¿Cómo se dice "cometir un error, estropear, cometer un error, cometer un error" en inglés? ¡Ocho conjuntos de jerga inglesa sobre "errores"!
Niharika de "Let's talk" recopiló ocho grupos de jerga en inglés sobre "errores" y los explicó con ejemplos. ¡Ven a leer este artículo y lleva tu inglés al siguiente nivel!
1. Gran error. Antes de hacer el ridículo. Tirar el teléfono al lavabo delante de tanta gente en un baño público es una gran molestia.
Es realmente vergonzoso dejar caer tu teléfono en el lavabo de un baño público delante de mucha gente.
2. Error estúpido, si lo vuelves a cometer te despediré.
Si vuelves a cometer un error tan estúpido, te despediré.
3. Cometer errores está mal. Mi amigo cometió un error y llamó a su novia por el nombre de su ex.
Un amigo llamó accidentalmente a su exnovia por su nombre.
4. ¿Tienes una erección? Un error estúpido arruinó algo. Mi cita salió bien, pero le derramé la sopa caliente. Realmente arruiné esa fecha.
Todo estaba bien en mi cita, pero accidentalmente le derramé sopa caliente. Arruiné esta fecha.
5. Aplasta la pizza.
El chef estropeó la pizza.
6. Mal desempeño Mi presentación en la reunión de ayer fue completamente un desastre.
Mi discurso en la reunión de ayer fue un completo desastre.
7. ¿Torpe? Lidiar con tu ex apresuradamente. El departamento de contabilidad une las cuentas de la empresa.
El departamento de contabilidad es muy descuidado en el manejo de las cuentas de la empresa.
8. Errores estúpidos cometidos por irresponsabilidad.
Cometió un gran error en el trabajo.
Fuente de la imagen: NED
Mal, mal chino, mal significado, mala traducción, estúpido, estúpido chino, traducción estúpida, mal, mal chino, mala traducción, mal, mal chino, mal significado, mala traducción, malo, mal chino, mal significado, mal significado, jodido, chino jodido, significado jodido, traducción jodida, jodido A la mierda, malinterpreta el chino, malinterpreta el significado, consigue la traducción mal, haz el ridículo en inglés, haz el ridículo en inglés, comete un error