¿Qué significa hablar a menudo de peligro?
Si simplemente usas bien las artes marciales, hablarás de peligro. En este momento, querrás rendirte a las artes marciales.
El Khan envió un enviado para notificar a Su Wu y unirse para tratar de hacer frente al peligro, con la esperanza de que Su Wu se rindiera en ese momento.
Will: Juntos, * * * *
¿Qué significa esto?
Significado detallado
◎开
En León
(1) La abreviatura de [Las Analectas de Confucio]. El contenido registra principalmente las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos.
(2) Ver también Lu
Frases comunes
Las Analectas de Confucio
Significados básicos de las palabras
◎开
p>
En León
"Mobile"
(1) (Carácter fonético. Desde el punto de vista fonético, Lun (lún ) sonido Significado original: revisar, investigar. Extensión de "discusión")
(2) [discutir, analizar, explicar cosas [discutir]
Discutir. ——"Shuowen"
El razonamiento también es la segunda vez. ——"Introducción a las Analectas de Confucio"
Siéntate y habla. ——"Li Zhou Kao Gongji". Nota: "Se refiere a las leyes que rigen el país."
Por favor comente por qué. ——"Registros históricos·Zhang Yichuan"
Sobre la poesía persistente y patética. ——"Tiaoxi Yuyin Conghua" de Song Huzai
Discute con Mongolia. ——"Zi Tongzhi·Han Jianji"
Cada vez hablo con el ministro sobre este asunto. ——"La guía del maestro" de Zhuge Liang
Más de una docena de personas lo discutieron. ——"Registros históricos·Biografía de Pingyuan Jun Yuqing"
(3) Otro ejemplo: Sobre el taoísmo (sobre el gobierno del país) Sobre Huang y Hei Shu (sobre el bien y el mal) (equivalente); al "Romper el tema", que significa "comienzo")
(4) Pensar [pensar cuidadosamente]
En cuanto a pensar, en cuanto a repetición. ——"Libro de Han·Historia de Wang Mang"
(5) Medición; evaluación [juicio; evaluación]
Castigo y recompensa para él. ——"La guía del maestro" de Zhuge Liang
Debes estar familiarizado con lo que escuchas. ——"Lu Chunqiu·Shen Lun"
(6) Otro ejemplo: discutir el mérito y la recompensa.
(7) Opinión; debate [comentario; debate]
Guo Xiang habla sobre el Loop. —La colección de "Zhuang Huitang"
(8) Una vez más
Ya he hablado del Loop.
(9) Otro ejemplo: sobre el pensamiento (debate y pensamiento); teoría (sobre la racionalidad); verbal (argumentos; Bibble)
(10) Convicción [castigo; ] ***. ■Castigo]
Hablará sobre el peligro. ——"La biografía de Li Hanguang Sujian"
Pu Yuan habla sobre Rui. ——"Historia de la dinastía Ming" de Zhang Qingyu Ting
Shu Hua habla sobre Ruiyu. ——"Historia de la dinastía Ming"
(11) Otro ejemplo: discutir sobre el prisionero (sentencia después del fracaso (castigar su crimen)
(12) Consideración; cuenta [la persona que considera; Considerando]
No importa el alimento ni las fuerzas, no lo soltaré. ——"Wandering and Blessing" de Lu Xun
(13) Igualdad (considerando la justicia y la paz)
Competencia, competencia
Estoy hablando de cien -jin espada, ¿Pero es ese caballero del que estoy hablando? ——"Tres Reinos"
(15) Acusación e informe [acusación; acusación]
Los ladrones históricos se confabularon y la actual nuera habla de su marido. ——Li Yuan Zhiyuan "Al final de la prisión"
(16) Igual que [confiar en; pasar]
Pensar en la otra parte es como presionar a Qin con la lengua y espada, haciendo acopio de valor. Regresar. Es un hombre leal. ——La cuña "Mianchi Hui" de Gao Yuan Wenxiu
(17) dice; estados [emoción]
Independientemente de Wei y Jin. ——"Peach Blossom Spring" de Tao Jin Yuanming
No importa quién te abandone. ——"Libros prestados de Huang Sheng" de Qing Yuanmei
Qué está sucediendo en el mundo. ——"Espada Zi Tongzhi"
(18) Otra vez
No hay nada de qué hablar.
(19) Otro ejemplo: comparación; incumplimiento de las reglas
(20) Según [basado en; determinado por]. en piezas de trabajo; ve al cielo; con salario mensual: con méritos y recompensas
(21) Estudio [investigación]
sobre los asuntos mundiales. (Parte 1, estudio y discusión.) - "Todo ha terminado, cinco errores"
(22) Otro ejemplo: Sobre el desempeño (Investigación e interpretación sobre el taoísmo y la gobernanza (Estudio sobre el camino de la gobernanza); Gobernar bien el país) ); Sobre el pensamiento (investigación sobre el pensamiento)
(23) Pasar la "ética". Selecciona [Seleccionar]
Ahorra electricidad y compara materiales. ——"Dichos de hadas del idioma chino"
En términos sabios, si usas tu habilidad, la gente podrá gobernar. ——"Guan Fu"
(24) Entrega "nylon". Gobernanza [Gestión]
En Yunleitun, los señores hablan de los clásicos. ——"Yitun"
Acontecimientos políticos repetidos, clásicos...
Traducido por Wu. Solo conoce a Xiao Wu y habla de peligro, por lo que quiere rendirse en este momento.
La historia completa es esta:
Khan pensaba que Su Wu era un hombre recto y lo admiraba mucho. Cuando Su Wu se recuperó de sus heridas, Khan intentó obligar a Su Wu a rendirse. Shan Yu envió a Lu Wei a interrogar a Yu Chang y le pidió a Su Wu que escuchara. Wei condenó a muerte a Yu Chang y lo mató. Luego, levantó su espada y amenazó a Zhang Sheng. Zhang Sheng tenía miedo a la muerte y se rindió. Lu Wei le dijo a Su Wu: "Si tu ayudante es culpable, tienes que sentarte". Su Wu dijo: "No soy ni su cómplice ni su pariente. ¿Por qué debería sentarme juntos?". Wu, pero Su Wu mantuvo la cara seria. Wei Lu no tuvo más remedio que dejar su espada en alto y persuadió a Su Wu: "Me rindo a los hunos sólo como último recurso. Si me tratas amablemente, seré coronado rey y recibiré decenas de miles de caballos, ganado vacuno y ovejas para llenar las montañas, y disfrutaré de toda la riqueza y la gloria. Si el Sr. Wang puede rendirse a los Xiongnu y será como yo mañana, ¿por qué debería renunciar a su vida en vano? Se puso de pie enojado y dijo: "¡Wei Lu! Eres un señor de la dinastía Han. Eres un desagradecido y un traidor. Mis padres traicionaron a la corte imperial y se convirtieron en traidores descarados. ¿Cómo te atreves a hablar conmigo? Nunca me rendiré, y allí No tiene sentido obligarme". Lu Wei regresó e informó a Shan Yu. El Khan encerró a Suwu en un sótano, lo privó de comida y bebida y trató de obligarlo a someterse mediante torturas prolongadas.
¿Cuál es la pronunciación de Yu Chang?
Yuchang se pronuncia yucháng
Hola,
Si tienes alguna pregunta, por favor hazla directamente.
Si está satisfecho, adopte los elogios a tiempo, gracias_
Traducción de este antiguo dicho chino: Wu solo es bueno para hacer que Xiao Wu sepa cómo lidiar con el peligro. y por eso quiere rendirse.
El dolor de Su Wu está mejorando. Khan envió un enviado para informar a Su Wu y llegaron juntos a la sala de juicio, con la esperanza de aprovechar esta oportunidad para hacer que Su Wu se rindiera.
Lee el siguiente texto clásico chino y responde las siguientes preguntas. Aquellos que son buenos para hacerse amigos de Wu saben cómo lidiar con el peligro y quieren rendirse a Wu en este momento. Siempre existe el peligro de cortar con una espada, dice la ley:
1: A: 2: C: 3: D: 4: (1) La salud de Su Wu estaba mejorando cada vez más, por lo que el Khan envió a alguien (mensajero) para informarle a Su Wu, y junto con él decidieron dejar que Su Wu se rindiera. (Amanecer: aviso, encuentro: encuentro, juntos, "yin": aprovechar la oportunidad, rendirse: hacer (hacer) ... rendirse. Cada una de las cuatro palabras vale 1 punto, el significado es claro y la oración es fluida. (2) Wei se enteró de que no podía usar coerción o incentivo para rendirse, por lo que denunció a Shan Yu, y Shan Yu incluso quería que se rindiera (Fin: después de todo, amenaza: coerción, coerción, Bai: informe, cada vez más: más. , más, 65438 0 puntos por palabra; semántica Oraciones claras y fluidas (1) Pregunta 1: Análisis de prueba: para mejorar la capacidad de lectura del chino clásico, en el análisis final, debe poder inferir el significado de palabras de contenido importantes. Al mismo tiempo, en última instancia, debe implementar la inferencia de palabras de contenido, por lo que la habilidad de dominar la inferencia es muy importante. Definir según el contexto: porque cualquier palabra de contenido solo puede tener un significado en un idioma específico. entorno, se puede definir según el contexto, es decir, el significado específico de una palabra de contenido debe juzgarse en función del contexto específico en el contexto original y entenderse junto con el significado contextual.
Según el análisis, a. Sobre: Juicio y Sentencia. Pregunta 2: Análisis de la pregunta de prueba: esta pregunta prueba cuatro palabras funcionales comunes en chino clásico, a saber, "zhi", "一", "和" y "aunque". Combinado con el uso y el contexto específicos, podemos saber: A él: qué; b cinturón: preposición, b, eso D 1: partícula estructural, puede; Pregunta 3: Análisis de la pregunta de prueba: Evaluar la naturaleza ideológica del artículo y las opiniones y actitudes del autor significa hacer una evaluación adecuada de la naturaleza ideológica del artículo y las opiniones y actitudes del autor basada en una comprensión correcta del artículo. Analizar si las opiniones ideológicas del autor y el contenido ideológico del artículo son veraces, profundos, integrales, objetivos o extremos, superficiales, unilaterales, subjetivos, etc. Puede utilizar hipótesis y sustituciones para devolver las oraciones a su contexto original y compararlas con los párrafos correspondientes en los que aparecen las opciones. Análisis del texto original, d. Indiferentes a Yu Chang, los hunos respetaron a Su Wu porque Su Wu no murió de hambre durante unos días. Pregunta 4: Análisis de la pregunta de prueba: en primer lugar, necesitamos encontrar las palabras clave o patrones de oraciones especiales en el texto chino clásico para la traducción clave, excepto algunas palabras metafóricas, generalmente las traducimos basándonos en la traducción literal y luego en la traducción libre. . Al traducir una oración completa, debes seguir los requisitos gramaticales del chino moderno para que la oración sea fluida y precisa. Preste atención a la traducción de dos frases clave: (1) Xiao: aviso; Hui: juntos, juntos; "Yin": aprovechar la oportunidad: crear (razón)... Rendición. (2) Finalmente: Después de todo, amenazas: coerción, coerción, blanco: denunciar, cada vez más.
¿Qué significa "jiang"?
Neng
Hui, los caracteres chinos y los caracteres polifónicos tienen muchos significados. A menudo se utiliza para representar reuniones, contabilidad, etc.
Explicación detallada
El nombre del condado incluye el actual sureste de Jiangsu y el este de Zhejiang. Se estableció en Yinshan (ahora condado de Shaoxing, Zhejiang) después de la dinastía Han del Este.
Hu Hui
Una "acción"
(1) (Saber. El texto antiguo es de unidad, de tristeza, de provincia. El significado original es : reunión)
p>
(2) y el significado original [reunirse; reunirse]
Sí, sí. ——"Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han del Este
Sí, reúnanse. ——"Guangya Shi San"
Habrá un rojo intenso. ——"Poesía·Xiaoya·Car Attack"
No diré nada más. ——"Shipin Tang Feng Youdu"
Quedará muy claro. ——"Poesía·Elegancia·Daming"
Puede contar sus monedas. - “Rituales y Regalos Nupciales”
Ve a saludar el escondite del cielo y de la tierra. ——"Libro de los Ritos·Yue Ling·Qiu Ji"
Entonces el mundo se volverá uno. ——"Feudalismo" de Liu Zongyuan
El invitado conmovedor, el poeta, estará aquí. ——"Torre Yueyang" de Fan Zhongyan
(3) Otro ejemplo: beber té (beber té juntos) (comer vino juntos) (originalmente se refiere a reunirse para cazar); , pero también una metáfora de luchar juntos); Título (documento oficial firmado conjuntamente durante la reunión (cuánto tiempo permanecerá la parte norcoreana);
(4) Nos vemos [conocer; ver]
Hasta luego. ——"Tío Li Zhou Taizong"
Se encuentran en un lugar extraño. ——"Libro de los Ritos·Quli"
No importa qué reunión tengas, también debes dar un discurso. ——"Gongyang Zhuan·Diez años del duque Huan"
Déjalo en tu herencia y caducará hoy. ——"Yutai está feliz y el antiguo poema es la esposa de Jiao Zhongqing"
Conoce al príncipe. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
La reunión será fuera del West River de Mianchi.
Mianchi, rey de Qin.
Bebe con el rey Zhao.
(5) Otro ejemplo: reunirse (reunirse); reunirse menos y salir más (reunirse menos y salir más);
(6) Hazlo consistente; conforme a [conforme]
La rima es clara y distinta, con un fuerte sabor femenino. ——"Continuación" de Wu Liangjun
(7) Habilidad [física o intelectual] [puede; sabe patinar;
(8) Saber [saber]. Puede hablar inglés; puede hacer trabajo ideológico.
(9) Realizar una visita social a [Visita]. Haz amigos.
(10) [Principalmente en restaurantes y casas de té] pagan [dinero] [pagan]. Tales como: billetes; pagará.
(11) Comprender, comprender [pretender comprender] Por ejemplo: Jiahui (experto); ser sensato, entender; entender.
(12) debería ser [debería] Por ejemplo, necesario (cuando sea necesario, debería);
2. Nombre
(1) La tapa de la vasija [portada; portada]
"Libro de los Ritos": Se llama la tapa de la vasija. "Hui", que significa superior e inferior. Una combinación de dos partes. ——"Shuowenhui·Zhu Duan"
Conferencia Dunqi. ——"Ritual y Entierro"
La vida con la comida iniciará el encuentro. ——"Li Yi·Li Shiyu"
(2) Negocios, sociales u otros * * *[reunión; reunión]
La reunión hablará sobre el peligro. ——"La biografía de Li Hanguang Sujian"
Para explicar las cosas. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Esto es una huelga. ——"Purple Tongzhi Sword"
(3) Otro ejemplo: una reunión de grupo por la noche; una fiesta de bienvenida; artículos de una reunión de despedida (incluidos escritos para funciones como observación y competencia); , inspección, etc.* * *).
(4) Oportunidad [oportunidad; ocasión]. Justo a tiempo
Vale la pena asistir a la reunión de Lai Kui y voy a tomar un vuelo para recibirla. ——El "Edicto del Ministro de Derecho del Ministerio de Guerra de la Dinastía Jin" de la dinastía Ming.
(5) Regularmente [regular]. Tales como: ir corriendo a una reunión en el templo;
(6) Un lugar donde se reúne la gente, una ciudad importante, generalmente un centro administrativo [capital]. Tales como: Huicheng (capital provincial); Huiyuan (capital provincial; ciudad).
(7) Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado [sociedad; asociación de compañeros de clase; Pabellón Huitong (lugar donde se recibía a los enviados de varios países en la dinastía Ming).
(8) Desastre; mala suerte [adversidad]
La reunión se llevará a cabo en 160, y "viajar" y "pelar" son ambos desastres. ——"Libro del posterior Han·Dong Zhuo"......
El significado del encuentro
Poder
Poder responder; ;
Hui 1
(1)
Neng
Hu Yi
(2)
(Saber. La antigua palabra china "conghe" significa "conghe". "Apretar el botón" también significa mucho. Significado original: encontrarse)
(3)
Con el significado original de “juntándose; reuniéndose”
Sí, sí. ——Shuowen
Sí, reunámonos. ——"Guangya Shi San"
Habrá un rojo intenso. ——"Poesía·Xiaoya·Car Attack"
No diré nada más. ——"Poesía·Tang Feng·Youdu"
Quedará muy claro. ——"Poesía·Elegancia·Daming"
Puede contar sus monedas. - “Rituales y Regalos Nupciales”
Ve a saludar el escondite del cielo y de la tierra. - "Libro de Ritos·Yue Ling·Autumn Ling"
Entonces el mundo se volverá uno. ——"Sobre el feudalismo" de Liu Zongyuan
El invitado conmovedor, el poeta, estará aquí. ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan
(4)
Otro ejemplo: té (poder beber té juntos (poder comer vino juntos); originalmente se refiere a reunirse para cazar, también una metáfora de luchar juntos (documento oficial firmado conjuntamente la hora de la reunión (la hora en que se quedará Corea del Norte)
(5)
Ver [conocer; ver]
Hasta luego. ——"Tío Li Zhou Taizong"
Se encuentran en un lugar extraño. - "Libro de los Ritos·Quli"
No importa qué reunión tengas, también debes dar un discurso. ——"Gongyang Zhuan·Diez años del duque Huan"
Déjalo en tu herencia y caducará hoy. ——"Poemas antiguos y nuevos de Yutai·Dedicados a la esposa de Jiao Zhongqing"
Conoce al príncipe. - "Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
El encuentro será fuera del West River de Mianchi.
Mianchi, rey de Qin.
Bebe con el rey Zhao.
(6)
Otro ejemplo: conocer (ver); conocer menos y salir más (ver menos y salir más);
(7)
Armonioso; consistente con [conformidad]
La rima es clara y distinta, revelando un fuerte sabor femenino. ——"Continuación" de Wu Liangjun
(8)
Capaz [física o intelectualmente] [puede; sabe patinar; sabe tocar el piano;
(9)
Saber [saber]. Puede hablar inglés; puede hacer trabajo ideológico.
(10)
Realizar visitas sociales a... Hacer amigos
(11)
Pagar [dinero] [pagar dinero] [especialmente en restaurantes y casas de té]. Tales como: billetes de banco; Qianhui
(12)
Entender [pretender entender; comprender]. Como: Jiahui (experto sea sensato, conocedor); comprensión); comprensión; comprensión del significado implícito
(13)
debería ser [debería; (debería)
puede
(1)
puede
Hu Yi
( 2)
La tapa de la vasija [tapa; tapa]
"Libro de los Ritos": La tapa de la vasija se llama "Hui", que es una combinación de las partes superior e inferior. ——"Shuowenhui·Zhu Duan"
Conferencia Dunqi. ——"Los rituales y entierros de los eruditos confucianos"
Una vida con comida iniciará el encuentro. ——"Li Yi·Li Shiyu"
(3)
Negocios, sociales u otros * * *[reunión; fiesta]
Habla con el peligro. ——"Una breve biografía de Li Han y Guangsu".
Para explicar las cosas. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Esto es una huelga. ——"Purple Tongzhi Sword"
(4)
Otro ejemplo: habrá una reunión de grupo por la noche; fiesta de bienvenida; artículos de la reunión de despedida (incluidas las observaciones); , concursos, Redacción para exámenes, etc.).
(5)
Oportunidad [oportunidad; exactamente una
(6)
Ferias [exposiciones] regulares como: prisa para reunirse; ferias en templos
(7)
Un lugar donde se reúne la gente, una ciudad importante, generalmente un centro administrativo [ capital]. Tales como: Huicheng (capital provincial); Huiyuan (capital provincial; ciudad)
(8)
Un grupo u organización grupal establecida para un propósito determinado [sociedad; ; sindicato ]. Tales como: pandilla; sociedad; jesuitas; consejo; asociación de compañeros de clase; pabellón Huitong (el lugar donde se recibieron los enviados de varios países) (9)
Desastre; mala suerte [adversidad]
La reunión se llevará a cabo en 160, y "viajar" y "pelar" son ambos desastres. ——"Libro del posterior Han·Dong Zhuozan"
(10)
Una forma de ayuda mutua económica privada a pequeña escala [Mutual Aid Financial Group]. Generalmente, el iniciador reunirá a varias personas para pagar la misma cantidad de dinero de forma regular. El iniciador lo usará por primera vez y luego lo usará en secuencia de acuerdo o en el orden determinado por sorteo.
Hice reservas en varias librerías, y en cada tienda había tres o dos. Académicos
(11)
Por un tiempo...