¿Qué trámites se requieren para que los particulares importen sus propios automóviles?
(2) Para realizar procedimientos libres de impuestos para la compra de automóviles de producción nacional, debo confirmar con anticipación la marca y el modelo del automóvil que pretendo comprar y luego presentar una solicitud a la aduana local ( el lugar donde viviré o trabajaré durante un largo tiempo después de regresar al país, en lo sucesivo denominado el lugar de presentación), complete el "Formulario de solicitud de automóvil de uso propio" (en lo sucesivo, el "Formulario de solicitud")
"Formulario de Solicitud"), por duplicado, firmado por la persona, reportarlo a la aduana para su registro y presentación, y una vez aprobado por la aduana, emitir un "Formulario de Solicitud de Devolución de Vehículo" "Licencia de Compra para "Vehículos nacionales para personal chino" para comprar vehículos nacionales libres de impuestos.
(3) Al completar el formulario de solicitud de artículos de uso personal, el solicitante deberá presentar a la aduana los siguientes documentos (originales):
A. b. Embajada de China en el extranjero (Certificado de estudiante internacional emitido por el consulado; c. Certificado de residencia en China emitido por el departamento de seguridad pública; d. Certificado emitido por la autoridad superior del empleador; e. Documento de declaración de aduana válido firmado por el aduana al momento de la entrada; otros documentos justificativos exigidos por la aduana en el lugar de presentación. Los estudiantes extranjeros que regresan a servir en el país deben solicitar a nuestra embajada (consulado) en el extranjero un certificado de estudiante antes de ingresar al país: "Certificado de residencia nacional" se refiere a los departamentos gubernamentales competentes en todos los niveles, el formulario de declaración de entrada firmado por la aduana; debe tener el límite de exención de impuestos correspondiente y el número de identificación personal. El monto de divisas (incluidos cheques en efectivo) ingresados al país desde el exterior tiene una vigencia de 6 meses.
(4) Los estudiantes extranjeros a quienes se les permite comprar un automóvil deben ir directamente al fabricante de automóviles designado (o al departamento de ventas donde se encuentra la empresa de producción en el lugar donde está registrada la aduana) para pasar por los trámites de compra de automóviles con el "Permiso de Compra de Automóviles para Personal Retornado" emitido por la aduana. Si el fabricante del automóvil se encuentra en el extranjero, el comprador deberá estar en posesión del sello de las páginas tercera y cuarta de la orden de compra y de la cuarta página del formulario de solicitud expedido por la aduana. Y tome la iniciativa de entregar el sello aduanero al departamento de ventas del fabricante y presentarlo a la aduana local para su inspección. Después de completar los procedimientos de compra, reciba la orden de compra emitida por la aduana y conserve adecuadamente la cuarta página del formulario de solicitud. . Si la empresa de producción y la oficina de aduanas del lugar de registro están en el mismo lugar, los procedimientos pertinentes se pueden realizar juntos durante el proceso de registro.
(5) Los automóviles nacionales libres de impuestos utilizados por estudiantes extranjeros para su propio uso cuando regresan a trabajar en China se consideran automóviles importados libres de impuestos y no pueden revenderse ilegalmente ni transferirse de forma privada dentro del período de supervisión aduanera. La aduana aplicará la supervisión de conformidad con la normativa pertinente a la importación de vehículos de motor por parte de establecimientos permanentes extranjeros y de pasajeros de larga duración no residentes. Según la normativa vigente, el período de supervisión aduanera para los vehículos de uso propio libres de impuestos es de seis años. No es transferible dentro de los dos años siguientes a la fecha de entrega. Si un vehículo se transfiere dentro del período de supervisión aduanera (más de dos años), el propietario debe declararlo y aprobarlo previamente en la aduana del lugar de matriculación. El departamento de transporte maneja los recargos por la compra de vehículos con base en el certificado emitido por la aduana. Para vehículos libres de impuestos que tengan seis años o más, el propietario debe pasar por los procedimientos de supervisión aduanera ante la aduana en el lugar de matriculación. Si un vehículo libre de impuestos se reporta dañado en un accidente durante el período de supervisión aduanera, la declaración y los trámites deben presentarse a la aduana de acuerdo con las normas pertinentes vigentes.
Los estudiantes que regresan del extranjero y disfrutan de un trato preferencial para la compra de automóviles producidos en el país libres de impuestos con la aprobación de la aduana deben cumplir estrictamente las leyes y regulaciones nacionales y cumplir con las obligaciones correspondientes de acuerdo con las regulaciones pertinentes vigentes. Durante el período de supervisión aduanera, las reglamentaciones pertinentes sobre sus vehículos deben presentarse a la aduana local para su revisión anual en el primer trimestre de cada año. Durante la inspección anual, el propietario del vehículo deberá traer su documento de identidad válido, la orden de compra visada por la aduana y la cuarta página del formulario de solicitud, otros documentos requeridos por la aduana y el vehículo registrado en la aduana. Durante el período de supervisión aduanera, si el vehículo libre de impuestos no se presenta a la aduana para su revisión sin motivo, es transferido o revendido ilegalmente sin aprobación, la aduana lo tratará de conformidad con la Ley de Aduanas y los reglamentos pertinentes.