Familiarizado con el chino clásico
1. ¿Qué significa "hui" en chino clásico?
会
Significado del verbo:
1. Conocer las palabras . El antiguo texto chino Conghe Congyi. Hay muchos significados según 彡. Significado original: cita.
Reunirnos, unirnos. ——"Shuowen"
Reunirse, reunirse. ——"Guangya·Exégesis Tres"
Huitong Youjiang. ——"Poesía·Xiaoya·CheGong"
Saber hablar y detenerse en seco. ——"Poesía·Tang Feng·Ji Du"
Conoce la dinastía Qingming. ——"Poesía·Daya·Daming"
Conoce todas las monedas. ——"Regalo Ritual y Esponsal"
Para comprender los tesoros del cielo y de la tierra. ——"Libro de los Ritos·Yue Ling·Ji Qiu"
Entonces el mundo se unirá como uno solo. ——"Sobre el feudalismo" de Liu Zongyuan
La mayoría de los poetas que se mudaron aquí se reunieron aquí. ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan
2. Encontrarse;
Cada vez que os encontréis, os encontraréis. ——"Zhou Li·Taizong Bo"
Cuando nos encontramos en Quedi, decimos Hui. ——"Libro de los Ritos·Qu Li"
Quién se reunirá, será un discurso. ——"Décimo año de Gongyang Zhuan·Huan Gong"
Déjalo como legado y hoy te rendiremos homenaje. ——"Nuevas odas de la poesía antigua de Yutai escritas por la esposa de Jiao Zhongqing"
En el encuentro con el rey Yan. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
3. Coordinar para conformarse.
El sonido es claro y suave, y comprende profundamente los corazones de las mujeres. ——"Xu Qixie Ji" de Liang Wujun
4. (se refiere principalmente al pago en restaurantes y casas de té). Si sabes dinero, sabes cómo ganar dinero.
5. Comprensión; comprensión.
6. Debería; Si será necesario: debe ser necesario; Responderá: debería.
Significado sustantivo:
1. La funda de un utensilio.
“Libro de los Ritos”: La tapa de la vasija se llama Hui, porque la parte superior y el fondo de la vasija están en armonía. ——"Nota de Shuowen·Hui·Duan"
Dun Qihui. ——"Etiqueta·Ceremonia funeraria de los eruditos"
Pide comida para iniciar la reunión. ——"Etiquette·Shi Yu Li"
2. Reuniones de negocios, sociales o de otro tipo.
Hablaremos de Yu Chang. ——"Libro de Han·Biografía de Li Guang y Su Jian"
Ven y ocúpate de las cosas. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Se dio por terminada la reunión. ——"Zizhi Tongjian"
3. Momento. Si es el momento adecuado.
4. Un lugar donde se reúne la gente; una ciudad importante; generalmente se refiere al centro administrativo. Como Huiyuan: capital provincial;
5. Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado. Como Ganghui y Huitongguan: lugares donde se recibían enviados de varios países en la dinastía Ming.
6. Desastre; mala suerte.
El día 16, "Guo" y "Peel" causaron el desastre. ——"Libro de la última alabanza Han·a Dong Zhuo"
7. Una forma de ayuda económica mutua a pequeña escala entre el pueblo. Generalmente, el iniciador reúne a un número de personas y paga cantidades iguales de dinero en cuotas. El iniciador lo usa por primera vez y luego lo usa por turnos según el orden acordado o decidido por sorteo.
Hicimos una cita en cada librería y pagamos tres taeles por tienda. ——"The Scholars"
8. Nombres de los puntos de acupuntura en los meridianos en la medicina tradicional china.
Bian Que pidió a su discípulo Ziyang que afilara la piedra con agujas para obtener los tres Yang exteriores y los cinco Hui. ——"Registros históricos·Biografía de Bian Quecang Gong"
9. La unidad utilizada en el antiguo calendario chino es igual a 10.800 años.
Treinta años es una vida; doce vidas son trescientos sesenta años, una fortuna son mil ochocientos años, una reunión son ciento veintinueve mil; dólar. ——"Huangji Jingshi Shu" de Shao Yong
Significado del adverbio:
1. Necesario;
He perdido mi bondad y mi justicia, y no te cumpliré. ——"Peacock Flies Southeast" de Gu Yuefu
Habrá momentos en que el viento y las olas rompan. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Viajar es difícil"
2. Justo a tiempo;
Lloverá intensamente. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Estará enojado. ——"Registros históricos de Xiang Yu"
En Huixingyuan. ——Wang Tan, dinastía Song, "Tang Yulin Yaliang"
Habrá fuertes lluvias, por lo que se abandona el templo. ——"Notas de viaje de Xu Xiake: Notas de viaje en la montaña Huangshan"
Un gran banquete con invitados. ——"Prefacio a las Nuevas Crónicas de Yu Chu·Poemas sonoros de otoño"
3. Ámbito de expresión. Equivale a "todos" y "du".
Sabe tocar cuerdas, goos, shengs y lengüetas, y sabe tocar la batería. ——"Libro de los Ritos"
Significado de la conjunción:
1. Equivale a "con", "tong" y "armonía".
Envió a su sirviente Martai a reunirse con el río Chalang para regular la situación, y Yu Yi se sentó para tomar el puesto oficial. ——"Manuscrito de Historia Qing·Biografía de Liu Yuyi"
Hui: kuài
Significado verbal:
1. Conocer las palabras. Significado original: cálculo; total. Esto se refiere a las cuentas de fin de año. Posteriormente generalmente se refiere a ajustar cuentas.
Reunirnos, unirnos. ——"Shuowen"
Hui significa cálculo de edad. ——"Capítulo Jade"
La reunión es un gran plan. Sin embargo, la naturaleza cero se calcula como un plan y la suma total se calcula como una reunión.
——"Mencius·Wan Zhang 2" Justicia
Todos los asuntos de campo, los cajeros del almacén y las cosas del funcionario se calculan mediante exámenes mensuales, trimestrales y reuniones anuales. ——Volumen 24 de "Rizhilu"
Al final del año sucederá, pero el rey y su reina no. ——"Zhou Li·Tianguan"
Escuche la diferencia para comprender. ——"Zhou Li·Xiao Zai". Nota: "El cálculo mensual se llama "Yao" y el cálculo anual es "Hui". 2. ¿Qué significa "hui" en chino clásico?
会: 会huìverbo que significa: 1. La palabra "conocimiento".
El antiguo texto chino Conghe Congyi. Hay muchos significados según 彡.
Significado original: cita. Sí, juntos.
—— "Shuowen" significa reunión. ——"Guangya·Exegesis Three" está en conjunto con Youjiang.
——"Poetry·Xiaoya·CheGong" es capaz de hablar rápidamente y detenerse. ——"Poesía·Tang Feng·Ji Du" se reunirá con la dinastía Qingming.
——"Poesía Daya Ming Dynasty" recogerá todas sus monedas. ——"Etiqueta: Regalo de compromiso" para comprender los tesoros del cielo y la tierra.
——"Libro de los Ritos·Yue Ling·Ji Qiu" Entonces el mundo se unirá como uno solo. ——"Sobre el feudalismo" de Liu Zongyuan La mayoría de las personas que se mudaron aquí se reunieron aquí.
——"Torre Yueyang" de Fan Zhongyan 2. Reunión. Cuando te vea, me encontraré.
——"Zhou Li·Taizongbo" Nos conocimos en Quedi y llamamos a Hui. ——"Libro de los Ritos·Quli" Quién se reunirá y se darán los discursos.
——"Gongyang Zhuan: El décimo año del duque Huan" queda como legado y se llevará a cabo hoy. ——"Nuevas Odas de la Terraza de Jade · Poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing" En la reunión con el rey Yan.
/Encuentro en Mianchi, a las afueras del río Xihe. /Conoce a Mianchi con el Rey de Qin.
/Tomar una copa con el Rey Zhao. ——"Registros históricos·Biografías de Lian Po y Lin Xiangru" 3. Coordinar para conformarse;
El sonido es claro y suave, y comprende profundamente los corazones de las mujeres. ——"Xu Qixie Ji" de Liang Wu Jun 4. Entender.
5. Realiza visitas sociales a... 6. Comprender; entender.
7. Debería ser; Significado sustantivo: 1. La funda de un utensilio.
“Libro de los Ritos”: La tapa de la vasija se llama Hui, porque la parte superior y el fondo de la vasija están en armonía. ——"Nota Shuowen·Hui·Duan" Dun Qihui.
——"Etiqueta·Ceremonia funeraria de eruditos" ordenó comida para iniciar la reunión. ——"Etiqueta Shiyu Li" 2. Reuniones de negocios, sociales o de otro tipo.
Hablaremos de Yu Chang. ——"Libro de Han·Biografía de Li Guang y Su Jian" llegó a dar cuenta de los asuntos.
——"Registros históricos · Familia Chen She" es el final de la reunión. ——"Zi Zhi Tong Jian" 3. Momento.
4. Mercados regulares. 5. Un lugar donde se reúne la gente; ciudades importantes; generalmente se refiere a centros administrativos.
6. Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado. 7. Desastre; mala suerte.
El día 16, "Guo" y "Peel" causaron el desastre. ——"Libro de la última alabanza Han·a Dong Zhuo" 8. Una forma de asistencia económica mutua a pequeña escala entre el pueblo.
Generalmente, el iniciador reúne a un número de personas y paga cantidades iguales en cuotas. El iniciador lo usa por primera vez y luego lo usa por turnos según el orden acordado o decidido por sorteo. Hicimos una cita en cada librería y pagamos tres taeles por tienda.
——"The Scholars" 9. Nombres de los puntos de acupuntura de los meridianos en la medicina tradicional china. Bian Que luego le pidió a su discípulo Ziyang que afilara la piedra con agujas para obtener los tres Yang exteriores y los Cinco Hui.
——"Registros históricos·Biografía de Bian Quecang Gong" 10. La unidad utilizada en el antiguo calendario chino es igual a 10.800 años. Treinta años son una vida; doce vidas son trescientos sesenta años, una fortuna, treinta fortunas son mil ochocientos años, una reunión son ciento veintinueve mil seiscientos años, un yuan.
——El adverbio "Huangji Jingshi Shu" de Shao Yong significa: 1. Necesario; He perdido mi bondad y no te cumpliré.
——"El pavo real vuela hacia el sureste" de Gu Yuefu Habrá momentos en que el viento rompa las olas. ——Li Bai de la dinastía Tang, "El camino es difícil" 2. Justo a tiempo;
Lloverá intensamente. ——"Registros históricos · Familia Chen She" se enojará.
——"Registros históricos de Xiang Yu" en Huixingyuan. —— "Tang Yulin Yaliang" de Wang Tan de la dinastía Song La lluvia será intensa, por lo que se quedó en el templo.
——"Notas de viaje de Xu Xiake · Viaje a la montaña Huangshan" Un banquete con invitados. ——"Xinzhi de Yuchu·Prefacio a los poemas de Qiu Sheng" 3. Ámbito de expresión.
Equivalente a "todos" y "du". Cuerdas, goos, shengs, lengüetas y tambores.
——Conjunción "Libro de los Ritos" que significa: 1. Equivale a "con", "tong" y "armonía". Envió a su sirviente Martai a reunirse con Chalanghe para gestionar la situación y tomó el puesto oficial en Yisi.
——"Manuscrito de la Historia Qing·Biografía de Liu Yuyi" También: significado verbal: 1. Conocer palabras. Significado original: cálculo; total.
Se refiere al cierre de ejercicio. Posteriormente generalmente se refiere a ajustar cuentas.
Reunirnos, unirnos. ——"Shuowen" será el plan anual.
——La reunión "Jade Pian" es un gran plan. Sin embargo, la naturaleza cero se calcula como un plan y la suma total se calcula como una reunión.
——"Mencius·Wan Zhang 2" Justicia Todos los asuntos de campo, los cajeros del almacén y las cosas del funcionario se calculan mediante exámenes mensuales, trimestrales y reuniones anuales. ——"Rizhilu" Volumen 24 Al final del año, podrás hacerlo, pero el rey y la reina no podrán hacerlo.
——"Zhou Li·Tianguan" Escuche la diferencia y comprendala. ——"Zhou Li·Xiao Zai".
Nota: “El cómputo mensual se llama junta, y el cómputo anual es junta”.
3. El significado de huì en chino clásico
huì
①<；acción>; "La familia Chen She": "Los tres ancianos, los héroes y otros son llamados para que vengan y se ocupen de las cosas". "Torre Yueyang": "Aquí se reúnen a menudo invitados y poetas
②<; Mover>; Reunión de alianza; "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Wang Xuzhi, luego conoció al rey de Qin en Mianchi". "Jun Xinling robó el talismán para salvar a Zhao": "El joven maestro luego compró un banquete para los invitados".
Nos vemos de nuevo; "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Xiangru se negó a asistir a la reunión después de enterarse de ello". "Peacock Flying Southeast": "No hay ningún motivo para la reunión ahora". Nombre> Oportunidad; "
④
⑤<; comprender; "La biografía del Sr. Wu Liu": "Un buen lector no pide una comprensión profunda. Cada vez que entiende algo, felizmente se olvida de comer".
⑥<; para encontrarse. "Familia Chen She": "Lloverá mucho, el camino está bloqueado y el tiempo ha pasado".
⑦<; "Lin Daiyu entra en la mansión de Jia": "Siempre he sido así. He tomado medicamentos desde que supe comer".
⑧< Definitivamente; "El pavo real volando hacia el sureste": "He perdido mi bondad y no lo aceptaré". "El camino es difícil": "Habrá fuertes vientos y olas". Vicio>; A punto de. "Jiangchengzi·Caza en Mizhou": "Mantén el arco del águila como una luna llena, mira hacia el noroeste y dispara al lobo".
kuài
①<; cuentas; liquidar cuentas. "Feng Xuanke Mengchangjun": "¿Quién está familiarizado con la contabilidad y puede hacerse cargo de la escritura de Xue?"
②
Huisheng tiene habilidades sobrehumanas.
Huizi ⒈Una especie de billete emitido en la dinastía Song. ⒉Publicaciones de citas.