locales en toda la calle podía tararear "Love is Always Love" en cantonés con una pronunciación irregular. La canción superó a la propia serie de televisión y dejó una profunda huella.
Al escuchar esta hermosa y lírica canción, y al recordar los fragmentos incoherentes de la serie de televisión, siempre siento una cálida conmoción en mi corazón.
Contribución a las tendencias del continente:
1. Por primera vez, el público continental pudo aprender espontáneamente un idioma local como el cantonés
2. El primero. Serie de televisión de Hong Kong El tema principal fue seleccionado como canción de educación patriótica en los libros de texto de música del continente