¿Qué es el humor checo?

Hace referencia a las características de las obras de Hrabal.

Hrabal nació en Brno, una ciudad al este de la República Checa en 1914, que es también la ciudad donde vivió Milan Kundera. Hrabal nunca conoció a su padre biológico. Desde pequeño se mudó con su madre y su padre adoptivo, director de una cervecería, a la ciudad de Nimburk, en el centro de la República Checa, y vivió una vida cómoda. Después de doctorarse en Derecho en la famosa Universidad Carolina de Praga en 1946, sólo ejerció la abogacía durante medio año y luego comenzó una vida obrera que abarcaba una amplia gama de campos: transbordos ferroviarios, escenografía teatral, gestión de almacenes y ventas de seguros La carrera que estudiaste no tiene nada que ver con eso. Sin embargo, Hrabal disfrutó y convirtió todas las experiencias de la vida en la fuente de sus obras posteriores. Por eso, muchas de sus novelas tienen su propia sombra y prototipos en la vida.

Una experiencia de vida tan rica hace que sus obras estén llenas de sabiduría civil y humor, y estas experiencias son probablemente una riqueza que la mayoría de los escritores no pueden igualar. La obra cumbre de Hearst, "Too Loud Loneliness", proviene de su experiencia como empacador de libros usados ​​de 1954 a 1958. El protagonista Han Jia ha estado empaquetando libros antiguos en el taller de papel usado durante 35 años. Recogió y leyó cuidadosamente innumerables obras maestras a medida que pasaban por sus manos, de modo que "soy el único en el mundo que sabe en qué bolsa se encuentra". - como en una tumba." ——Goethe, Schiller, ¿en qué bolsa está Hölderlin y en qué bolsa está Nietzsche?"... "Hace treinta y cinco años estaba en un montón de papeles usados. Esta es mi historia de amor. 3. Durante quince años he utilizado una prensa para procesar papel y libros usados. Durante treinta y cinco años, mi cuerpo ha estado cubierto de palabras y se ha convertido en un diccionario enciclopédico..." Es una persona tan pequeña que. Vive en un ambiente sucio todos los días, pero su corazón está lleno de ricos conocimientos y elevados anhelos, y tiene una estrecha amistad con los grandes sabios de los tiempos antiguos y modernos.

Al igual que Hasek, el autor de "El buen soldado Svejk", muchas de las fuentes creativas de Hrabal también provienen de cervecerías abarrotadas. En la Ciudad Vieja de Praga, en una cervecería llamada "Tigre de Oro", Hrabal escuchaba historias. Mientras esté en Praga, definitivamente frecuentará este lugar que le ha reservado un asiento fijo. Aquí Hrabal puede estar solo y observar todos los seres vivos, o puede beber y charlar con viejos amigos y escuchar a todo tipo de chicos fanfarronear; Innumerables chistes humorísticos llegaron a sus oídos y quedaron plasmados en las palabras de su libro.

Hrabal no sólo tiene una técnica de escritura única, sino también un estilo de escritura distintivo. Durante muchos años, después de la "Primavera de Praga" de 1968, cayó en un punto bajo de su vida. A veces iba a su casa de campo en los suburbios para tener sexo con innumerables gatos, y a veces escribía libros en su casa en el distrito Bein de Praga. Para obtener más luz solar, a menudo subía al techo del cuarto de almacenamiento, cortaba dos patas del escritorio y las colocaba en la pendiente del techo. Felizmente escribía en la mesa del techo usando un. máquina de escribir. Se dice que la otra obra importante de Hrabal, "Serví al rey de Inglaterra", fue escrita en este estado durante 18 días consecutivos sin cambiar una palabra.

La época en la que Hrabal realmente publicó sus obras fue cuando tenía 48 años. Tan pronto como salieron sus obras, a todos les gustaron porque sentían que era uno de nuestros vecinos y hablaba de nuestro corazón. Es decir, porque cada uno de nosotros es humilde, y en eso podemos ganar un enorme sentido de identidad. Por qué la humildad de Hrabal y los pequeños personajes de sus novelas hacen llorar y reír tanto a los checos tiene algo que ver con la historia de su nación. Aunque la vida del pueblo checo es muy dura y deprimente, todavía tienen que utilizar este tipo de humor y bromas para contrarrestar y disolver la pesada sombra (presión militar y económica y la gran narrativa que la acompaña) desde la dinastía de los Habsburgo hasta la Alemania nazi o el imperio soviético. Como ya he dicho, las novelas de Hrabal hacían reír y llorar a los checos. Al principio pensé que eran divertidas, pero cuanto más leía, más me daba cuenta de que la profundidad del humor era amarga y esencial.