Requisitos para la redacción de registros contables
El requisito general para los registros contables en la "Ley de Contabilidad" es que los registros contables deben estar escritos en chino. Es decir, las agencias estatales, grupos sociales, empresas, empresas, instituciones y otras organizaciones estipuladas en la "Ley de Contabilidad", independientemente de si se encuentran en áreas étnicas autónomas, si se trata de empresas con inversión extranjera, empresas extranjeras y otras organizaciones extranjeras, Siempre que se aplique la "Ley de Contabilidad", todo debe estar en chino. Porque el chino es el idioma universal de China. Exigir que todas las unidades utilicen el chino en los registros contables favorece la salvaguardia de la soberanía nacional y la dignidad nacional, favorece la supervisión e inspección de la información contable unitaria por parte de los departamentos administrativos nacionales pertinentes y favorece el resumen y análisis de la información contable unitaria por parte de los departamentos administrativos pertinentes. departamentos.
El artículo 22 de la "Ley de Contabilidad" estipula: "Los registros contables se redactarán en chino. En las zonas étnicas autónomas, los registros contables también podrán utilizar un idioma nacional comúnmente utilizado en el área local. Los registros contables se redactarán escrito en chino "Los registros contables de empresas con inversión extranjera, empresas extranjeras y otras organizaciones extranjeras en la República Popular China pueden utilizar un idioma extranjero al mismo tiempo. Se puede ver que los requisitos básicos para los registros contables en la contabilidad". ley son:
Primero, los registros contables deben escribirse en chino. El texto utilizado en los registros contables es un medio importante para la correcta contabilidad y expresión de diversos registros contables e información contable. Como lenguaje empresarial y recurso social, la información contable debe estandarizarse y unificarse, y también deben popularizarse los registros contables que ayudan a la información contable. En China, el chino es el idioma jurídico oficial y tiene una amplia adaptabilidad. Por lo tanto, la ley estipula que los registros contables de la unidad deben estar escritos en chino.
En segundo lugar, los registros contables de las áreas étnicas autónomas y de las instituciones extranjeras en China pueden utilizar otro idioma al mismo tiempo. En China, además del uso generalizado del chino, las lenguas étnicas también se utilizan en áreas étnicas autónomas, y algunas empresas con financiación extranjera también utilizan lenguas extranjeras. Para facilitar la lectura de la información contable a los usuarios que utilizan diferentes idiomas, la "Ley de Contabilidad" estipula que los registros contables de la unidad se pueden utilizar en otro idioma (nativo o extranjero) bajo la premisa de que estén en chino.