¿Qué significa "La inundación arrasó el Templo del Rey Dragón"?

"El diluvio arrasó el Templo del Rey Dragón" es una metáfora para personas que originalmente eran miembros de la misma familia, pero que se produjeron malentendidos, conflictos y disputas porque no se conocían. El Rey Dragón es responsable de la lluvia en la leyenda, eso se dice.

Este comentario proviene del capítulo 109 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun en la dinastía Qing:

Gan Po dijo: "¡Ah! La inundación realmente arrasó con el Dragón King Temple y toda la familia. No reconozco a toda la familia. Son Ouyang Ye y Zhi Ye. Ambos son sus hijos adoptivos.

Información ampliada:

Se dice que hace mucho tiempo, había un Templo del Rey Dragón en la costa este. Había un campo de vegetales a unas pocas millas del Templo del Rey Dragón. , y el campo de hortalizas estaba al lado de un templo. Templo El viejo monje y el viejo cultivador de hortalizas eran buenos amigos y a menudo jugaban al ajedrez y charlaban juntos.

En este día, cuando charlaban, El anciano le dijo misteriosamente al viejo monje: "Abbott, hay algo extraño". Bueno, yo mismo solía regar mis dos acres de huerto, pero desde ayer, cuando fui a regar el huerto, el huerto ya había estaba regada y no vi quién la regaba. ¿Crees que es extraño? "El monje se sintió extraño después de escuchar esto y decidió ir a echar un vistazo y descubrir la verdad.

Esa noche, el viejo monje llegó temprano al huerto y se escondió no lejos del pozo. Lo miré toda la noche, justo antes del amanecer, se escuchó un sonido de "clic", una luz blanca salió disparada del pozo y un monstruo parecido a un ganso salió volando. Vi sus dos grandes alas "batir de repente" un par de veces. , y el agua del pozo se desbordó.

En un abrir y cerrar de ojos, el monstruo voló al pozo nuevamente. Cuando el monje vino a verlo, todas las verduras habían sido vertidas. p>

El viejo monje había hecho esto. Después de practicar artes marciales, trajo una espada con él la cuarta noche. Tan pronto como el monstruo salió volando del pozo, se lanzó hacia adelante y lo apuñaló varias veces. Las alas se inclinaron y de repente cayó al pozo. "¡Boom!" Hubo un fuerte ruido, y el pozo se abrió con un agujero de varios acres de ancho, y el agua rodó en un abrir y cerrar de ojos, incluso frente al Rey Dragón. El templo, a unas pocas millas de distancia, era un vasto océano.

El Rey Dragón estaba furioso y lideró a los marineros. Después de luchar durante tres días y tres noches, el monstruo fue superado en número y reveló su verdadera forma. era el tercer príncipe del Rey Dragón. Fue desterrado del Mar de China Oriental y sentenciado a tres años por violar la ley.

Para lograr un servicio meritorio, el tercer príncipe quería hacer algo bueno. En el mundo de los mortales, no quería ser apuñalado por el monje. Enfurecido, abrió el ojo del mar e inundó el templo del Rey Dragón. No se atrevió a revelar el secreto durante la batalla con el Rey Dragón. provocando un malentendido.

Cuando la gente discutió este asunto más tarde, todos dijeron: "La inundación arrasó el templo del Rey Dragón y la propia familia golpeó a la propia familia". Enciclopedia Baidu: la inundación arrasó con el Templo del Rey Dragón