Reflexiones tras leer “La Historia de Dos Hermanos [Antiguo Egipto] Anónimos”
Resumen de la obra
En el antiguo Egipto, había dos hermanos, el hermano mayor Enub y el hermano menor Bata. Bata es trabajador y de buen corazón, corta ropa para su hermano y su cuñada, cultiva y pastorea ganado. La cuñada sedujo a Bata pero fue rechazada. El villano se quejó primero, intentando instigar a su hermano a matar a Bata. Más tarde, mi hermano entendió las quejas de Bata y prometió ayudarlo cuando estuviera en problemas. Bata llegó al valle de Guoshu para vivir una vida solitaria. Los dioses simpatizaron con la difícil situación de Bata y le dieron una esposa joven y hermosa. El faraón envió un enviado al valle de Gum para buscar mujeres hermosas. La esposa de Bata no pudo resistir la tentación y siguió al enviado a Egipto, convirtiéndose en la nueva esposa del faraón y planeando brutalmente matar a Bata. Con la ayuda de su hermano, Bata resucitó, decidido a castigar a su esposa traicionada. Se convirtió en un toro hermoso y fuerte y su hermano lo presentó al faraón. Cuando la esposa de Bata se enteró de que el toro era Bata, entró en pánico y le pidió al faraón que matara al toro. Las dos gotas de sangre del toro se convirtieron en dos árboles de goma frente al palacio. La esposa de Bata le pidió al faraón que cortara los árboles de goma. Cuando cortaron el árbol, un pequeño trozo de madera voló hacia su boca. Quedó embarazada y dio a luz a un niño, que fue transformado por Bata. Posteriormente Bata heredó el trono y se convirtió en faraón.
Obras seleccionadas
Hace mucho tiempo, había dos hermanos, el hermano mayor se llamaba Enub y el hermano menor se llamaba Bata. Enub tiene una casa donde vive con su esposa y su hermano. El hermano menor parece ser el hijo de Enub: el hermano menor corta ropa para su hermano mayor; el hermano menor conduce el ganado a los campos, donde aran, plantan y cosechan; el hermano menor tiene que terminar todos los cultivos del campo; campos. . Todos tienen que admitir que este hermano menor es tan fuerte, tan trabajador, y nadie en el país puede compararse con él. Todos sospechan que hay un alma de gran dios en el cuerpo del hermano menor Bata.
Este tipo de vida se lleva dando desde hace mucho tiempo. El hermano menor iba a pastorear ganado todos los días y regresaba a casa por la noche, trayendo todo tipo de pasto silvestre, leche fresca, productos agrícolas, etc. Puso todas estas cosas frente a su hermano mayor, y su hermano mayor, Enub, se sentó. respetuosamente al lado de su esposa. Luego, el hermano menor puede ir a comer y tomar té. Por la noche, iba solo al corral del ganado y pasaba la noche entre los animales.
Al día siguiente, al amanecer, tuvo que levantarse y preparar el desayuno para la familia. Envía los panqueques horneados calientes a tu hermano y a tu cuñada, trae tu propia comida seca y lleva las vacas al campo a comer pasto verde. Cuando caminaba detrás de la vaca, una vaca de repente habló:
"¡Buen Bata, la hierba en la ladera trasera es tan tierna y abundante!" Miró a la vaca sin comprender. Después de un rato, hizo lo que le dijo la vaca. Llevó el ganado a la ladera trasera. Efectivamente, la tierra allí es fértil, hermosa y la hierba es exuberante. El ganado criado por Bata creció alto y gordo, y estos animales se multiplicaron en grandes cantidades.
Cuando llegó el momento de arar, Enub le dijo a Bata:
"Debemos preparar rápidamente una buena brida para el ganado que ara. Debido a que la tierra ha emergido del agua, es Es un buen momento para cultivar. Además, tienes que llevar las semillas de trigo al campo. Comenzaremos a cultivar activamente mañana por la mañana".
El hermano menor hizo lo que le pidió su hermano mayor.
Temprano a la mañana siguiente, los dos hermanos estaban todos exhaustos y sudando, pero estaban muy felices en sus corazones. Después de trabajar duro, se sembraron las semillas, por lo que el hermano mayor le pidió a su hermano menor que regresara a la aldea a buscar las semillas. Su hermano menor, Bata, se apresuró a llegar a casa y encontró a su cuñada sentada allí vistiéndose. Le dijo: "Levántate rápido, cuñada, tráeme algunas semillas. Las llevaré al suelo". ¡Adentro, mi hermano está esperando allí! ¡No te pierdas el evento importante!"
Mi cuñada giró su cuerpo y dijo con tristeza:
"¡Adelante, abre el almacenamiento! . Puedes tomar todo lo que quieras para no molestarme."
El joven Bata entró en el corral del ganado y preparó un recipiente grande para contener más semillas de trigo. Cuando cargó las semillas de trigo y de cebada y salió, su cuñada lo detuvo y le preguntó:
"¿Cuántas semillas llevas sobre tus hombros?" > "Tres fanegas de cebada y dos fanegas de trigo, el total son cinco fanegas. Eso es lo que llevo sobre mis hombros".
En ese momento, la cuñada le habló en otro tono al joven Bata:
"¡Ay, mi buen hermano, qué fuerte eres! ¡Mira! ¡Eres tan fuerte!". lleno de energía todos los días."
Ahora, esta cuñada mira a este joven fuerte desde la perspectiva de una mujer común y corriente. De repente, la cuñada se levantó, se acercó al joven, le tomó la mano y le dijo: "Vamos, quedémonos un rato juntos, acostémonos juntos y durmamos un rato, esto será de gran beneficio para ¡Tú!" Te haré muchas ropas hermosas en el futuro."
Cuando el joven Bata escuchó que su cuñada le había dicho palabras tan descaradas, se enojó mucho. Se llenó de ira. , como un leopardo feroz, lo que asustó mucho a mi cuñada.
En ese momento, Bata le dijo severamente a su cuñada:
"Te considero como mi madre y a tu marido como mi padre, porque él es mi hermano y él Me cuidó por sí solo. ¡Pero lo que acabas de decir es tan despreciable! No me vuelvas a mencionar estas palabras. Nunca le diré esto a otros y no permitiré que otros hablen de ello. p>
Después de decir eso, el joven Bata cargó las semillas de trigo en su espalda y se dirigió al campo. Cuando llegó al lado de su hermano, empezó a trabajar duro.
Estaba oscureciendo y mi hermano se fue primero a casa. En ese momento, el hermano menor todavía estaba cuidando el ganado. Los lomos del ganado estaban cargados con cosas cosechadas en los campos. Él siguió al ganado, conduciéndolo para que regresara temprano al corral para descansar.
Mi cuñada se asustó por lo que le dijo a su hermano. Entonces comió un poco de grasa y fingió haber recibido una fuerte paliza. Luego pensó en qué decirle a su marido: todo esto es culpa de tu hermano.
Por la noche, su marido regresó a casa como de costumbre. Cuando entró a la casa, encontró que la casa estaba en silencio. Su esposa parecía estar enferma y estaba acostada en la cama. No trajo agua para lavarse las manos como de costumbre, ni encendió la lámpara frente a él. La habitación estaba a oscuras... Enub se acercó a la cama y se sorprendió. Su esposa estaba muy enferma, seguía vomitando. preguntó ansiosamente:
"Querida, dime rápido, ¿quién te hizo hacer esto?" conseguir semillas de trigo, me vio sentado solo, entonces me dijo: "Vamos, quedémonos un rato y durmamos juntos mientras mi hermano no está en casa". No lo escuchó, pero le dijo: "¿No es tu hermano como tu padre?" Dile esto. Después de escuchar estas palabras, tu hermano se asustó y me golpeó fuertemente y no me dejó contar. Te lo juro, mi querido esposo, si lo dejas vivir, me suicidaré cuando regrese a casa, ¡no escuches más sus tonterías! ”
Después de escuchar lo que decía su esposa, el esposo dijo: Enojado como una hiena furiosa, ignoró el descanso y la comida, rápidamente afiló la daga, la sostuvo en su mano y se escondió detrás de la puerta del ganado, esperando. para que su hermano Bata regresara y se preparara para matarlo.
Cuando caía la noche y la oscuridad lo rodeaba, su hermano menor Bata regresó de arrear el ganado. Cuando la vaca líder entró en el establo, de repente se dio vuelta y le dijo a su dueño:
"Cuidado, tu hermano se esconde detrás de la puerta. ¡Quiere matarte con una daga! Huye rápido". !"
El hermano menor Bata escuchó la advertencia de la vaca líder, pero aún dudaba. En ese momento, la segunda vaca entró al corral y le dijo lo mismo a su dueño. Bata se inclinó y miró debajo de la puerta del corral. Vio los pies de su hermano, por lo que su hermano arrojó todas las cosas que llevaba sobre la espalda al suelo y se escapó a toda prisa.
Enub descubrió que su hermano menor había escapado. Cogió una daga y lo persiguió...
En ese momento, su hermano menor Bata comenzó a pedir ayuda. dios principal del mundo, el dios todopoderoso Ra, gritó en voz alta:
"¡Dios todopoderoso, mi respetado Señor! Tú eres el mejor juez del bien y del mal.
"
El dios Ra escuchó el grito de ayuda de su hermano menor Bata, por lo que arrojó un gran río entre su hermano mayor y su hermano menor. Había innumerables cocodrilos nadando en el río. Uno de los hermanos estaba en esta orilla del río, y el otro estaba al otro lado del río. Al otro lado del río, el hermano mayor dio dos palmadas con ira y estaba muy enojado porque ya no podía matar a su hermano. El hermano menor le gritó al hermano mayor que estaba al otro lado: "Quédate ahí, espera hasta que amanezca". Cuando el dios Ra se levante, juzgará lo bueno y lo malo entre nosotros y distinguirá entre el bien y el mal. A partir de ahora no volveré a vivir contigo. Quiero dejarte e ir al lejano valle del árbol de goma. "
Cuando el barco solar de Ra surgió del horizonte, la tierra se volvió brillante y llegó un nuevo día.
Los dos hermanos se miraron al otro lado del río.
p> "Quieres conspirar para matarme antes de escuchar una palabra mía. ¿Por qué? Yo soy tu hermano menor, tú eres como mi padre y tu esposa es como mi madre. Cuando me pediste que fuera a casa a buscar las semillas, tu esposa me dijo: 'Quedémonos juntos un rato, acostémonos juntos y durmamos un rato. 'Mi cuñada debe haber puesto patas arriba los hechos y haberte engañado con mentiras. Después de que el hermano menor terminó de decir la verdad, juró en nombre del dios Ra: "¿Por qué vienes aquí tan enojado y quieres matar a tu propio hermano con el arma en tu mano?" ¿Solo por esa mujer desvergonzada?
Para demostrar su inocencia, el joven Bata se dio la vuelta y caminó hacia la hierba de la orilla, cortó un trozo de carne de su cuerpo y lo arrojó al río. River inmediatamente devoró la carne. Debido a que se quedó despierto toda la noche y se cortó la carne del cuerpo, Bata se sintió débil y exhausto, y se desmayó de inmediato...
Su hermano fue testigo de esta trágica escena en el otro. lado del río, y él estaba en agonía. Allí parado llorando, no podía ir con su hermano al otro lado del río porque el río estaba lleno de cocodrilos.
Más tarde, el hermano menor. Despertó lentamente y vio a su hermano al otro lado del río llorando. Sólo le dijo:
"Pobre hermano, no estés tan triste. Vete a casa y cuida bien de esos animales sensatos por mí, porque ya no vivo contigo, así que tengo que separarme de ellos. Hermano, ya que una vez planeaste hacer algo malo, ¿estás dispuesto a hacer algo bueno para compensarlo? ¿Quizás esto pueda consolar tu triste corazón? "
"¿Qué pasa? ¡Mi querido hermano, dímelo rápido! "Preguntó mi hermano mientras lloraba.
"Quiero ir al lejano Valle de Gum. Cuando sufra un desastre, debes encontrar una manera de ayudarme. "
"¿Cómo puedo ayudar? "Preguntó mi hermano con entusiasmo.
"Cuando sufra un desastre, mi alma se separará de mí, y guardaré mi corazón en la flor del árbol de goma. Si las flores florecen, mi corazón caerá al suelo. Inmediatamente vas a buscar mi corazón perdido. Puede que te lleve siete u ocho años encontrarlo, pero no te desanimes, seguro que lo encontrarás. Luego pones mi corazón en un vaso lleno de agua fría, y entonces resucitaré y podré vengarme. Cuando me suceda algo inesperado, tendrás una premonición: cuando la cerveza que bebes a menudo se vuelve turbia... ¡entonces debes actuar de inmediato! "
Después de que el hermano menor dijo estas palabras, partió hacia el valle de Guoshu.
El hermano mayor regresó a casa confundido. Se llevó las manos a la cabeza y se golpeó con un terrón de tierra: Mató a la odiosa mujer con enojo y arrojó su cuerpo para alimentar a los perros. Luego se sentó y lloró. Se molestó por ahuyentar a su pobre hermano indiscriminadamente. >
Después de que su hermano Bata llegó al valle de Guoshu, vivió allí solo durante varios años. Salía a cazar a la jungla todas las mañanas y regresaba al valle de Guoshu por la noche, acostado bajo el árbol de goma para descansar, guardaba cuidadosamente su. corazón en una flor del árbol de goma gigante. Más tarde, construyó una casa en el valle del árbol de goma, llena de comida y cosas para usar /p>
Un día, salió de la casa y vio a los dioses patrullando. la tierra.
Vieron al joven Bata, entonces un dios dijo: "¡Bata, joven valiente! Cuando huiste solo de tu ciudad natal, ¿cómo fue tu vida? ¿Sigues viviendo solo? Tú. Mi hermano ha matado a su mala esposa y a la persona que le hizo daño. has recibido el castigo que merece."
Todos los dioses expresaron simpatía y lástima por la experiencia de Bata.
En ese momento, el dios todopoderoso Ra le dijo al dios Knum:
"Por favor, hazle una esposa a Bata, para que no viva solo". p>Entonces, el dios Khnum creó una mujer para Bata. Ella vivió con Bata, y su calidez y alegría reemplazaron la soledad.
La esposa de Bata es más bella que cualquier mujer del país, y en ella se concentra la esencia de cada dios. Después de escuchar la noticia, las siete hadas del cielo vinieron a espiar y exclamaron al unísono:
"¡Esta mujer de apariencia extraordinaria morirá en una batalla de armas!" Bata ama mucho a su esposa. Todos los días deja que su esposa se quede en casa, sale a cazar varios animales y luego pone la presa frente a su esposa. A menudo le decía a su amada esposa:
"Querida esposa, no debes salir de casa y salir, el dios del mar te arrebatará y entonces no podrás salvarte, porque somos personas comunes y corrientes. Mi corazón está en las flores del árbol de goma. Si alguien corta el árbol de goma, yo moriré."
El amable y honesto Bata le contó todos los secretos a su esposa. .
Un día, el joven Bata salió a cazar como de costumbre. La esposa de Bata no podía soportar estar sola en casa, así que salió de la casa y dio un paseo bajo un árbol de goma cercano. En ese momento, Poseidón la vio y desató una enorme ola para perseguirla hasta la orilla. La esposa de Bata entró en pánico y corrió rápidamente a casa.
"¡Idiota, date prisa y atrápala!", rugió Poseidón a un enorme árbol de goma.
El árbol de goma rápidamente extendió sus delgadas ramas para detener a la esposa de Bata, pero no la detuvo y solo le arrancó un mechón de cabello.
Poseidón estaba furioso. Rugió salvajemente y arrojó el mechón de pelo al territorio de Egipto.
El pelo cayó sobre el agua donde la lavandera del Faraón lavaba su ropa, y un olor manchó la ropa del Faraón egipcio.
El chambelán del Faraón estaba furioso con el lavandero:
“¿Qué pasa? La ropa del Faraón huele a aceite.
Frente al chambelán La reprimenda hizo temblar a los lavanderos. con miedo. Se ordenó a un lavandero que corriera a la lavandería de la playa para averiguar qué estaba pasando. Se paró sobre un pedazo de arena y miró hacia el mar... De repente, encontró un mechón de cabello flotando en el agua frente a la arena. Rápidamente dio un paso adelante y recogió el mechón de cabello. Al poner el cabello en sus manos, flotaron ondas de cálida fragancia. ¡La lavadora nunca había olido ese olor en su vida!
Se coloca un mechón de pelo en el palacio.
El faraón convocó a todos los oficiales civiles y militares. Después de que olieron la extraña fragancia, un anciano conocedor dijo:
"En mi humilde opinión, este mechón de cabello pertenece al hija de Ra, y contiene la esencia de cada dios. Es el tributo que la hija del dios te trae desde lejos. Ahora deberías enviar mensajeros a todas partes para encontrarla..."
". Faraón, deberías enviar más enviados al Valle de Gum. ¡Se dice que las mujeres allí son sobresalientes en talento y belleza!", sugirió otro sabio al Faraón.
El faraón dijo con orgullo:
"Eres muy razonable. ¡Enviaré a alguien para que lo haga inmediatamente!".
Los enviados enviados por el faraón partieron rápidamente. .
Los días pasaron. Los enviados del faraón regresaron uno tras otro, pero el que fue al valle de Guoshu era como una grulla amarilla. Resultó que la mayoría de los enviados al valle de Guoshu fueron asesinados por el joven Bata, y solo liberó a un hombre con una sola pierna para informar del funeral al faraón.
El faraón se enfureció y juró matar a Bata. Entonces, envió una gran cantidad de tropas al valle de Guoshu.
Entre estas personas, había una mujer con muchos cosméticos hermosos y lujosos en sus manos. Cuando llegó al Valle del Árbol de Goma, la mujer usó sus dulces palabras para seducir a la hermosa mujer que amaba la vanidad y la riqueza: la esposa de Bata. Enviado del faraón a Egipto. Todo el pueblo de Egipto aplaudió por la belleza y felicitó al faraón por conseguir una nueva esposa de incomparable belleza.
Un día, el faraón estaba jugando con su hermosa nueva dama. El faraón fingió estar preocupado y dijo con inquietud:
"Querida, sería genial si siempre pudiéramos ser así de felices. , pero me temo que su marido causará problemas..."
"¡Su Majestad, mientras corte el árbol de goma al lado de la casa, no habrá más problemas!" La nueva dama consoló al faraón.
Entonces Faraón envió a sus guardias con herramientas de cobre para talar el árbol de goma. El árbol de goma fue cortado y las flores del árbol de goma también fueron cortadas. El corazón de Bata almacenado en la flor cayó al suelo. En ese momento, el pobre Bata se cayó y murió de inmediato.
Al día siguiente, cuando apareció la primera luz de la mañana, Enub, el hermano de Bata, se levantó temprano y fue a la ciudad a hacer algunos negocios. Cuando un sirviente trajo un vaso de cerveza, descubrió que la cerveza estaba turbia; el sirviente le entregó un vaso de vino, y descubrió que el vino también estaba turbio... Enub recordó las palabras de su hermano y rápidamente tomó el suyo. Bastón, se puso sus sandalias de paja y se puso la ropa, se puso las armas afiladas y partió hacia el Valle del Árbol de Goma.
Cuando Enub entró en la casa de su hermano en el valle de Guoshu, vio a su hermano acostado en la cama. El hermano mayor lloró incontrolablemente, pero el hermano menor no se movió. En ese momento, el hermano mayor se levantó apresuradamente y fue al árbol de goma; el hermano menor se acostaba debajo de él todas las noches.
El hermano mayor Enub buscó el alma de su hermano menor durante tres años, pero aún no pudo encontrarla. Al comenzar el cuarto año, mi hermano quería volver a Egipto y se dijo:
¡Volveré mañana!
Cuando cante el gallo y amanezca. Amanece, llega el amanecer. En ese momento, Enub caminó hacia el árbol de goma que estaba afuera de la puerta, donde pasó todo el día, buscando cuidadosa y pacientemente el alma de su hermano. Deambuló en silencio. De repente, encontró una semilla; parecía ser una semilla de árbol de goma, así que la llevó a la casa y la miró más de cerca. ¡Oh, esta semilla es el alma de su hermano menor Bata! Enub se apresuró a traer un vaso de agua fría, puso las semillas en él y se sentó junto a él para mirar.
Cae la noche.
El corazón de Bata estaba chupando agua, todo el cuerpo de Bata temblaba, los ojos de Bata miraban fijamente a su hermano, como diciendo: "¡Mi corazón todavía está en el vaso"! Enub tomó la taza y le pidió a su hermano Bata que bebiera el agua. Cuando el corazón de Bata volvió a su posición original, Bata volvió a ser una persona vivaz. Los hermanos se abrazaron felices, charlaron y se sumergieron en una alegría y felicidad infinitas.
Finalmente, Bata le dijo a su hermano:
"Mira, me convertiré en un gran búfalo hermoso y fuerte. Nadie conoce mis entresijos. Tú cabalgas en mi espalda". ¡Vamos con el faraón, quiero castigar a esa mujer rebelde! Porque soy una mascota, el faraón estará feliz de verme. Si me dedicas al faraón, obtendrás mucho oro y plata. Entonces podrás irte a casa."
A la mañana siguiente, Bata se convirtió en un toro alto, gordo y hermoso, por lo que su hermano Enub montó en el lomo del toro y caminaron hacia el palacio del faraón.
El faraón se enteró del toro y se apresuró a verlo. Inmediatamente, el faraón se enamoró del toro y ordenó a sus sirvientes que prepararan refugio y bocados para el toro. Siguió asintiendo y alabando:
"¡Esta es realmente una vaca sagrada!"
La gente de todo el país aplaudió la llegada de esta vaca sagrada al igual que el faraón. Faraón le dio una gran cantidad de oro y plata a su hermano Enub, quien aceptó la recompensa y se fue a casa.
Un día, el toro siguió a la nueva esposa del Faraón hasta el comedor. Este se acercó a la mujer infiel y le dijo:
"¡Mira, todavía estoy viva!". p> "¿Quién eres?" preguntó la mujer sorprendida.
"Soy Bata. Sé que fuiste tú quien destruyó el árbol de goma con la ayuda del faraón. Pero, mira, todavía estoy vivo frente a ti, pero me acabo de convertir en un toro. ". Dijo Bata.
Después de escuchar lo que decía su marido, la mujer infiel entró en pánico y salió corriendo apresuradamente del comedor.
Una vez, una mujer infiel acompañó al Faraón a divertirse. Después de realizar un hermoso canto y danza, le dijo coquetamente al Faraón:
“Por el Dios Todopoderoso: “Dame un”. ¡solicitud!"
"¡Me siento honrado de atender su solicitud!" dijo Faraón cálidamente.
¡Quiero comer hígado de res!, exigió la mujer infiel.
Después de escuchar su petición, el faraón se quedó triste y en silencio durante mucho tiempo. Al faraón le gustó el toro, pero le gustó aún más esta mujer.
Temprano a la mañana siguiente, el faraón emitió la orden de matar el toro como sacrificio para un gran banquete. Envió al carnicero más fuerte del palacio a matar al toro.
Cuando varios hombres fuertes llevaban sobre sus hombros el toro sacrificado, el carnicero le dio una palmada en la cabeza, y dos gotas de sangre cayeron sobre las dos puertas del palacio del Faraón. Una gota de sangre cayó frente a esta puerta y otra gota de sangre cayó frente a esa puerta. Estas dos gotas de sangre rápidamente se convirtieron en dos enormes acacias.
Al ver esto, los guardias se apresuraron a informar al faraón:
"Su Majestad, dos enormes árboles de goma crecieron frente al palacio durante la noche". p> Faraón se alegró mucho cuando escuchó que estos dos árboles eran un buen augurio, por lo que todo el país aplaudió por estos dos árboles y ofrecieron generosos obsequios para agradecer al Dios Todopoderoso.
Un día, el faraón llevaba una corona en la cabeza, una corona alrededor del cuello y montaba un carro dorado pálido. Salió del palacio para ver las dos acacias mágicas frente al palacio. La nueva dama también siguió al faraón a caballo. El faraón se sentó debajo de uno de los árboles y la nueva dama se sentó debajo de otro. En ese momento, Bata le dijo a la mujer infiel:
"Mujer desalmada, yo soy Bata. Aunque me perseguiste, sigo viva. Sé que le pediste a Faraón que me matara. El árbol de goma donde vivía fue talado, y cuando me convertí en vaca, me mataste otra vez.” Ella mostró su sexo, sedujo al Faraón y lo emborrachó. Entonces, la nueva dama aprovechó para decir:
"¡Su Majestad, por Dios Todopoderoso, por favor concédame una petición!".
El faraón asintió con la cabeza. La nueva dama dijo rápidamente:
"Da tu orden solemne: corta esos dos árboles de goma y úsalos para hacer hermosos muebles".
El faraón siguió las palabras de la nueva dama. y hazlo, inmediatamente dio una orden, y los hábiles artesanos fueron a cortar los dos árboles de goma, mientras la nueva señora miraba feliz. En ese momento, un pequeño trozo de madera voló hacia su boca y la nueva dama se lo tragó. Entonces, la nueva dama quedó embarazada. Según dijo la nueva dama, los dos árboles se convirtieron en muebles exquisitos y hermosos.
Unos meses después, la nueva dama dio a luz a un niño. Alguien fue a informar al faraón:
"¡La nueva dama te dio a luz un hijo!" p>
Faraón se alegró mucho y nombró una nodriza y un gran número de sirvientes para el niño. Hombres, mujeres y niños de todo el país celebraron el nacimiento del niño. Después de que el faraón pasara un día feliz y festivo, anunció que el niño sería el príncipe que heredaría el trono.
Muchos años después, el faraón envejeció y se debilitó. Realizó una ceremonia de coronación para el príncipe y lo nombró oficialmente faraón.
Pasaron muchos años, y el anciano faraón enfermó y murió. El faraón Bata convocó a todos los ministros civiles y militares del palacio y les contó todo lo que le había sucedido. Dicho esto, ordenó criar a la mujer infiel, y finalmente castigó severamente al inescrupuloso.
Los dioses aparecieron de nuevo sobre el palacio, se llevaron a la mujer rebelde al inframundo y le pidieron que aceptara el juicio de Osiris.
Bata gobernó Egipto con integridad durante treinta años.
(Compilado por Kang Manmin)
Notas:
Valle de Gum: se refiere a la antigua Siria.
Apreciación
En 1852, un antiguo cuento popular egipcio escrito en papiro se dio a conocer por primera vez en el mundo académico y atrajo la atención de muchos estudiosos. Esta historia se registró ya en el siglo XIII a. C. Tiene una historia de más de 3.000 años y se considera "el cuento de hadas más antiguo del mundo". Aunque esta afirmación es controvertida, es suficiente para demostrar que es inusual. Esto es lo que vemos ahora en Historia de dos hermanos.
"La Historia de Dos Hermanos" fue producida en el Nuevo Reino de Egipto (siglo XVI a.C. - siglo XI a.C.) Es una de las obras representativas de muchos cuentos populares egipcios con giros y vueltas. Los nombres de los dos hermanos Enub y Bata en la historia provienen de los nombres de dioses del antiguo Egipto. Enub es el dios de las cabezas de chacal, mientras que Bata es el dios de los granos también se pueden encontrar en otros clásicos. Sin embargo, estas narrativas son completamente diferentes de Historia de dos hermanos y no existe ninguna conexión entre los dos dioses. La aparición del nombre de Dios en esta historia sólo muestra que los dos hermanos no son personas comunes y corrientes y ambos tienen ciertos poderes mágicos, lo que aumenta la divinidad de esta historia.
Como muchos otros cuentos populares, "El cuento de dos hermanos" tiene cierto significado educativo. Tomando la experiencia de Bata como línea principal, a partir de una serie de giros y vueltas cuando fue incriminado por su cuñada, incomprendido por su hermano, vivió en Gum Valley, traicionado por su esposa, rescatado por su hermano, y finalmente se vengó, elogió lo que Bata representa desde el frente. Las virtudes de honestidad y diligencia condenan los escándalos de fraude y avaricia representados por la cuñada y la esposa de Bata, con el fin de promover la victoria de la ética. La representación de dos figuras femeninas en la historia muestra claramente los prejuicios de la gente contra las mujeres en esa época. En la historia, las mujeres se convierten en la fuente de todos los males. Las escenas de la vida cotidiana de los egipcios descritas en "La historia de dos hermanos" tienen su propio trasfondo real. Por lo tanto, los lectores modernos no sólo pueden apreciar la historia en sí, sino también comprender la vida y los pensamientos de los antiguos egipcios a través de la narración de la historia.
La historia encarna plenamente el concepto de la reencarnación del alma de los antiguos egipcios a través de la ayuda de Enub para resucitar a su hermano y las varias resurrecciones de Bata en el palacio: después de que una persona muere, pasa por varias reencarnaciones. Finalmente, se convierte en un. humano y resucita. El proceso de Bata de cambiar de humano a vaca, de vaca a árbol y de árbol a humano ilustra este punto de vista. Sin embargo, los antiguos egipcios no hicieron de la reencarnación y la reencarnación un proceso simple, sino que le agregaron sus propios sentimientos, es decir, su evaluación del bien y del mal: los buenos siempre recibirán el amor de los humanos y el favor de los dioses. Al contrario, incluso si el malhechor tiene éxito temporalmente, al final no habrá buenos resultados. Osiris, uno de los dioses más importantes de la mitología egipcia, murió para siempre, vivió para siempre y finalmente se convirtió en el rey del Hades que defendía la justicia. En la sociedad del antiguo Egipto, la ética desempeñaba un papel importante en la gobernanza. Si todos persiguen el bien y abandonan el mal, la sociedad se desarrollará en una dirección pacífica y estable. Los antiguos egipcios plasmaron esos sentimientos en "La historia de dos hermanos".
Aparte de la tendencia educativa y la realidad histórica reflejada en la propia historia, la razón por la que "La historia de dos hermanos" ha atraído la atención de muchos estudiosos radica más en su motivo situacional. La historia del hermano es un tipo de historia universal, que trata sobre dos hermanos sin padres. Después de que el hermano mayor se casa, el hermano menor suele ser intimidado en casa. La historia tradicional de dos hermanos suele terminar con el hermano menor viviendo una vida feliz por casualidad y con la ayuda de algún poder divino, mientras que el hermano mayor será castigado. Obviamente, "La historia de dos hermanos" es básicamente consistente con la primera mitad de la historia tradicional. El hermano menor vive con su hermano mayor casado. Aunque no sufre abusos, tiene que cuidar de su hermano mayor y su hermana. -Derecho y trabajo más en la vida También está en una posición débil.
Otra situación digna de mención es cuando la cuñada seduce a Bata. Después de que Bata se niega, la cuñada la golpea y acusa falsamente a su hermano Enub de que Bata la insultó, lo que provocó que los hermanos se volvieran. unos contra otros. Este es también un motivo situacional común en muchos folclores. En los primeros días de la sociedad humana, era común que los hermanos menores se casaran con cuñadas viudas, e incluso que los sobrinos se casaran con tías viudas. La endogamia de esta raza se refleja en los cuentos populares de muchos grupos étnicos.
(Liu Wei)