"Huainanzi" (Volumen 10) La poesía explica Miao (3) Inmortalidad, bondad, utilidad, sinceridad y conmovedor.
Poema de inscripción:
El santo está en el mundo, y el pueblo está feliz de gobernarlo; la gente respeta la idea de que el santo está abajo.
El villano se encuentra en posición superior, expuesto e inquieto al dormir. Por eso, el "Libro de los Cambios" dice:
Las lecciones de equitación son como el llanto y la sangre. Sus palabras fueron malas y fuera de lugar.
No puede durar demasiado. Nada sirve, el cielo es fuerte, el pico es negro y la medicina es fuerte y venenosa.
El buen doctor vive; el enano baterista, el dormilón consolador, sólo por diversión.
Por eso, el sabio hizo todo lo posible para que cortara madera. Cuando se llame al guerrero, los tres ejércitos lo evitarán, es cierto. Promueven el no uso y el no uso.
Debe haber un centro, incluso para aquellos que no están de acuerdo con él. Shun no abandonó su apariencia y gobernó el mundo.
Encuéntralo tú mismo. Por lo tanto, cuando hay muchas razones, la gente se vuelve más engañosa y recta.
Nunca había oído hablar de él antes. No puedo decirlo, pero me veo muy bien; no soy guapo.
Siente o intuye, siente su verdad, siéntelo en el corazón, conócelo en la sabiduría.
p>
coge forma y es sincero. Las situaciones se pueden seguir pero no se pueden predecir.
Los caballos de Rong Zhai pueden conducirse de lejos y de cerca, pero Zaofu,
hace lo mejor que puede; estos tres Miao pueden ser leales o amables,
Solo; Tang se considera hermosa. Definitivamente hay quienes no lo transmiten y es imposible enseñarlo.
Sincero y conmovedor, solo puede ser sincero y no se puede decir.
? Texto original
Cuando un santo sube al trono, el pueblo se alegra de gobernarlo; después, el pueblo lo admira. Cuando un villano se encuentra en una posición superior, si se quita la ropa y se expone mientras duerme, no podrá descansar ni un momento. Por eso, el "Libro de los cambios" dice: "Montar es como una clase, y las lágrimas son como ondas. Se dice que un villano no puede durar mucho si no está en su posición". Todas las cosas son omnipotentes, el pico del dios masculino es negro, la medicina es venenosa y el buen doctor está vivo; el tamborilero enano consuela a la gente incluso cuando están en problemas, y ellos también lo disfrutan. Entonces el sabio le pidió que cortara la madera y hiciera lo mejor que pudiera.
A la llamada de los soldados, los tres ejércitos se abrieron con total sinceridad. Por lo tanto, si defendemos la discordia, no debemos dividirnos, y habrá disidentes en el centro. Por lo tanto, quienes no se levantan de la mesa deben buscar por sí mismos la gobernancia del mundo. Por lo tanto, cuantas más razones haya, más gente será engañada y la gente que va recta no podrá oír. Los que no se pueden decir, lucen bien; los que no están a la altura de la apariencia, el sentimiento o el pensamiento. Siente su corazón, conoce su sabiduría, desarróllala desde el principio y refínala. Puedes encontrar situaciones, pero no puedes expresarlas. El caballo de Rong Zhai puede conducir cerca o lejos, y solo Zhao Fu puede hacerlo mejor; la gente de Sanmiao puede ser leal, virtuosa o indigna, y solo Tang Hemei puede hacerlo. Debe haber gente que no lo transmita.
Referencia de traducción
El sabio está en el poder, por lo que la gente está dispuesta a aceptar su gestión; incluso si el sabio no está en el poder, la gente admirará sus pensamientos y ambiciones. Cuando el villano ocupa una posición dominante, la gente es como dormir sobre el motor de una máquina, o como llevar chaquetas acolchadas de algodón tomando el sol, sin un momento de paz. Por eso, el "Libro de los Cambios" dice: "Si estás inquieto a caballo, correrás peligro de sangre y lágrimas. Significa que el villano está en una posición en la que no debería estar, provocando que la vida de las personas se arruine". ser difícil y el villano no puede permanecer en esta posición dominante durante mucho tiempo. Nada es inútil. Aunque Tianxiong y Aconitum son materiales medicinales altamente venenosos, un buen médico puede usar este medicamento altamente tóxico para salvar una vida. Los enanos y los ciegos son las personas más vergonzosas y deprimidas entre la gente, pero el monarca los trata como músicos y músicos. Por lo tanto, los monarcas y los santos tratan al pueblo como artesanos que cortan leña y no pueden renunciar a nada.
Tan pronto como el soldado gritó, los tres ejércitos se retiraron porque su grito era sincero. Por lo tanto, hay un cantante principal, pero nadie responde. El mundo tiene intenciones, pero nadie las comprende ni las implementa. Esto debe deberse a que los pensamientos y sentimientos internos de ambas partes no se comunican armoniosamente. Por lo tanto, Shun pudo rectificar al mundo sin abandonar su puesto porque era estricto consigo mismo. Por lo tanto, a todos los monarcas y ministros del mundo les gusta hacer política, por lo que la gente de abajo también debe ser inteligente y astuta. Debido a esto, nunca había oído hablar de algo así como inclinarse y mirar al frente.
Las palabras no se pueden expresar, pero las expresiones y movimientos confiables sí. Lo que no se puede expresar con expresiones y movimientos, puedes usar un espíritu sincero para influir en los demás. Los verdaderos sentimientos surgen en el mundo interior y la conciencia es sabia, que luego debe manifestarse en el exterior. Este es un espíritu sincero; la gente usa este espíritu sincero para influir e influir en los demás, en lugar de advertir a los demás con una predicación pálida y vacía.
Los buenos caballos producidos por Rong y Zhai son todos buenos para correr, sin importar si están lejos o cerca, pero solo un conductor como Zhao Fu puede hacer que el caballo ejerza toda su potencia para educar al pueblo Miao; Vuélvete leal y honesto, sin importar sus virtudes o estupidez, solo un maestro santo como Yao Shun puede hacer que tengan ese carácter; esto demuestra que deben tener hechizos misteriosos indescriptibles como Zhao Fu y Yao Shun.