¡Presentamos a los Houston Rockets!
1967-1971, San Diego Rockets
1972 hasta la actualidad, Houston Rockets
Dos campeonatos de la NBA: temporada 1993-94, temporada 1994-95
Número de camiseta retirado: 23 veces en los playoffs:
22 Clyde Drexler
p>23 Calvin Murphy
24 Moses Malone34 Hakeem Olajuwon
45 Rudy Tomjanovich
CD Carroll Dawson (ex gerente general)
1967-68 Zarpó hacia San Diego Brother: una temporada de debut decepcionante
Los Rockets de finales de la década de 1960 se pueden describir con cuatro palabras: "No puedo encontrar el norte", pero esto no es sorprendente. En la temporada 1967-68 nació la ABA (American Basketball Association), formada por 11 equipos. Al mismo tiempo, los entonces San Diego Rockets y Seattle SuperSonics eran dos equipos que entraban en la liga de la NBA. Los Rockets seleccionaron a Pat Riley con la primera selección, pero aun así registraron un récord humillante de 15 victorias y 67 derrotas, la mayor cantidad de derrotas en la NBA en ese momento.
El 14 de octubre de 1967, ante 7.476 espectadores en el estadio de San Diego, los Rockets jugaron su primer partido. La alineación inicial es: el pívot John Block, el ala-pívot Don Kojis, el alero Jonny Green, el escolta Mcglocklin, el base John Barnhill y el entrenador en jefe es también el director del equipo Jack Mcmahon. Tuvieron un mal comienzo en este juego, perdiendo ante los entonces St. Louis Hawks por un punto 98-99. No ganaron su décimo juego hasta Navidad, y desde entonces han logrado 2 victorias y 14 derrotas. hoja. El récord de los Rockets, que había estado tropezando en el camino, se fue directo al fondo, creando un "mejor" humillante en la liga, pero también les ganó la oportunidad de ser la primera selección la próxima temporada.
1968-1971 El anverso de la moneda - The Big E
"La forma más sencilla, justa y maravillosa de determinar el destino: lanzando una moneda". Esta vez, la pequeña moneda hizo su magia entre los Rockets y los Baltimore Bullets. Los Rockets fueron lanzados de frente, con la palabra "No. 1" escrita en ella. Los Rockets grabaron las iniciales "E" del nombre de su amada, Elvin Hayes, debajo de las palabras. Al mismo tiempo, los Bullets grabaron el nombre de Wes Unseld en el reverso de la moneda bajo las palabras "Segundo lugar". Al final, NOSOTROS nos unimos. Ayudaron a los Washington Bullets a ganar el campeonato (1978) y sus camisetas colgaron sobre el Washington Arena. Pero esta gran "E" brillante todavía está grabada en la historia del equipo de los Rockets.
Elvin Hayes, la elección número uno, acaba de hacer historia en su alma mater, la Universidad de Houston. En un enfrentamiento con UCLA, anotó 39 puntos para dominar al pívot rival Lew Alcindor (más tarde Skyhook), aunque los UCLA Cougars acababan de terminar el juego en transmisiones nacionales. Los WSU Bruins tienen una racha ganadora de 43 juegos.
Después de unirse a los Rockets, Hayes también demostró rápidamente sus estándares profesionales como jugador de la NBA. No solo eso, también ganó el título de anotador en su temporada de novato con 28,4 puntos en un solo juego.
Lideró a los Rockets a un récord de 37-45 en la temporada 1968-69, ocupando el cuarto lugar en la Conferencia Oeste (venciendo a los Chicago Bulls, Seattle SuperSonics y Phoenix Suns. Los Rockets entraron a los playoffs y se transformaron de un mal equipo a uno malo). Un equipo respetado. Desafortunadamente, en las siguientes semifinales (4 de 2), perdieron 2-4 ante los Hawks, que acababan de mudarse a Atlanta, y perdieron la oportunidad de avanzar. A pesar de una temporada de novato tan sobresaliente, Elvin aún ocupaba el segundo lugar detrás de Unseld, el segundo clasificado de los Bullets, en muchos honores de la liga. Con 18,2 rebotes en un solo juego y liderando a los Bullets al Campeonato de la División Este, Unseld recibió los títulos de Novato del Año y Jugador Más Valioso.
A pesar de esto, Elvin todavía mostraba las calificaciones de un candidato al Salón de la Fama. El grandote de tacto suave y movimientos rápidos es el tipo de líder que puede llevar a un equipo a la gloria. Promedió más de 27 puntos por partido en sus primeras tres temporadas. Pero incluso de esta manera, la ayuda que puede brindar a los Rockets sigue siendo mínima. Bajo el liderazgo del nuevo entrenador Alex Hannum en la temporada 1969-70, los Rockets solo lograron un récord de 27-55 y un récord de 40-42 en la temporada 1970-71. El año siguiente se mudaron a Houston.
Aunque no ha llevado a los Rockets a ganar un campeonato y se sospecha que es un "agujero negro", los logros de Elvin "The Big E" Hayes siguen siendo brillantes. El jugador de Ironman que tiene una carrera de 20-10, 1 campeonato, 12 All-Stars, Salón de la Fama y 50 veces miembro es llamado "el modelo para todos los jugadores delanteros".
1971-1972 Se mudó a Houston: fútbol o baloncesto
En 1971, el agente inmobiliario Wayne Duddleston y el banquero Billy Goldberg compraron los Rockets por 5,6 millones de dólares y debido a su popularidad en taquilla. razones trasladaron al equipo a Houston. Aunque esta es una ciudad loca por el fútbol, los propietarios esperan que el héroe urbano de Houston, Elvin Hayes, pueda hacer que el baloncesto sea un éxito rápido en Houston.
Ray Patterson, veterano director general de los Rockets, dijo una vez: "Los propietarios recuerdan el partido contra la UC en 1968, cuando Elvin llenó el Astrodome con 50.000 personas, así que pensaron: 'Si esto ¡Una persona tiene un billete de 10 dólares, 50.000 personas valdrían 500.000 dólares por noche!'"
Desafortunadamente, la realidad siempre es cruel. En el primer año después de su instalación, la media de espectadores locales por partido fue de sólo 4.966, lo que hizo que el club no pudiera llegar a fin de mes. Los Rockets han programado partidos en casa en el Astrodome y el AstroHall de Houston, el HemisFair Arena de San Antonio, los Hofheinz Pavilions de la Universidad de Houston y Waco Town. Pero la tasa de asistencia es muy baja. Hay una pequeña historia que dice que un miércoles por la noche, cuando los Rockets jugaron en Waco, había mucha más gente en la iglesia local del pequeño pueblo que la que asistía al partido. La única persona sentada en el palco durmió durante todo el partido y no se despertó hasta que terminó el partido.
A pesar del pobre desempeño en taquilla, el desempeño de los Rockets en la temporada 1971-72 siguió siendo respetable. Elvin, que está en su cuarta temporada, lidera la liga (décimo) en anotaciones (25,2) y rebotes (14,6) por partido. Al mismo tiempo, dos jugadores jóvenes, Calvin Murphy y Rudy Tomjanovich, también impresionaron a la gente. En su primer año en Houston, los Rockets tuvieron marca de 34-48 y ocuparon el cuarto lugar en la División del Pacífico.
1972-1974 Dismal Wandering - ROCKTS (no E)
Antes del inicio de la temporada 1972-73, Elvin Hayes fue traspasado a los Baltimore Bullets a cambio de Jack Marin y el futuro opciones. Los Rockets, que estaban ubicados en el Grupo Central Este en ese momento, perdieron a Big E y fueron liderados por Tomjanovich (19,3 puntos por partido), Marin (18,5 puntos por partido), Jimmy Walker (18,0 puntos por partido) y Mike Newlin (17,0 puntos por partido).
Además, el porcentaje de tiros libres de Calvin Murphy de .888 es superado solo por el récord del alero de los Golden State Warriors Rick Barry de .902. En los años posteriores, los dos mejores lanzadores de tiros libres de la liga han continuado su competencia. El tercer porcentaje más alto de tiros libres es .886 de Mike Newlin. Los Rockets de la temporada regular de esta temporada finalmente ocuparon el tercer lugar en el grupo 33-49.
Aunque Rudy y Calvin continuaron mejorando en la siguiente temporada 1973-74, su progreso no logró mejorar la clasificación de los Rockets. 32-50, esta temporada son terceros en la División Central.
En esta época, Murphy comenzó a hacerse famoso. Como armador de 5 pies 9 pulgadas y de movimientos rápidos, promedió 20,4 puntos, 7,4 asistencias, 1,9 robos y contaba con un porcentaje de tiros de campo de .522. En 1993 fue elegido miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial.
Pero el equipo aún no logró atraer la atención de la gente de Houston. Rudy T recordó una vez: "Una noche estábamos sentados en el banco discutiendo dónde pasar el rato después del partido, cuando un tipo sentado lejos nos gritó: 'No, no, no vayamos allí, no es un buen lugar para jugar'. comer "El estadio estaba demasiado vacío." Ray Patterson también recordó que iban a jugar contra los Eagles y su mejor jugador Pete Maravich en el Hofheinz Pavilions. Se inspiró cuando se encontró con un atasco mientras conducía por la carretera. "Inesperadamente, cuando llegó al partido, descubrió que toda esa gente iba a un estadio cercano para ver un partido de fútbol de la escuela secundaria", dijo Patterson. Un partido de secundaria de este tipo puede atraer a 20.000 personas, pero nosotros sólo tenemos más de 200."
1974-1976 Regreso a los playoffs: los albores del progreso
El progreso de los Rockets en la temporada 1974-75 permitió que la gente volviera a ver la esperanza de este equipo. Liderados por Tomjanovich, Murphy y Newlin, los Rockets comenzaron con marca de 10-5 y para el 8 de marzo tenían marca de 37-31. Al final de la temporada regular, ocupaban el segundo lugar en la División Central, 41-41, detrás de los Washington Bullets. Esta es la segunda temporada completa de John Egan entrenando a los Rockets. También aparecieron en los playoffs por primera vez después de mudarse a Houston, enfrentándose a Nueva York en el nuevo formato de primera ronda al mejor de tres.
Los Knicks, compuestos principalmente por Walt Frazier, Earl Monroe, Bill Bradley y Jerry Lucas, eran un equipo envejecido. No pudieron seguir el ritmo de los jóvenes Rockets. Los Rockets ganaron esta serie Advance. a la siguiente ronda y enfrentarse a los Boston Celtics en las semifinales de la Conferencia Oeste. Este equipo, dirigido por Dave Cowens, ganó 60 partidos en la temporada regular y se mostró imparable, derrotando a los Rockets por 4-1.
Pero los esfuerzos de los Rockets no fueron en vano. Cuando se competía por un lugar en los playoffs al final de la temporada, las entradas en el HP Arena se agotaron por primera vez, y 10.518 aficionados se acercaron para animar a los Rockets. Desafortunadamente, en la siguiente temporada 1975-76, los Rockets no pudieron continuar con su gloria, solo anotaron 40-42 y se perdieron los playoffs. Durante la mayor parte de esa temporada, la alineación titular de los Rockets estuvo formada por Rudy Tomjanovich, Calvin Murphy, Mike Newlin, Kevin Kunnert y Ed Ratleff.
1976-1977 Salvador - Moses
Los Rockets están esperando a su salvador: Moses Malone. La experiencia de Moses es la más interesante de todos los jugadores de la NBA. Sin precedentes, firmó con los Utah Stars de la ABA League en 1974 como estrella en el Petersburg High School, Virginia. En su primer año promedió 18,8 puntos y 14,6 rebotes. Siguió una temporada con los Spirits of St. Louis.
Después de la temporada 1975-76, la ABA se fusionó con la NBA y Moses se unió a los Buffalo Braves.
El 24 de octubre de 1976, después de jugar sólo dos partidos para los Warriors, los Warriors enviaron a Moses a los Rockets a cambio de dos selecciones de primera ronda. El trato se completó ante la insistencia del nuevo entrenador en jefe de los Rockets, Tom Nissalke, quien fue el entrenador de Moses durante su temporada de novato con los Utah Stars. Cuando se unió a los Rockets, muchos consideraban que Moses, de 21 años, todavía estaba en la etapa de aprendizaje, lo que también significaba que todavía tenía mucho margen de mejora. En la temporada 1976-77, Moses promedió 13,2 puntos y 13,1 rebotes por partido, ocupando el primer lugar en la liga con un total de 437 rebotes ofensivos. Los Rockets, liderados por Tomjanovich, Murphy, Newlin, Malone, Kunnert y el escolta novato John Lucas, derrotaron a Washington y se quedaron con el primer lugar del Grupo Central con récord de 49-33. Rudy T lideró al equipo en puntos con 21,6 puntos por partido y apareció en su cuarto Juego de Estrellas consecutivo.
Los Rockets tuvieron la suerte de tener un descanso en la primera ronda de los playoffs y se enfrentaron a los Bullets en las siguientes semifinales de la Conferencia Este. En ese momento, Moses, que todavía era un niño con huesos, abrumó a los Bullet Twins Unseld y Hayes, 4-2, y ayudó al cohete a encenderse y despegar.
En las finales de la Conferencia Este contra los Philadelphia 76ers, los Rockets perdieron 2-4. Una decisión controvertida sobre Lucas en el último momento crítico del Juego 6 puso la victoria de la serie en manos de los 76ers.
La víctima de la tragedia del boxeo de 1977-1978 - Rudy T
El 9 de noviembre de la temporada 1977-78, los Rockets jugaron contra Los Angeles Lakers. Este partido será para siempre. recordado como un caso negativo. Lo que pasó después fue escandaloso. Primero, Kunnert se peleó con Kermit Washington de los Lakers luego, cuando Tomjanovich corrió para iniciar una pelea, el ansioso hombre de Washington se dio la vuelta y golpeó a Rudy directamente en la cara, causándole lesiones en la barbilla, los ojos y los huesos. contusión. Tomjanovich pasó los siguientes cinco meses recuperándose de su lesión y, aunque regresó la temporada siguiente, nunca recuperó su forma anterior del Juego de Estrellas.
En los partidos siguientes, los Rockets se comportaron como la mandíbula rota de Rudy. Los Rockets, que avanzaron a las finales de conferencia el año pasado, terminaron últimos con un récord de 28-54 esta temporada.
1978-1980 El Malone brillante, los playoffs oscuros
Después de tantas cosas sucedidas en la temporada anterior, Moses Malone finalmente se encontró nuevamente en la nueva temporada. Promedió 24,8 puntos y capturó 17,6 rebotes por partido, convirtiéndose en el líder en rebotes de la liga, casi 5 rebotes más que los 12,8 rebotes del jugador del New Orleans Jazz Rich Kelley, que ocupa el segundo lugar, y recibió el título de jugador más valioso de la liga. Aunque Malone no es particularmente alto ni ágil, tiene un juego de pies exquisito, buenas habilidades de posicionamiento y una firme determinación de convertirse en un súper centro. Malone y sus compañeros de equipo Murphy y Tomjanovich (que promediaron 19 puntos por partido después de regresar) participaron en el Juego de Estrellas de 1979.
Ese mismo año, Rick Barry se unió a los Rockets como agente libre. Como moneda de cambio, los Rockets enviaron a John Lucas a Golden State. El futuro miembro del Salón de la Fama se encuentra en las últimas etapas de su carrera, promediando 13,5 puntos por partido. Pero sí estableció un nuevo récord de la NBA: un porcentaje de tiros libres en la temporada de .947. Barry se jubiló en 1980.
La temporada 1978-79 fue la última temporada de Nissalke como entrenador en jefe de los Rockets. Consiguieron 47-35 y terminaron segundos en la División Central. Al ingresar a los playoffs con grandes expectativas, los Rockets perdieron dos juegos consecutivos ante los Atlanta Hawks en la primera ronda al mejor de tres.
Del Harris reemplazó a Nissalke como entrenador en jefe en la temporada 1979-80. Moses continuó dominando la pintura con 25,8 puntos y 14,5 rebotes por partido, Murphy contribuyó con 20 puntos por partido y Barry terminó su carrera con un promedio de 12 puntos por partido. 41-41, Rockets y Spurs empataron en el segundo lugar del Grupo Central.
Derrotaron a los Spurs 2-1 en la primera ronda de los playoffs, pero fueron barridos 4-0 por los Celtics en las semifinales de la Conferencia Este.
La incorporación del tercer equipo de Texas, los Dallas Mavericks, provocó que los Rockets fueran asignados al Grupo de la Conferencia Oeste en la temporada 1980-81. También en el mismo grupo estaban los San Antonio Spurs de Kansas City. Kings y Denver Kings, Utah Jazz y Dallas Mavericks.
Temporada Increíble 1980-1981 - Llegando a la Final
Los representantes de esta temporada son sin duda los Birds and Magic de segundo año. Pero, sorprendentemente, Moisés llevó a sus compañeros de equipo a la final. Ocupó el segundo lugar en la liga en puntos con 27,8 puntos por partido y el primero en rebotes con 14,8 rebotes. Sigue de cerca al héroe de Filadelfia Dr.J (Julius Erving) en la competencia por el premio MVP. El veterano Murphy, de 32 años, el jugador más bajo de la liga en ese momento, también tuvo una temporada memorable. Además de promediar 16,7 puntos por partido, también anotó 78 tiros libres consecutivos, rompiendo el récord de 60 establecido por Rick Barry en 1976. También terminó con un porcentaje de tiros libres del 95,8% (206 de 215). récord cuando estaba con los Rockets en 1979.
Rudy Tomjanovich (11,6 puntos por partido) y Robert Reid (15,9 puntos por partido), el hombre móvil de 6 pies 8 pulgadas que es el único jugador del equipo que ha sido titular en 82 partidos, hicieron contribuciones sólidas. Otros jugadores que comenzaron de vez en cuando incluyen a Mike Dunleavy, Allen Leavell, Billy Paultz, Bill Willoughby, Calvin Garrett, Tom Henderson y Major Jones. Los Rockets terminaron la temporada regular 1980-81 con un récord de 40-42, empatados con los Kings en el segundo lugar de la Conferencia Oeste, detrás de los Spurs.
Después de ganar un partido en la última semana de la temporada regular, los Rockets entraron silenciosamente a los playoffs, pero también comenzaron su heroico viaje hacia los playoffs. Después de un empate 1-1 con los campeones defensores Lakers en la primera ronda, se consideró que los Rockets tenían pocas posibilidades de avanzar, pero fue Angel City el que cometió el error final, perdiendo 1-2 ante los Rockets. Luego, los Rockets derrotaron a los Spurs y a su jugador estrella George Gervin 4-3 en las semifinales de conferencia. Increíblemente, se enfrentaron a los Kings, que terminaron 40-42 con ellos en la temporada regular.
Los Kings, liderados por Otis Birdsong, Scott Wedman y Phil Ford, demostraron ser poco competitivos en comparación con Moses y sus compañeros 4-1, los Rockets ganaron el Juego 5 y llegaron a las Finales por primera vez. . De hecho, la promoción de los Rockets en 1981 fue también la primera vez que un equipo de Aerospace City ingresó a la final para competir por el campeonato en las tres principales competiciones de béisbol: béisbol, baloncesto y fútbol.
Su oponente en la final fue el campeón de la Conferencia Este, Boston Celtics. En ese momento, la División Este era más fuerte que la División Oeste. Había tres equipos con 60 victorias en la temporada regular: Boston Celtics, Philadelphia Sixers y Milwaukee Bucks. Los expertos consideran que los Celtics, que tienen a Larry Bird, Robert Parish, Cedric Maxwell y Kevin McHale, vencieron a los Rockets por completo, a pesar de que Moses se jactó de que podía encontrar cuatro chicos locales para ganar esta serie con él para los Rockets. Resulta que tanto los expertos como Moisés estaban equivocados. Aunque los Celtics ganaron, la alineación de los Rockets de Del Harris opuso una tenaz resistencia y finalmente perdió 2-4 en el Juego 6.
1981-1982 Moses - MVP nuevamente
La temporada 1981-82 fue otra temporada brillante para Moses. Sus 31,1 puntos, segundo puesto de la liga (detrás de Gervin) y 14,7 rebotes por partido, le sitúan por segunda vez en la carrera por el premio MVP. Al mismo tiempo, el regreso de Elvin también le ayudó a aumentar su fuerza de bloqueo interior. Big E completó las últimas tres temporadas de su carrera con los Rockets. A excepción de sus dos combinaciones interiores inquebrantables, otras posiciones del equipo están en rotación.
Rudy se retiró y se convirtió en cazatalentos, Murphy se convirtió en jugador de banco y Tom Henderson, Allen Leavell, Mike Dunleavy y otros compitieron por el puesto de guardia.
Después de la temporada regular, los Rockets ocuparon el segundo lugar en el Grupo Central y Occidental con los Golden Nuggets con una puntuación de 46-36. Sin embargo, en los playoffs, los Rockets no se desempeñaron tan bien como en temporadas anteriores, perdiendo ante los SuperSonics 1-2 en la primera ronda.
Al mismo tiempo, los juegos en otros campos de batalla afectan el destino futuro de los Rockets. Los Angel City Lakers fueron imparables y derrotaron a los 76ers 4-2 en las Finales. Todo esto se debe a que los 76ers no tienen un pívot estable que pueda competir con Jia Ba de los Lakers, por lo que están tratando de encontrar un pívot excelente para la siguiente temporada.
1982-1983 Mr. Million Dollar
Después de la temporada 1981-82, Moses Malone se convirtió en agente libre y los 76ers le otorgaron un enorme contrato por valor de 13,2 millones de dólares. Los Rockets primero rechazaron y despidieron el mismo precio, y luego cambiaron a Malone a los 76ers por Caldwell Jones y una selección de primera ronda.
La partida de Malone también le quitó el espíritu y el alma a los Rockets, que tuvieron problemas durante las siguientes dos temporadas. En la temporada 1982-83, los Rockets estaban en caída libre, creando el peor récord de la liga de 14-68, y ningún jugador anotó más de 15 puntos en un solo juego. Al mismo tiempo, Malone y los 76ers barrieron a los Lakers en las Finales de 1983 para ganar el campeonato. Tras pasar a los 76ers, Malone afrontó un proceso de reajuste y adaptación, pero ganó su segundo trofeo de MVP consecutivo ese año.
Torres Gemelas 1983-1985
Lo bueno entre las desgracias es que los malos resultados pueden traer altas selecciones de draft al equipo. Lo mismo ocurre con los Rockets. Ganaron 83, 84. elección número uno de dos años. Los Rockets no desperdiciaron nada. Tomaron la decisión correcta. En los últimos dos años, seleccionaron a Ralph Sampson, de 7 pies 4 pulgadas, y a Akeem (luego cambiado a Hakeem) Olajuwon para formar las torres gemelas más altas de la liga. pista delantera.
Sampson ganó el Premio Naismith tres veces cuando estaba en la Universidad de Virginia. Fue llamado el próximo Kareem Abdul-Jabbar por su tamaño y características técnicas sobresalientes. Bajo el liderazgo del nuevo entrenador Bill Fitch. El gigante novato ayudó a los Rockets a ganar 15 juegos más en la temporada 1983-84 que la temporada anterior, con un marcador de 29-53. Jugando en los 82 partidos, Sampson promedió 21,0 puntos, 11,1 rebotes y 2,40 tapones, ganando el premio indiscutible al Novato del Año.
El tamaño de los hombres grandes en la liga continúa aumentando, desde el 6-10 de George Mikan hasta el 7-1 de Wilt Chamberlain y el 7-2 de Kareem Abdul-Jabbar. Pero las Torres Gemelas Gigantes desplegadas por los Rockets en la temporada 1984-85 no tenían precedentes en la liga.
La experiencia de Olajuwon antes de ingresar a la NBA no fue tan buena como la de Sampson. Una vez llevó al equipo de baloncesto Panthers de la Universidad de Houston (apodado Phi Slamma Jamma "Slam Dunk") a las semifinales de la NCAA tres veces. Sin embargo, Olajuwon, originario de Nigeria, no comenzó a contactar con el baloncesto hasta 1978, dos años. antes de entrar a la universidad. Houston venció a los Portland Trail Blazers en el sorteo, colocando la primera selección en la cabeza de Olajuwon. Portland seleccionó a Sam Bowie y envió a un guardia llamado Michael Jordan a Chicago.
En el primer año de cooperación, Sampson (con un promedio de 22,1 puntos y 10,4 rebotes por partido) y Olajuwon (con un promedio de 20,6 puntos y 11,9 rebotes por partido) se sienten cómodos en el área de penalti. Son el primer par de compañeros de equipo en anotar 2 y 1 desde Chamberlain y Elgin Baylor en 1970. En la votación de Novato del Año, Olajuwon terminó segundo detrás de Jordan.
En la temporada 1984-85, impulsados por las “Torres Gemelas”, los Rockets lograron un récord de temporada regular de 48-34 y ocuparon el segundo puesto de la Conferencia Oeste.
Sin embargo, aunque regresaron a los playoffs, perdieron ante los Utah Jazz por 2-3 en la primera ronda.