Artículo 27 de las “Normas de Contabilidad para Empresas Comerciales - Extracción de Petróleo y Gas Natural”
Artículo 1 Con el fin de estandarizar el tratamiento contable de las actividades de exploración de petróleo y gas (en adelante, petróleo y gas) y la divulgación de información relevante, estas normas se formulan de acuerdo con las "Normas de contabilidad para empresas comerciales: normas básicas".
Artículo 2 Las actividades mineras de petróleo y gas incluyen la adquisición de derechos e intereses mineros y las etapas de exploración, desarrollo y producción de petróleo y gas.
Artículo 3 Se aplicarán otras normas contables pertinentes al tratamiento contable del almacenamiento, recolección, transporte, procesamiento y venta de petróleo y gas distintas de las actividades de exploración de petróleo y gas.
Capítulo 2 Tratamiento Contable de los Derechos Mineros
Artículo 4 Los derechos de área minera se refieren a los derechos para explorar, desarrollar y producir petróleo y gas obtenidos por una empresa en el área minera.
Los derechos mineros se dividen en derechos mineros probados y derechos mineros no probados. Las áreas mineras probadas se refieren a áreas mineras donde se han descubierto reservas probadas y económicamente explotables; las áreas mineras no probadas se refieren a áreas mineras donde aún no se han descubierto reservas probadas y económicamente explotables.
Las reservas probadas económicamente recuperables se refieren a la cantidad de petróleo y gas que se puede extraer de yacimientos conocidos de petróleo y gas en las condiciones técnicas y económicas existentes y con base en análisis geológicos y de ingeniería.
Artículo 5 Los costos incurridos para la obtención de intereses en áreas mineras se capitalizarán cuando se incurran. Los derechos e intereses sobre áreas mineras obtenidos por una empresa se medirán inicialmente de acuerdo con el costo al momento de la adquisición:
(1) Las tarifas por solicitar la obtención de derechos e intereses sobre áreas mineras incluyen derechos de exploración tarifas de uso, tarifas de uso de derechos mineros, gastos de derechos de uso de áreas terrestres o marítimas, honorarios de agencia y otros gastos directamente atribuibles a intereses en el área minera.
(2) El costo de compra de derechos mineros incluye el precio de compra, los honorarios de intermediación y otros gastos de compra directamente imputables a los derechos mineros.
Los gastos para mantener los derechos e intereses de las áreas mineras, como regalías por derechos de exploración, regalías por derechos mineros, alquileres, etc., se incluyen en las pérdidas y ganancias corrientes.
Artículo 6 La empresa deberá utilizar el método de producción o el método de vida promedio para acumular y reducir los derechos e intereses de las áreas mineras comprobadas. Si se utiliza el método de producción para calcular el agotamiento, la cantidad de agotamiento se puede calcular en base a una sola área minera o un grupo de áreas mineras compuesto por varias áreas mineras adyacentes con características estructurales geológicas o condiciones de yacimiento iguales o similares. La fórmula de cálculo es la siguiente:
Pérdida de capital en áreas mineras probadas = Valor contable del capital en áreas mineras probadas × Tasa de pérdida de capital en áreas mineras probadas = Producción actual en áreas mineras probadas/(Minería probada áreas han sido probadas al final del año Reservas económicamente recuperables + producción actual de áreas mineras probadas)
Artículo 7 Las empresas deberán confirmar las pérdidas por deterioro de los derechos e intereses del área minera de acuerdo con diferentes circunstancias:
(1) Derechos e intereses comprobados del área minera El deterioro se maneja de acuerdo con las "Normas de Contabilidad para Empresas Comerciales N° 8 - Deterioro de Activos".
(2) Para intereses en áreas mineras no probadas, las pruebas de deterioro deben realizarse al menos una vez al año.
Si el costo de adquisición de una sola área minera es relativamente grande, se debe realizar una prueba de deterioro sobre la base de una sola área minera para determinar el monto del deterioro de los intereses no probados del área minera. Si el costo de adquisición de una sola área minera es bajo y tiene características estructurales geológicas o condiciones de yacimiento iguales o similares que otras áreas mineras adyacentes, puede estar compuesta por múltiples áreas mineras adyacentes con características estructurales geológicas o condiciones de yacimiento iguales o similares. El grupo minero realiza pruebas de deterioro.
La diferencia entre el valor razonable y el valor en libros de los derechos e intereses mineros no probados se reconoce como pérdida por deterioro y se incluye en el resultado del periodo. Una vez reconocida la pérdida por deterioro de derechos e intereses mineros no probados, ésta no puede revertirse.
Artículo 8 Cuando una empresa transfiera sus derechos e intereses en un área minera, deberá manejarla de conformidad con las siguientes disposiciones:
(1) Si todos los derechos e intereses probados en un área minera se transfieren, la diferencia entre el ingreso de la transferencia y el valor en libros de los derechos e intereses en el área minera se incluirá en las pérdidas y ganancias corrientes.
Si se transfiere parte de los derechos e intereses mineros probados, el valor en libros de los derechos e intereses mineros transferidos se calculará y determinará con base en el valor razonable de los derechos e intereses mineros transferidos, y la diferencia entre los ingresos por transferencia y el valor en libros de los derechos e intereses mineros transferidos se calcularán incluidos en las pérdidas y ganancias corrientes.
(2) Si se transfieren todos los derechos e intereses del área minera no probada con disposiciones separadas sobre deterioro, la diferencia entre el producto de la transferencia y el valor en libros de los derechos e intereses del área minera no probada se incluirá en la ganancia actual. y pérdida.
Si el producto de la transferencia es mayor que el valor en libros de los derechos e intereses mineros, la diferencia se incluirá en la ganancia y pérdida corriente si el producto de la transferencia es menor que el valor en libros de los derechos mineros; e intereses, la diferencia se incluirá en las ganancias y pérdidas del período actual. El producto de la transferencia se utiliza para compensar el valor en libros de los intereses en el área minera, y no se reconoce ninguna ganancia o pérdida.
(3) Si el ingreso por transferencia es mayor que el valor contable original de los derechos e intereses de área minera de áreas mineras no probadas para las cuales se hacen provisiones por deterioro sobre la base de un grupo minero, la diferencia será incluido en las ganancias y pérdidas actuales; los ingresos por transferencia son menores que el área minera. Si el valor en libros original de los derechos e intereses es menor que el valor en libros original de los derechos e intereses en el área minera, se utilizarán los ingresos de la transferencia. para compensar el valor original en libros de los derechos e intereses en el área minera, y no se reconocerá ganancia o pérdida.
Cuando se transfieran los derechos e intereses remanentes de la última área minera no probada de un grupo minero, la diferencia entre el ingreso de la transferencia y el valor en libros de los intereses del área minera no probada se incluirá en el valor actual. ganancias y pérdidas.
Artículo 9 Si se descubren reservas probadas económicamente recuperables en un área minera no probada (grupo), y el área minera no probada (grupo) se convierte en un área minera probada (grupo), los derechos e intereses de la El área minera comprobada se basará en su valor en libros. Conversión de valor.
Artículo 10 Si se abandona un área minera no probada por no haberse encontrado reservas económicamente recuperables probadas, los derechos e intereses sobre el área minera no probada se revenderán según el valor en libros al momento del abandono e incluidos en las pérdidas y ganancias actuales. Los costos de abandono causados por factores como el trabajo voluntario incompleto se incluirán en las pérdidas y ganancias corrientes.
Capítulo 3 Tratamiento Contable de la Exploración de Petróleo y Gas
Artículo 11 La exploración de petróleo y gas se refiere al estudio geológico, la exploración geofísica y las actividades de perforación y otras actividades relacionadas.
Artículo 12 Los gastos de exploración de petróleo y gas incluyen los gastos de exploración de perforación y los gastos de exploración no relacionados con la perforación.
Los gastos de perforación y exploración incluyen principalmente gastos en actividades tales como perforación de pozos de exploración del área, pozos de investigación exploratoria detallada, pozos de evaluación y pozos de datos. Los gastos de exploración distintos de la perforación incluyen principalmente gastos incurridos en estudios geológicos, exploración geofísica y otras actividades.
Artículo 13 Después de la terminación de un pozo, si se determina que el pozo ha demostrado reservas económicamente recuperables, los gastos de perforación se transferirán al costo del pozo y las instalaciones relacionadas.
Si se determina que no se encuentran reservas probadas económicamente recuperables en el pozo, los gastos de perforación se incluirán en las pérdidas y ganancias actuales después de deducir el valor residual neto.
Si se determina que en algunas capas se han encontrado reservas probadas económicamente recuperables, los gastos de exploración de perforación para las capas efectivas con reservas probadas económicamente recuperables se transferirán al costo de los pozos e instalaciones relacionadas, y el capas ineficaces Los gastos acumulados de perforación y exploración se transfieren a las pérdidas y ganancias actuales.
Si no se puede determinar si el pozo exploratorio tiene reservas probadas económicamente recuperables, los gastos de perforación se capitalizan temporalmente dentro de un año después de su finalización.
Artículo 14 Si aún no es posible determinar si se han encontrado reservas probadas económicamente recuperables un año después de la terminación de un pozo exploratorio, y se cumplen las siguientes condiciones, el gasto capitalizado para la perforación continuará se capitalizará temporalmente; de lo contrario, se incluirá en las pérdidas y ganancias corrientes:
(1) Se han descubierto reservas suficientes en el pozo, pero si se demuestra que son reservas económicamente recuperables se requiere una mayor exploración;
(2) Exploración adicional Ya se están implementando actividades o se han planeado claramente y se implementarán pronto.
Si se descubren reservas probadas económicamente recuperables en un pozo exploratorio para el cual se han gastado costos de perforación y exploración, los costos de perforación y exploración que se han gastado no se ajustarán, y los costos de reperforación y la finalización se capitalizará.
Artículo 15 Los gastos de exploración distintos de la perforación se incluirán en las ganancias y pérdidas corrientes cuando se incurran.
Capítulo 4 Tratamiento Contable del Desarrollo de Petróleo y Gas
Artículo 16 El desarrollo de petróleo y gas se refiere a la construcción o actualización de pozos e instalaciones relacionadas en áreas mineras probadas para obtener petróleo y gas. Actividad.
Artículo 17 Los gastos incurridos en actividades de desarrollo de petróleo y gas se capitalizarán separadamente de acuerdo con su propósito como el costo de los pozos e instalaciones relacionadas formadas por el desarrollo de petróleo y gas.
Los costos de los pozos e instalaciones relacionadas formadas por el desarrollo de petróleo y gas incluyen principalmente:
(1) Costos de preparación previa a la perforación, incluida la investigación preliminar, el estudio geológico de ingeniería, el diseño de ingeniería, determinación de la ubicación del pozo, costos incurridos por actividades como limpieza del sitio del pozo y construcción de carreteras;
(2) Gastos de compra y construcción de herramientas para pozos, incluidos revestimientos, tuberías, equipos de bombeo y dispositivos de boca de pozo. , la construcción de pozos incluye la perforación y terminación;
(3) Costos de compra y construcción de sistemas mejorados de producción de petróleo;
(4) Instalaciones de recolección y transporte, instalaciones de procesamiento de separación, equipos de medición, Gastos de compra y construcción de instalaciones de almacenamiento, diversas plataformas marinas, cables submarinos y terrestres, etc. En la zona minera.
Artículo 18 En áreas mineras probadas, los gastos de perforación hasta capas probadas se consideran gastos para el desarrollo de petróleo y gas de acuerdo con los Artículos 13 y 14 de estos Lineamientos, con el fin de obtener nuevos Gastos comprobados incurridos en; La perforación de capas no descubiertas para obtener reservas económicamente recuperables se considerará gastos de perforación.
Capítulo 5 Tratamiento Contable de la Producción de Petróleo y Gas
Artículo 19 La producción de petróleo y gas se refiere a la extracción de petróleo y gas de los yacimientos de petróleo y gas a la superficie, y su recolección, transporte y procesamiento en el área minera, almacenamiento en sitio y actividades de manejo de mina.
Artículo 20 Los costos de producción de petróleo y gas incluyen la depreciación de los derechos e intereses mineros relevantes, la depreciación de pozos e instalaciones relacionadas, la depreciación de equipos e instalaciones auxiliares y los gastos de operación. Los gastos operativos incluyen los costos directos e indirectos incurridos en la producción de petróleo y gas y la gestión minera.
Artículo 21: Las empresas deberán utilizar el método de producción o el método de vida promedio para provisionar pérdidas de pozos petroleros e instalaciones relacionadas. Los pozos e instalaciones relacionadas incluyen pozos exploratorios que demuestran reservas económicamente recuperables, pozos formados durante las actividades mineras y diversas instalaciones directamente relacionadas con las actividades mineras. Si se utiliza el método de producción para calcular el agotamiento, la cantidad de agotamiento se puede calcular en base a una sola área minera o un grupo de áreas mineras compuesto por varias áreas mineras adyacentes con características estructurales geológicas o condiciones de yacimiento iguales o similares. La fórmula de cálculo es la siguiente:
Pérdida de pozos mineros e instalaciones relacionadas = valor contable de cierre de los pozos mineros e instalaciones relacionadas × tasa de pérdida de pozos mineros e instalaciones relacionadas = producción actual del área minera/(probada reservas económicamente recuperables del área minera al final del período + Producción actual del área minera)
Reservas probadas económicamente recuperables que se han desarrollado, incluidas reservas probadas económicamente recuperables que se han puesto en su totalidad en minería después la finalización de la perforación de la red de pozos de desarrollo del área minera y la construcción de instalaciones de apoyo, así como tasas de recuperación mejoradas. Las reservas recuperables aumentarán en consecuencia después de que las instalaciones técnicamente requeridas estén terminadas y puestas en producción.
Artículo 22: Los equipos sísmicos, equipos de construcción, vehículos, talleres de mantenimiento, almacenes, estaciones de suministro, equipos de comunicaciones, instalaciones de oficina y demás equipos e instalaciones auxiliares, deberán, de conformidad con las “Normas de Contabilidad para Empresas Comerciales No. 4 - Procesamiento de Activos Fijos.
Artículo 23 La obligación de la empresa de disponer de áreas mineras abandonadas cumple con las condiciones de reconocimiento de las “Normas de Contabilidad para Empresas Comerciales N° 12 - Pasivos Estimados”. 13-Contingencias, deberá reconocer la obligación como una provisión y aumentar en consecuencia el valor en libros del pozo y las instalaciones relacionadas.
Si no se cumplen las obligaciones estimadas, los gastos de desmantelamiento, reubicación, limpieza del sitio y demás gastos incurridos durante el abandono se incluirán en el resultado del periodo.
El abandono de una zona minera significa que el último pozo de la zona minera ha dejado de producir.
El deterioro del pozo vigésimo cuarto y de sus instalaciones, equipos e instalaciones auxiliares se manejará de conformidad con las “Normas de Contabilidad para Empresas Comerciales N° 8 - Deterioro de Activos”.
Capítulo 6 Divulgación
Artículo 25 Las empresas divulgarán la siguiente información relacionada con las actividades de exploración de petróleo y gas en las notas:
(1) Al comienzo de los datos de reservas de petróleo y gas nacionales y extranjeras de año y de fin de año.
(2) Los gastos totales incurridos en la adquisición de derechos e intereses mineros, exploración de petróleo y gas y desarrollo de petróleo y gas en el país y en el extranjero durante el período actual.
(3) El valor en libros original de los derechos mineros, pozos e instalaciones relacionadas, el monto acumulado de las provisiones por depreciación y deterioro y sus métodos de acumulación, el valor en libros original, el monto acumulado de los equipos e instalaciones auxiliares relacionados con ellos; actividades de exploración de petróleo y gas Importe de la depreciación y provisión por deterioro y su método de devengo.