Si nunca me dejas, dependeré el uno del otro para la vida o la muerte. ¿De qué poema es una frase famosa?

En "Quequatrains" de Shen Jie, poeta de la dinastía Tang.

Texto original:

Si nunca me dejas, dependeré de ti para la vida o la muerte. Si me abandonas, me ahogaré en el lago.

Si estás en peligro, sacrificaré mi vida para compensarlo. Si conduces a Hexi hacia el oeste, seré leal.

Significado:

Si los demás no se van ni se dan por vencidos, inevitablemente estarán con ellos en la vida o en la muerte. Si otros te abandonan, definitivamente te suicidarás arrojándote al lago. Si otros caen en una crisis, él debe sacrificar su propia vida a cambio de ello. Si otros abandonan este mundo, seré leal y firme y nunca cambiaré.

Información ampliada:

Aprecio

Este es un poema de amor, que ilustra la lealtad al amor y la actitud decidida. Hoy en día, cuando la tasa de divorcios sigue siendo alta, el amor verdadero es particularmente importante y precioso. La base del verdadero amor es la igualdad, no hay prejuicios unos contra otros, no hay distancia entre ricos y pobres y el amor no tiene nada que ver con las cosas materiales.

Este es un estado de amor ideal. Todo el mundo tiene un sueño de cuento de hadas, sin separarse nunca, dependiendo el uno del otro de vida o muerte, hasta el fin de los tiempos. En la comparación entre los ideales y la realidad, muchas personas descubren que sus vidas están lejos de sus ideales. Por lo tanto, una frase así, pronunciada por varias parejas de amantes amorosos, equivale a tener el efecto de tocar la montaña y escandalizar al tigre.

Los ideales de las personas sobre el amor y la vida enterrados en lo más profundo de sus corazones se han vuelto a despertar, pero la brecha en la realidad hace que la gente suspire y derrame lágrimas. Si pudiéramos volver al principio, todos esperan que este tipo de amor pueda durar para siempre y nunca irse, y que podamos depender el uno del otro para la vida o la muerte.