¿Cuál es el color que representa el conocimiento?

Parece que no, ¡consulta estos!

Los idiomas chino e inglés son ricos en palabras que expresan varios colores o colores. No solo debemos prestar atención a sus significados básicos, sino también a sus significados simbólicos de largo alcance, porque sus significados simbólicos a menudo tienen características diferentes en diferentes idiomas nacionales, y algunas características incluso constituyen la comprensión del significado por parte de las personas después de la extensión y traducción. Adoración del color y tabúes. Esta diferencia en el significado simbólico de los colores entre diferentes culturas es causada por las diferencias en los antecedentes culturales e históricos y la psicología estética de sus respectivas naciones. Es una convención establecida en el desarrollo de la sociedad y la precipitación de la historia, y es permanente. fenómeno cultural. Este artículo intenta analizar y explorar el impacto del desarrollo cultural de varios grupos étnicos en el significado simbólico de las palabras de color desde la perspectiva de las culturas contrastantes china y occidental.

En el lenguaje humano, el encanto único de las palabras de colores es impresionante. En los idiomas chino e inglés, existen muchas palabras que expresan varios colores o colores. No sólo debemos prestar atención a sus significados básicos, sino también a sus significados simbólicos de largo alcance, porque los significados simbólicos de los colores a menudo tienen diferentes características en diferentes idiomas nacionales. Debido a que nuestro país está a miles de kilómetros de distancia de la mayoría de los países de habla inglesa, y la ubicación geográfica, los fenómenos naturales, los antecedentes históricos, la psicología estética, etc. son muy diferentes, los sentimientos y expresiones de los colores de las personas son diferentes. De esta manera, el significado simbólico de los colores será, naturalmente, muy diferente entre las culturas china y occidental. Este artículo pretende hacer algunas comparaciones y debates sobre los colores y significados simbólicos de las palabras en las culturas china y occidental, con el fin de buscar consejo de colegas y lectores.

1. El rojo representa entusiasmo, vivacidad, emoción, calidez, felicidad y auspiciosidad. Concreto: sangre, puesta de sol, corazón, llama.

Abstracto: entusiasmo, peligro, celebración, resistencia. Explosión de tono cálido de rojo: emoción, suerte, precaución, lealtad, ardiente, limpio, agradecido. El rojo es el color básico defendido en la cultura china. Encarna las actividades espirituales y materiales del pueblo chino. Simboliza auspiciosidad y alegría. Por ejemplo, la persona que promueve un buen matrimonio se llama "casamentero". En los días festivos, cuando un hombre se casa con una mujer, se cuelgan faroles rojos, se pegan coplas rojas y se pegan caracteres de bendición rojos. , se pega un carácter rojo de "felicidad" para aumentar la vivacidad y la emoción. La prosperidad se llama "fuego rojo"; la descripción de un lugar próspero y animado se llama "polvo rojo" y también simboliza la revolución y el progreso; El régimen del Partido Comunista de China se llamaba "régimen rojo" y las primeras fuerzas armadas se llamaban "Ejército Rojo". Las personas que son progresistas y trabajan duro en los negocios se llaman "populares y profesionales"; también simboliza la fluidez y el éxito; Por ejemplo, las personas que están en una buena situación se llaman "populares" o "rompedoras", y las que son favorecidas por su jefe se llaman "gente roja", y compartir las ganancias de una sociedad se llama "dividendos". ", dar bonificaciones a las personas se llama "sobres rojos", etc.; también simboliza la belleza y la belleza, como referirse a una mujer maquillada como "maquillaje rojo" o "vestido rojo", y llamar a una mujer con maquillaje colorido " maquillaje rojo" o "vestido rojo". Son "mangas rojas", que se refieren a la hermosa apariencia de una mujer como "cara roja", etc.

Rojo en la cultura occidental es una palabra muy despectiva, asociada con "fuego" y "sangre". Simboliza la brutalidad y el derramamiento de sangre, como (1) Las reglas rojas de la matanza con dientes y garras y el gobierno violento, ( 2) venganza roja, venganza sangrienta, (3) batalla roja, batalla sangrienta; también simboliza una revolución radical y violenta, como (1) una campaña política candente, un movimiento político intenso, (2) una revolución roja, una revolución roja, (3) actividades rojas, actividades radicales de izquierda también simboliza peligro y tensión, como (1) alarma roja de ataque aéreo, (2) una historia de aventuras roja, (3) una bandera roja de señal de peligro; también simboliza el libertinaje y la obscenidad; como (1) un desperdicio rojo de su juventud, (2) un barrio rojo, Huajieliuxiang (barrio rojo), (3) ¿Está realmente dolorida mientras la pintan? ¿Es posible que ella sea realmente tan cachonda como la gente la retrata?

En cuanto a los significados complementarios del rojo, como el día de las letras rojas, el día festivo, la gran recepción de la alfombra roja, etc., se benefician del intercambio y la integración de diferentes culturas. Según las investigaciones, el elogio del rojo se extendió desde el Lejano Oriente hasta Occidente, pasando por Persia.

2. El blanco representa pureza, inocencia, sencillez, santidad y brillo.

Concreto: nieve blanca, papel blanco, nubes blancas, enfermera.

Abstracto: puro. y simple, sagrada, piadosa, la nada.

Tono de luz blanca: pureza, integridad, brillo, sueños, victoria, alegría, habilidad.

En la cultura china, el blanco es lo opuesto a. rojo y es una palabra tabú básica que encarna el rechazo y el disgusto material y espiritual del pueblo chino. En la teoría de las Cinco Direcciones en la antigua China, Occidente es el tigre blanco y Occidente es el dios del castigo y la muerte, que gobierna el otoño de Xiaoxia. En la antigüedad, a menudo se usaba para conquistar a personas injustas y ejecutar. criminales en otoño. Por tanto, el blanco es la expresión de estar exhausto, sin sangre y sin vida, simbolizando la muerte y el mal augurio. Por ejemplo, desde la antigüedad, después de la muerte de un ser querido, los miembros de la familia tenían que vestir lino y luto (vestir ropas blancas de luto) para realizar "asuntos blancos", instalar un salón de luto blanco y portar banderas blancas durante los funerales; En los viejos tiempos, los tigres blancos también eran considerados espíritus malignos, por eso ahora se les llama mujeres que traen mala suerte a los hombres. En el proceso de su desarrollo, la función psicológica del blanco se ve afectada por la función política, y también simboliza la decadencia, la reacción y el atraso, como ser considerado el "camino blanco" y también simboliza el fracaso, la estupidez y el no; ganancia, como el fracaso en una guerra. El partido siempre enarbola una "bandera blanca" para expresar rendición, llama "idiotas" a las personas con poca inteligencia y califica los esfuerzos sin beneficio o efecto "en vano", "en vano", "en vano". vanidoso", etc. También simboliza el mal y lo insidioso, como "cantar una cara blanca" y "cara blanca" como un traidor; finalmente, también simboliza el conocimiento superficial y la falta de fama, como llamar a la gente común "hombres blancos". , "ropa blanca" y "cuerpos blancos" para describir la falta de formación y experiencia. Los literatos que no tienen mucho conocimiento se denominan "eruditos de cara blanca", etc.

El significado simbólico del blanco en la cultura occidental se centra principalmente en su propio color, como el color de la nieve recién caída, la leche fresca y los lirios. Los occidentales piensan que el blanco es elegante y puro, por lo que es el color más respetado en la cultura occidental.

Simboliza la inocencia, como (1) un alma blanca, (2) una boda blanca, una boda en la que la novia viste un vestido blanco; también simboliza integridad y honestidad, como (1) un espíritu blanco, (2) un espíritu blanco) los hombres blancos son una persona noble y educada, (3) la mano blanca es limpia y honesta y también simboliza suerte y buenos auspicios, como (1) uno de los días blancos de la vida de alguien; la vida de alguien, (2) Whitemagic tiene el hechizo de ayuda angelical; también significa legal y no malicioso, como (1) mercado legal de mercado blanco, (2) orden legal aprobado por lista blanca, (3) mentira blanca, mentira inofensiva. /p >

3. El morado representa elegancia, nobleza, encanto y orgullo.

Concreto: uvas, berenjenas, violetas, algas

Abstracto: nobleza, misterio, celos. elegancia, morbo.

Tono frío púrpura: lujo, belleza, preocupación, paz, amor, arrepentimiento, humildad, mirar hacia arriba, entusiasmo, entusiasmo

En el folklore chino, el "Púrpura". El color del Emperador del Cielo reside en el cielo "Micro Palacio" (constelación), por lo que el emperador humano (el Hijo del Cielo) que tiene al Emperador del Cielo como su padre y la religión taoísta que tiene al Emperador del Cielo como su. Todos, de mala fe, consideran que el púrpura es auspicioso. Como símbolo de auspiciosidad y nobleza, el púrpura era utilizado más comúnmente por los emperadores feudales y taoístas. Por ejemplo, el espíritu auspicioso se llamaba "Aire Púrpura" y "Relámpago Púrpura", y el palacio imperial se llamaba "Palacio Prohibido" y "Prohibido". Ciudad". Para ganarse a la gente, los emperadores de las dinastías pasadas a menudo regalaban "túnicas moradas" a los ministros con bajos grados, y "vestir de púrpura" se convirtió en el honor y la riqueza que perseguían los literatos feudales, que también llamaban a los libros taoístas "libros morados"; residencias de dioses como "libros morados" "Purple Terrace". Casualmente, el significado simbólico del púrpura en inglés también está relacionado con los emperadores, los generales y la religión. Esta es una coincidencia cultural interesante, como (1) el púrpura significa trono y poder real, (2) nacer en el púrpura significa príncipe. . Una familia noble, (3) casarse vestido de púrpura con una familia noble, (4) ser elevado a la categoría de pruple y ascendido a cardenal.

4. El amarillo representa brillo, felicidad, nobleza y esperanza.

Concreto: plátano, oro, crisantemo amarillo, señal de atención.

Abstracto: brillante, atención, brillante. , Inquietud, ambición.

Tono cálido amarillo: cálido, brillante, rico, estable e independiente, espontáneo, tiene sentido de la justicia, perfeccionista.

El amarillo es rojo en la cultura china. tipo de variación de desarrollo, como en los viejos tiempos, la gente llamaba a los días adecuados para hacer grandes cosas "días auspiciosos", pero representa más poder y majestuosidad. Esto se debe a que entre las cinco direcciones, los cinco elementos y los cinco colores en la antigüedad, el centro era de color amarillo terroso. El amarillo simboliza el gobierno central y el significado de la tierra, por lo que el amarillo es exclusivo de los emperadores feudales de todas las dinastías. La gente común no puede usar "amarillo" casualmente. Por ejemplo, la "túnica amarilla" es la "túnica de dragón" del emperador. "Yue amarillo" es el "manto amarillo" del emperador. El "manto amarillo" es el edicto imperial del emperador, y el "manto amarillo" es el uniforme oficial otorgado a importantes funcionarios civiles y militares por el emperador de la dinastía Qing. En cuanto al concepto popular de "amarillo" relacionado con el "sexo", se dice que es un fenómeno del intercambio e integración de las culturas china y occidental. Se dice que el "World" de Nueva York, EE. UU., utiliza tinta amarilla para imprimir caricaturas de bajo interés para ganar ventas. La gente llama a este tipo de publicaciones poco saludables "publicaciones pornográficas", y el "New York News" informa de manera exagerada y exagerada. formas exageradas** La gente también llama a este tipo de noticias "noticias amarillas". De hecho, el amarillo en la antigua China se ha relacionado con el “sexo”. Hubo un "Libro Amarillo" durante el Levantamiento de los Turbantes Amarillos al final de la Dinastía Han del Este. Aunque el libro ahora está perdido, sabemos con certeza que se centra en "el arte de la casa"; Dynasty también escribió sobre "Los beneficios de la casa" en su "Receta Qian Jin Yao". Hay un dicho sobre "sol rojo y luna amarilla". Basándose en esto, Zhang Qingchang señaló en su libro "Chinese Color Words": "La palabra 'amarillo' en la antigua China está relacionada con 'naturaleza'. Esto es cierto, pero ha sido descontinuado durante más de mil años y la gente Lo he olvidado hace mucho."

El amarillo en la cultura occidental recuerda el color de la ropa que usó Judas que traicionó a Jesús, por lo que el amarillo tiene un mal significado simbólico además de representar periódicos de mal gusto y libros sin valor literario (como la prensa amarilla (prensa amarilla). , periodismo amarillo, estilo de periódico amarillo, espalda amarilla (novelas sensacionales baratas)), significa principalmente despreciable y cobarde, como (1) perro amarillo, (2) raya amarilla, (3) raya amarilla, )amarillo- de aspecto tímido.

5. El azul representa profundidad, eternidad, calma, razón, honestidad y frialdad.

Concreto: océano, cielo azul, montañas, lagos y mares distantes.

Resumen— Tranquilo, melancólico, fresco, racional y libre.

Tono azul frío: tristeza, indiferencia, paciencia, libertad, movimiento, vitalidad.

Azul (azul) en la cultura china. Casi no tiene significado simbólico. Relativamente hablando, tiene un significado ligeramente más simbólico en la cultura occidental. Al analizar el azul, Assheim dijo: "El azul es tan frío como el agua. Es un color "negativo o negativo". Puede simbolizar nobleza, altivez, profundidad y severidad, como (1) sangre azul, una familia famosa, (2) cinta azul, el símbolo del más alto honor, (3) nariz azul, un defensor que cumple estrictamente con el canon. ; (4) leyes azules, regulaciones estrictas; También simboliza la melancolía y la depresión, como (1) sentirse triste y (2) una perspectiva pesimista de la vida. (3) Las cosas se ven azules. Las cosas no van como quieres, (4) el lunes azul es un lunes infeliz, también simboliza obscenidad e indecencia, como (1) película bluemovie ***, (2) revolución azul "liberación sexual", (3) charla azul comentarios obscenos; también significa repentino y rápido, como (1) de la nada, (2) tener la racha azul, (3) algo que es fugaz.

6. calma, paz, suavidad, tranquilidad y juventud

Concreto: hojas, pasto, parques, señales de seguridad

Abstracto: paz, ideales, esperanza, crecimiento, seguridad

Tono verde frío: salud, frescura, finura, vida, gracia, esperanza, cultivo, naturaleza, armonía.

En la cultura tradicional china, el verde tiene una naturaleza dual, además de expresar un significado. Además de ser una persona caballerosa, también significa ser salvaje y malvado. Esto se debe a que en la era inicial de los seres humanos

y en el largo proceso de vida posterior, los seres humanos dependían del verde para protegerse y sobrevivir

Pero al mismo tiempo, el verde; También protegió a los seres humanos, enemigos naturales y otros animales feroces devoradores de hombres. De esta manera, la justicia estrecha es justa.

Por ejemplo, la gente generalmente se refiere a las personas que se reúnen en las montañas y los bosques para robar a los ricos y dárselo a los pobres como "héroes del bosque verde"; malvado, por lo que en los viejos tiempos también significaba "> Bosque Verde" se refiere a los bandidos que ocupan las montañas como reyes, bloquean caminos, roban y acosan a la gente. El verde también simboliza un estatus bajo, como los sirvientes de la dinastía Han <; /p>

Usar turbantes verdes. Después de la dinastía Yuan, todas las prostitutas usaban turbantes verdes. Significa que el estatus del marido es bajo porque su esposa tiene una aventura.

El rostro del marido está deshonrado y él. es inferior a los demás. Se le llama "cornudo" al marido. El significado simbólico del verde en la cultura occidental está estrechamente relacionado con el color de la vegetación verde, que es el color de la vida de las plantas. Asheim dijo: "El verde evoca pensamientos refrescantes de la naturaleza".

"No sólo simboliza la juventud y la vitalidad, como (1) en la madera verde en la era de la juventud vigorosa, (

2) en el verde viril, (3) una vejez verde, sino también significa frescura, como (1

) recuerdo verde, (2) conservar el recuerdo, verde nunca olvidar, (3) una

herida verde, herida nueva pero también significa; infantil, inexperto, como (1) un novato de mano verde,

(2) tan verde como la hierba, infantil, (3) un cuerno verde, un tonto que se deja engañar fácilmente también simboliza los celos<; /p>

, como (1) el monstruo de ojos verdes está celoso, (2) el verde de envidia está lleno de celos, (3)

un ojo verde

7 El negro representa la sublimidad, la solidez, la seriedad, el vigor y la aspereza.

Concreto: noche, tinta, carbón, cabello.

Abstracto: muerte, maldad, terror, seriedad, soledad.

Transfondo negro: muerte, crimen, terror, seriedad, solemnidad, sufrimiento

El negro, como el rojo, el amarillo y el blanco, también tiene significados culturales duales en el simbolismo cultural de la nación Han: ambos tiene significados tanto positivos como despectivos.

Debido a que el negro es similar al color del hierro, la gente a menudo lo ha usado para simbolizar "rectitud, perseverancia, solemnidad y altruismo" desde la antigüedad. En el arte del maquillaje facial de la ópera, el negro se utiliza a menudo para simbolizar la historia. Los personajes nobles, como la rectitud y el altruismo, tienen maquillaje facial negro.

También se basa en las cinco direcciones y los cinco elementos de la antigua China. La teoría divide el espacio del cielo y la tierra en cinco direcciones: este, oeste, sur, norte y medio. los cinco elementos de madera, metal, fuego, agua y tierra. Las cinco direcciones y los cinco elementos tienen verde, blanco, rojo, negro y amarillo respectivamente, por lo que la gente usa el negro para simbolizar. "Profundidad". El negro es similar al color de la noche, por lo que también simboliza "misterio y solemnidad". Esto puede deberse a la "inversión". Yuan dijo en "Nine Chapters Huaisha": "Cuando el blanco se vuelve negro, cuando cae hacia arriba, se vuelve hacia abajo". Además, el negro está relacionado con el castigo de la tinta del "tatuaje" en la antigua China. Durante los tiempos de Zhou y Qin. Durante las dinastías, los personajes eran grabados o tatuados en la frente o el rostro del prisionero, y luego se pintaban con tinta negra, lo que dejaba una vergüenza indeleble en el rostro del prisionero.

El infierno y el "inframundo" en el mito son oscuros y opuestos a la luz. Por lo tanto, el negro también simboliza "la oscuridad, la insidia, el terror, la muerte" y otros colores despectivos.

Además, el negro también significa. maldad, conspiración y otros significados. Tales como: "súbditos negros, corazones negros, lista negra", etc. De la oscuridad también se pueden derivar connotaciones despectivas como "vergonzoso, ilegal, engañoso". Por ejemplo, las palabras populares en la sociedad incluyen "registro de hogares negros, inframundo, mercado negro, artículos negros, dinero negro, autos negros (refiriéndose a taxis sin licencia de conducir o libres de impuestos), gente negra (refiriéndose a personas sin residencia registrada), etc.

8. El rosa es una variación del rojo, que puede considerarse como una respuesta o retorno del rojo. En la cultura china, el rosa también se llama color de flor de durazno. El poema "Las flores de durazno en el rostro humano se complementan con el rojo", comparando las flores de durazno con las mujeres. La causa fundamental es que las mujeres usan colorete rosa para modificarse, haciendo que sus rostros sean blancos, que se pueden comparar con. las hermosas flores de durazno. El rosa (color melocotón) puede simbolizar a las mujeres. Por ejemplo, en "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi: "Mirando hacia atrás

Una sonrisa puede ser encantadora. "Nacida, la sexta casa es. rosa y no tiene color". Los hombres jóvenes llaman a sus amadas mujeres sus "bellezas". Llaman a las relaciones sexuales inapropiadas entre hombres y mujeres "amores".

En la cultura occidental, el rosa simboliza la esencia, lo último, como (1)

el rosa de la perfección, (2) el rosa de la cortesía

bin Polite; clase alta, como (1) cócteles de alto estilo de Pink Lady, (2) actividades sociales de alto nivel de té rosa, (3) una secretaria de alto nivel trabajadora de cuello rosa.

El gris representa melancolía, negatividad, humildad, normalidad, silencio, moderación y soledad

Tonos grises oscuros: oscuridad, tristeza, soledad, impureza y silencio

El naranja representa brillo, magnificencia, emoción, dulzura y alegría

Concreto: naranjas, atardeceres, naranjas, hojas de otoño

Abstracto: calidez, alegría, fuego, positivo y brillante

Naranja cálido, libre de tonos, brillante, esperanzador, compasivo, fácil de conmover, servicial, dispuesto a sacrificarse y contribuir

El significado simbólico de las palabras de colores tiene mucho significado en diferentes culturas nacionales. Gran diferencia. Fundamentalmente, en la cultura china, el simbolismo de los colores se basa en el pasado dominio feudal de China, la superstición feudal y sus condiciones científicas y educativas primitivas y atrasadas. Por lo tanto, el significado simbólico de los colores es una tendencia bastante politizada y misteriosa. El simbolismo del color en la cultura occidental se beneficia más de la apertura de las naciones occidentales y de la popularidad de la ciencia y la educación. Su significado simbólico es menos misterioso y más racional, lo que hace que su semántica y los significados de las palabras sean más fáciles de rastrear. El significado simbólico de los colores entre las diferentes culturas se ha establecido a través del desarrollo social y la precipitación histórica. Es un fenómeno cultural permanente. Pueden hacer que el lenguaje sea más vívido, interesante, divertido y amigable, por lo que debemos prestarle suficiente atención.