¿Qué significan "las colas del fénix son densas y los cánticos del dragón detallados" y "la familia tiene sueño todos los días" en Dream of Red Mansions? ¿Qué pasó?

La etimología de "Cola de Fénix densa, dragón delgada", excepto el origen de "Cola de Fénix" y "dragón", esta combinación de palabras es creación original del autor de "Un sueño de rojo". Mansiones", y el resto del texto no está registrado. La "cola de fénix" aquí se refiere naturalmente al bambú, que se llama "bambú de cola de fénix" y también se puede extender al bambú. La solución al "rugido del dragón" es más complicada, y existe una solución para el "rugido del tigre y el rugido del dragón". Parece un poco descabellado interpretar el Pabellón Xiaoxiang como un lugar donde "el tigre ruge y el dragón ruge". La explicación de "el sonido de la flauta y los instrumentos de viento" no tiene sentido; la explicación de "la orden del monarca" es aún más escandalosa, parece que sólo puede explicarse como "la voz es profunda o subdividida", lo que demuestra que Feng; Ke y Long Yin fueron motivados por la composición. Las palabras se juntan según sea necesario y no tienen ningún significado real.

Primero use palabras como "la cola del fénix es densa y la cola del dragón es delgada", "una voluta de fragancia emerge secretamente de la ventana de la pantalla", "un leve suspiro" y otras palabras para provocar la sonido de hadas de "tener sueño en casa todos los días".

“Tengo sueño en casa todos los días” es una frase de The West Chamber “Home” es una partícula modal y no tiene ningún significado real. Esta oración describe el estado de ánimo aburrido de Yingying al extrañar a Zhang Sheng, y Baoyu vino cuando Daiyu cantó este poema, que es un juego de palabras.