Traducción de "Su Qin lleva el punzón para apuñalar el trasero"
Cuando llegó a casa, su esposa no se bajó del telar para saludarlo, su cuñada no le cocinaba y sus padres no le hablaban.
Al ver esta situación, Su Qin suspiró: "Mi esposa no me considera su marido, mi cuñada no me considera su cuñado y mis padres no me consideran su cuñado". Yo como su hijo. Estos son todos mis Su Qin. ¡Es tu culpa! "Así que abrió su libro (estudio) por la noche, extendió docenas de libros, encontró el libro de arte de Jiang Taigong "Yin Fu" y lo leyó sobre la mesa. eligiendo los importantes para familiarizarse con ellos y explorar su verdadero significado.
Quería dormir mientras estudiaba, así que cogió un punzón y se apuñaló en el muslo, haciendo que la sangre fluyera hasta sus pies. Dijo: "¿Dónde puede alguien presionar al monarca pero no permitirle que le dé oro, jade, buena reputación, altos funcionarios y un salario generoso?". Después de un año de trabajo, la investigación fue un éxito.
Se dijo a sí mismo: "Ahora realmente puedo presionar a los reyes de varios países". Entonces Su Qin visitó y presionó al rey Zhao en el magnífico palacio. El rey Zhao quedó muy satisfecho con esta conversación íntima. Le otorgó al Señor Wu'an el título de Primer Ministro y le otorgó cien magníficos carros, cien pares de jade blanco y veinte mil taeles de monedas de oro.
Se establecieron Zong y alianzas discretas para reprimir al poderoso estado de Qin, por lo que Su Qin estaba en el estado de Zhao y el paso Hangu fue sellado (el estado de Qin no se atrevió a enviar tropas al paso Hangu).
Texto original:
Dijo que el rey Qin tenía diez libros, pero no pudo hacerlo. El visón es pobre y el oro se ha acabado. Fue a Qin y regresó. Caminabas, los libros te pesaban, estabas demacrado, tu rostro estaba oscuro, estabas avergonzado. Cuando llego a casa, mi esposa no puede quedarse, mi cuñada no puede cocinar y mis padres no pueden hablar. Su Qin suspiró: "Mi esposa no me considera su marido, mi cuñada no me considera su tío y mis padres no me consideran su hijo. Esto es culpa de la dinastía Qin".
Era la noche en que se publicó el libro, y varios Ten Chen Ru aprendieron el significado del "Yin Fu" de Tai Gong y lo recitaron una vez. Pensaron que era conciso y completo y trataron de descifrarlo. fuera. Cuando sintió sueño después de leerlo, dibujó un cono y se apuñaló el muslo, haciendo que la sangre fluyera hacia sus pies. Dijo: "¿Alguien dijo que el maestro no puede mostrar su riqueza y belleza para ganarse el respeto del primer ministro? Al final del año, lo descubrí y dije:" ¿Realmente se puede decir que este es el rey? ¡del mundo!" Entonces, Mo se reunió en Que, cuando vio al rey Zhao debajo de la lujosa casa, extendió la palma de la mano y habló.
Zhao Haoqi dijo que se llamaba Wu'anjun y que estaba sellado con la foto. Hay cientos de carros, resplandecientes de oro y jade, cientos de pares de jade blanco y miles de oro puro desbordantes, para seguir y reprimir al poderoso Qin. Por lo tanto, Su Qin no tiene conexión con Zhao.