Cómo pagar las tasas de diseño en el extranjero, si declarar en el sistema Jinsan o acudir a la oficina de impuestos, y cómo compensar las reducciones de impuestos con la producción nacional.
(1) Determinar el agente de retención.
El artículo 6 de las "Medidas Piloto de Implementación" estipula que si la República Popular China * * * y entidades o individuos fuera de China tienen actividades sujetas a impuestos dentro y fuera de China y no tienen establecimientos comerciales en China, el comprador será el comprador.
(2) Calcular la retención en origen.
El artículo 1 (15) de las "Disposiciones sobre cuestiones relacionadas con el piloto" estipula que si un comprador nacional retiene y paga el impuesto al valor agregado para entidades e individuos extranjeros, se retendrá el impuesto al valor agregado. y pagado a la tarifa aplicable.
Importe de la retención en origen = precio pagado por el destinatario ÷ (1 tipo impositivo aplicable) ╳ tipo impositivo aplicable.
(3) Deducción fiscal.
El punto 3 del artículo 26 de las "Medidas Piloto de Implementación" estipula que los contribuyentes que utilicen comprobantes de pago de impuestos para deducir el impuesto soportado deben tener un contrato escrito, un comprobante de pago y una declaración o factura de una unidad en el extranjero. Si la información es incompleta, el impuesto soportado no se deducirá del impuesto repercutido.
Conocimientos relevantes: El proceso para el manejo de pagos de divisas es el siguiente:
(1) La presentación del contrato deberá realizarse de conformidad con el "Reglamento Interino sobre la Administración de Retenciones y Pagos de No -Impuesto sobre la renta de las empresas residentes" emitido por la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China. El Aviso de "Medidas" (Guo Shui Fa [2009] Nº 3) puede procesarse en el sitio web de la Administración Estatal de Impuestos.
(2) Retención de impuestos, los impuestos se retienen cuando se paga o vence, incluido: el impuesto sobre la renta corporativo se retiene en línea y el impuesto al valor agregado debe retenerse en la oficina de servicio de impuestos. Si se obtiene un certificado de pago de impuestos, el impuesto soportado se deducirá según la normativa.
(3) Registro de pagos externos, según el "Anuncio de la Administración Estatal de Impuestos y de la Administración Estatal de Divisas sobre cuestiones relativas al registro de pagos externos para el comercio de servicios y otros proyectos" ( Anuncio de la Administración Estatal de Divisas No. 40 de la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China No. 2013), presentar registros tributarios ante las autoridades tributarias locales.
(4) Seguimiento del informe de seguimiento de declaración de impuestos para pagos externos. Si un no residente disfruta de la aprobación de exención tributaria o la presentación del beneficio del tratado tributario, el contribuyente o agente de retención debe presentar un informe de seguimiento dentro de los 15 días posteriores a la presentación del beneficio del tratado tributario para pago externo y presentar el formulario "No residente disfruta del tratado tributario". beneficio" a la autoridad tributaria competente Formulario de Informe de Implementación".