¿El doblaje al mandarín de Andy Lau en "Infernal Affairs 3"?
El nombre del hombre es Ye Qing. También es Chow Mo-Yun en "In the Mood for Love". Su voz es muy distintiva.
Ye Qing es originario de Shanghai. Se mudó a Hong Kong a la edad de 13 años y luego se unió a la industria del doblaje. En 1996, se unió al equipo de doblaje inalámbrico e interpretó el papel clásico de Luo Zijian en el drama televisivo taiwanés "El hombre del cielo y la tierra", que recibió excelentes críticas. La voz es clara, el tono y el color son nerviosos y la plasticidad es fuerte. Su papel de Duan Yu en "Dragon" de 1997 es aún más animado y conmovedor, y la armonía de las voces del personaje y del actor es del 100%. En "Criminal Investigation 4", Ye Qing hizo un intento aún más audaz. Emparejó a Xu Fei, interpretado por Louis Koo, con una voz menos vivaz y más fría. En 2000, Ye Qing dejó el equipo de doblaje inalámbrico y se concentró en doblar películas. Su doblaje para Andy Lau en la serie "Infernal Affairs" creó otro mito del doblaje de películas. En 2001, Ye Qing apareció en China Dubbing Network y proporcionó a los internautas una gran cantidad de información sobre los actores de doblaje inalámbricos. El foro de doblaje de Ye Qing es actualmente el único foro personal abierto por un actor de doblaje de TVB que Jieying conoce.
SOCIO fijo:Zhilin Cheung, Nick Cheung, Chen Haomin
Lista de materiales de doblaje
Serie de televisión:
Corte Real No. 1---Su Yongkang (Zhou Zhihui)
El rey de la dinastía Song---Zhang Daming (Song Shijie)
El hombre del cielo y la tierra----Zhang Zhilin (Luo Zijian)
El orgullo del cielo y la tierra---Nick Cheung (Gan Lianghong)
Génesis-- -Kuo Jinan (Ma Chi-keung)
Viaje al Oeste 2---Narración
La chispa de la juventud---Xie Tingfeng
Los ocho Partes de Semidioses---Chen Haomin (Duan Yu)
Investigación criminal 4---Louis Koo (Xu Fei)
El ciervo y el caldero---Ma Junwei (Kangxi)
Amor entre hombres y mujeres--Huang Zihua
Fire Ambition---Gun Lao, Deng Yijun (Liu Haibao)
Anti-tríada pionero--Chen Haomin (Chang Jiankang)
Versión del espadachín Lu Songxian----"Lu Hou'er",
Los sueños se hacen realidad--Lu Songxian
p >El rey de la comida deliciosa-Deng Yijun
Ven al mundo-Nick Cheung
El récord de limpieza de la injusticia--Xie Tianhua (Xue Dan)
El registro de evaluación-Lu Zhi Jie (Zeng Jiaqiao)
Jigong --- Liang Rongzhong (Jigong)
"Cada comida tiene la familia Song" - " Tian Qi"
"Golden Jade" "Man Tang" con "Dai Donggui" y "Little Chuzi"
"Legend of Deception" con Lu Qinghui
"ICAC Posthumous Order" con "Fire Seventy"
Tao Dayu (personalmente creo que este papel es muy adecuado para Ye Qing)
Película:
Zona Roja- --Andrew (extranjero)
Tormenta romántica--- Aaron Kwok
El amor es como un sueño---Edison Chen
Dios del boxeo--Yuan Biao
TOUCH-El hermano menor de Michelle Yeoh
天龙八Versión cinematográfica--Xu Zhu (Lin Wenlong)
El rey de la aventura--Jet Li
Érase una vez 3--Érase una vez
Agente G4, pasión abrumadora- -Zhilin Cheung
Ambición del zorro volador--Chen Shaogang
Tres grandes elementos--Chen Jinhong
Deseos tontos de cumpleaños--Huang Zihua
Biografía de la bruja de pelo blanco---hijo de las dinastías Qin y Han
Amor Urbano--Amanecer
Cactus--Amanecer
Dulce amor, amor a primera vista--Amanecer
Tormenta Romántica, Anna, Magalena-- Aaron Kwok
Súper detective--Jacky Cheung
El maestro borracho 2--Andy Lau
El maestro borracho 3--Érase una vez
Películas de ocho dragones---Lin Wenlong
El agente secreto, El rey de las armas, Fuegos artificiales, El árbol de los deseos---Director de doblaje
El agente secreto La ciudad perdida--Cheung Tat Ming
Rey de las armas--Gu Dezhao
Fuegos artificiales--Liang Hanwen
Árbol de los deseos, el amor por el rey es como un sueño-Edison Chen
La leyenda del dios del automóvil, Leyenda de Shushan--Ekin Cheng
Aula de chile--Lei Songde
2002, Love Planet--Nicholas Tse
Con ganas de amar: Tony Leung
p>Un viaje hacia el oeste: Sha Seng
Sin rostro, el dios del boxeo: Yuan Biao
Una carta a papá---Xiao Hei
Batalla decisiva en la cima de la Ciudad Prohibida, The Gambler 2--Nick Cheung
Touch--Michelle Hermano menor de Yeoh
"El rey del entretenimiento" -Nick Cheung
"El príncipe del caballo oscuro" - Nick Cheung
"2002 AD" - Nicholas Tse
Programa de variedades "Play Left, Play Right" - Narración
"Pride" - Eason Chan
〈Training Black Rose〉---Ekin Cheng
〈Novia construida〉 Ekin Cheng
Asuntos infernales---Andy Lau
Buen hombre extinto— —Huang Haoran
Dos héroes——Eric Cheng
Longwei 2003——Eric Cheng
p>
Asuntos Infernales II - Edison Chen
El Valiente Rey de Hierro - A Wenze
El pánico de la vieja casa - Zhou Junwei
Los Asuntos Infernales definitivos - Andy Lau
Destacados - Eason Chan
Bosque Blanco y Negro - Huang Haoran
Publicidad y otros
Narración de programas de variedades
Radiodrama "Adiós a Vivian"
Pollo frito Dex
Teléfono Motorola
Toalla sanitaria Husuba, jaja
Computadora INTEL
Universal Studios
Ellianda
Reader's Digest
American Potatoes
Aquí para ayudar a Ye Qing a hacer un anuncio:
[Amigos que viven en el área de Shanghai y están interesados en aprender doblaje en mandarín, pueden escribirme
un correo electrónico a voasia@yahoo.com, adjunten el nombre verdadero; , dirección, número de teléfono, edad, sexo (los solicitantes deben poder hablar mandarín estándar y con fluidez)
Soy Ye Qing y ahora estoy interesado en cooperar con organizaciones de producción del continente para abrir la capacitación en doblaje. clases
Después de completar el curso, los alumnos que cumplan con los requisitos pueden ser empleados.
Las condiciones son negociables].