Me miras un rato y miras un rato las nubes. Creo que me ves lejos, pero la nube está muy cerca del autor.

Texto original:

Lejos y cerca

Autor: Gu Cheng

Me miras un rato y miras el nubes por un tiempo.

Creo que estás lejos cuando me miras, y muy cerca cuando miras las nubes.

Explicación:

El primer verso trata sobre "tú" mirando a tu alrededor. La segunda estrofa trata sobre el sentimiento único de escribir "yo", que es una ilusión de forma superficial.

Porque como puedes verme, significa que la distancia entre las dos partes no es muy grande. La "nube" está en el cielo y está lejos de la gente. El poeta revela una distancia psicológica a través de las apariencias.

Aunque las personas están cerca, existen diversas barreras psicológicas y brechas insuperables, por lo que se sienten "lejos". Sin embargo, las personas y las nubes, y las personas y la naturaleza pueden comunicarse entre sí, por lo que se sienten "muy cerca", cercanas y armoniosas.

El poeta utiliza técnicas simbólicas para expresar la falta de armonía entre la distancia psicológica y la distancia física, y expresa la búsqueda y el anhelo de una buena relación entre las personas.

Datos ampliados:

Introducción:

"Far and Near" es un poema del poeta desconocido Gu Cheng. Este poema puede parecer ordinario, pero invita a la reflexión. Solo hay 24 palabras cortas en todo el poema, que describen la transformación de "tú", "yo" y "nube" como foco, y utilizan la "distancia" para explicar los diferentes sentimientos en la transformación visual.

La poesía está llena de pensamiento filosófico, un tipo de pensamiento sobre el hombre y la naturaleza, y un tipo de pensamiento sobre el ser humano.

Además de su nebulosa belleza, este poema también tiene un espacio infinito para la imaginación. El tratamiento que hace el poeta del arte del espacio en blanco en la poesía simplemente le da a la poesía un significado más profundo y la llena de una vitalidad más fuerte.

Oportunidades creativas:

Gu Cheng vio el primer número de "Today" publicado a finales de 1978 en la pared exterior del gimnasio Xidan y los versos de arriba lo conmovieron. En abril de 1980, Gu Cheng publicó por primera vez varios poemas breves en "Today" bajo el nombre de "Gucheng".

En junio + 5438 de octubre del mismo año, Gong Liu publicó un artículo en "Star News" titulado "A partir de varios poemas del camarada Gu Cheng", comentando los poemas "Diente de león" de Gu Cheng. fueron muy apreciados.

Después de eso, Gu Cheng surgió en el mundo de la poesía y fue mencionado en varios artículos como un poeta representativo de la Escuela de Poesía Misty. A finales de 1980, "Poetry Magazine" publicó dos poemas de Gu Cheng, uno de los cuales era "Lejos y cerca".

Sobre el autor:

Gu Cheng (1956-1993), representante de la Escuela de Poesía Misty, nació en Beijing en 1956.

En 1969, fue trasladado con su padre a la comuna de Dongzhong, condado de Changyi, provincia de Shandong, donde trabajó durante cinco años. Después de regresar a Beijing, trabajó como trabajador azucarero y porteador. En 1987, fue invitado a visitar países europeos y americanos para intercambios culturales y conferencias.

En 1988 viajó a Nueva Zelanda y fue contratado como investigador por el Departamento de Lenguas Asiáticas de la Universidad de Auckland. Después de dimitir, vivió recluido en la isla Waiheke. En 1992 volvió a visitar Europa y América. En octubre de 1993 mató a su esposa y luego se suicidó.

Dejó una gran cantidad de poemas, caligrafía y pinturas, y publicó "Las obras completas de Gu Cheng", la novela "Yinger" y numerosos ensayos.

Enciclopedia Baidu: lejos y cerca