Mira la frase anterior de "Zhongshan Xiaoxiao"

La frase anterior de "Mira todas las pequeñas montañas de un vistazo" es: Estaré en la cima de la montaña. El significado de estos dos poemas es: debes escalar la montaña más alta y contemplar las montañas, y las montañas te parecerán pequeñas. "Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas de un vistazo" proviene de "Mirando las montañas" de Du Fu, un poeta de la dinastía Tang.

"Wang Yue"

¿Cómo está Dai Zongfu? Aún es joven.

El reloj de la creación es hermoso, y el yin y el yang cortan el amanecer.

Zeng Yun nace en el pecho y el pájaro que regresa entra en el canto.

Estarás en la cima de la montaña, y tendrás una vista panorámica de las montañas.

Notas

Daizong: Taishan también es conocida como Daishan o Daiyue, la primera de las cinco montañas, situada al norte de la ciudad de Tai'an, hoy provincia de Shandong. En la antigüedad, el monte Tai era la primera de las cinco montañas, y las montañas eran el vínculo ancestral, por lo que también se le llamaba "Daizong".

Marido: La primera palabra de la oración no tiene significado real y la partícula modal enfatiza el tono interrogativo.

Cómo: Cómo.

Qi y Lu: En la antigüedad, Qi y Lu estaban delimitados por el monte Tai, con Qi en el norte y Lu en el sur. Originalmente eran los nombres de dos países en el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Estaban ubicados en la actual Shandong. Más tarde, Qilu se usó para referirse al área de Shandong.

青不了: Se refiere a las ilimitadas montañas verdes, que son tan vastas que es difícil de describir. Qing: se refiere al hermoso color verde de la montaña. Inacabado: interminable, continuo.

Creación: naturaleza. Campana: Reúnanse. Shenxiu: el aura del cielo y la tierra, mágica y hermosa.

Yin y Yang: Yin se refiere al lado norte de la montaña, y Yang se refiere al lado sur de la montaña. Esto se refiere al norte y al sur del monte Tai.

Traducción

¿Qué tal el Monte Tai, la primera de las Cinco Montañas? Las hermosas montañas verdes se extienden por la tierra de Qilu sin fin.

La naturaleza reúne la energía espiritual del cielo y la tierra en el monte Tai. El sur y el norte de la montaña se dividen en yin y yang, y la mañana y el anochecer son completamente diferentes.

Mirando las capas de nubes que se elevan, mi corazón tiembla; abro mucho los ojos y observo a los pájaros que regresan girando hacia las montañas, y las esquinas de mis ojos parecen estallar.

Debes subir al pico más alto y contemplar las montañas que aparecen pequeñas frente al monte Tai.