Quien falsifique o altere comprobantes contables o elabore informes financieros falsos no constituye delito, y las responsabilidades legales que soportará incluirán:
Según el artículo 43 de la Ley de Contabilidad de la República Popular China, quien falsifique o altere comprobantes y libros contables, o elabore informes contables financieros falsos, lo que constituye un delito, será considerado penalmente responsable. de conformidad con la ley.
Si la conducta descrita en el párrafo anterior no constituye un delito, el departamento financiero del gobierno popular a nivel de condado o superior lo notificará y podrá imponer una multa de no menos de 5.000 yuanes, pero no más de 100.000 yuanes por unidad; la persona directamente responsable a cargo y otras personas directamente responsables serán multadas con no menos de 3.000 yuanes pero no más de 50.000 yuanes si son trabajadores estatales; si se aplican sanciones administrativas que van desde la destitución del cargo hasta la expulsión por parte de su unidad o unidades pertinentes de conformidad con la ley para el personal de contabilidad, el departamento financiero del gobierno popular a nivel de condado o superior revocará el certificado de calificación contable;
Artículo 42 de la "Ley de Contabilidad de la República Popular China" que viole las disposiciones de esta ley y cometa cualquiera de los siguientes actos será ordenado por el departamento financiero del gobierno popular en o por encima del a nivel de condado para hacer correcciones dentro de un límite de tiempo, y puede imponer una multa de 3.000 yuanes a la unidad. Se puede imponer una multa de no menos de 50.000 yuanes pero no más de 50.000 yuanes a la persona directamente responsable a cargo y otro personal directamente responsable; podrán ser multados con no menos de 2.000 yuanes pero no más de 20.000 yuanes; aquellos que sean trabajadores estatales también recibirán sanciones administrativas por parte de su unidad o unidades pertinentes de conformidad con la ley:
(1) Incumplimiento. establecer libros contables de acuerdo con la ley;
(2) establecer libros contables de forma privada;
(3) no completar o completar los libros contables de acuerdo con las regulaciones; Obtener comprobantes originales, o diligenciar u obtener comprobantes originales que no cumplan con los requisitos;
(4) Registrar libros contables basados en comprobantes contables no auditados, o registrar libros contables que no cumplan con los requisitos;
(5) Cambiar los métodos de tratamiento contable sin autorización;
(6) La base de preparación de los informes de contabilidad financiera proporcionados a diferentes usuarios de la información contable es inconsistente;
( 7) Incumplimiento de lo que estipula el uso de registros contables escritos o moneda estándar contable;
(8) Incumplimiento de mantener los datos contables de acuerdo con las regulaciones, lo que resulta en daño o pérdida de datos contables;
(9) Incumplimiento de las regulaciones Establecer e implementar el sistema de supervisión contable interna de la unidad, o negarse a realizar la supervisión de acuerdo con la ley o no proporcionar verazmente información contable relevante y materiales relacionados;
(10) La designación del personal contable no cumple con las disposiciones de esta ley.
Quien cometa cualquiera de los actos enumerados en el párrafo anterior y constituya un delito, será investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley. Si un contador comete uno de los actos enumerados en el párrafo 1 y las circunstancias son graves, el certificado de calificación contable será revocado por el departamento financiero del gobierno popular a nivel de condado o superior. Si las leyes pertinentes tuvieran otras disposiciones sobre las sanciones por los actos enumerados en el primer párrafo, se aplicarán las disposiciones de las leyes pertinentes.