Traducción y apreciación de "Gaoguan Gukou Zhaozheng E"

Traducción:

Acepté que vendrías a visitarme hoy, pero ahora solo tengo un estudio vacío para acompañarme, pero no estás por ningún lado.

En ese momento, la lluvia de la tarde acababa de detenerse y las flores en el arroyo de la montaña eran aún más hermosas. Los árboles junto a la piscina se erguían altos y se sentían cálidos bajo el manto de nubes primaverales.

El camino delante de la puerta lleva mucho tiempo desierto, sólo quedan grupos de ciervos jugando alegremente.

Solo puedo tomar una siesta sobre la colchoneta de la almohada con la ropa puesta, esperando tu llegada entre la niebla.

Traducción propia, puedes ver si funciona. Ya publicaron el agradecimiento, así que no presumiré. Aunque el texto es breve, se ha pensado mucho en él, espero que te sea útil.