Las cuartetas de Du Fu

1. Frases célebres sobre las cuartetas de Du Fu

1. Morir antes de abandonar el ejército hará que el héroe rompa a llorar.

2. Dos oropéndolas cantaban en los verdes sauces, y una hilera de garcetas ascendía hacia el cielo azul.

3. La hierba verde refleja el color primaveral en los escalones, y la oropéndola suena bien en el cielo a través de las hojas.

4. El campo es hermoso en Chiri, y la brisa primaveral es fragante con flores y plantas.

5. Los crisantemos en flor derramarán lágrimas en el futuro, y el barco solitario estará vinculado al corazón de la ciudad natal.

6. Las mariposas bailan todo el tiempo, y las oropéndolas cantan a sus anchas.

7. El sonido de tambores y bocinas en la quinta vigilia es solemne y solemne, y la sombra de la Galaxia de las Tres Gargantas se estremece.

8. Los peces salen con la llovizna y las golondrinas con la brisa.

9. ¡Guau! Cuando de repente vea esta casa frente a mis ojos, ¡solo mi casa se derrumbará y morirá congelada!

10. El camino de las flores nunca ha sido barrido por visitantes, pero ahora la puerta está abierta para ti.

11. A los reyes Yao y Shun, y luego a purificar las costumbres.

12. Numerosas ramas se caen fácilmente una tras otra y los estambres jóvenes se abren con cuidado.

3. Haz dibujos para reflexionar sobre la brisa primaveral y usa un anillo en el cielo para regresar al alma de la noche iluminada por la luna.

8. Escuché sobre el lago Dongting en el pasado y ahora voy a la Torre Yueyang. Al sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche. Subiendo a la Torre Yueyang>

25. La carne de Zhumen huele mal y hay huesos congelados en el camino.

26. Colarte en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.

27. Las flores del bosque se cubren de vencejos, que están mojados, y los nenúfares se llevan al viento y a cinturones verdes.

28. El viento es fuerte, el cielo está alto, el simio grita de luto y el pájaro blanco vuela de regreso desde la arena clara de Nagisa.

29. Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo.

30. Debes disfrutar del alcohol mientras cantas durante el día. La juventud es un buen compañero para el regreso a casa.

31. Lee miles de libros y escribe como un maestro.

32. Muere antes de abandonar el ejército, lo que hace que el héroe rompa a llorar.

33. El vino y la carne en Zhumen huelen mal y hay huesos congelados en el camino.

34. Es el hermoso paisaje en el sur del río Yangtze, y nos volvemos a encontrar contigo cuando las flores caen.

35. Derramo lágrimas cuando agradezco el tiempo, y tengo miedo cuando te extraño.

36. El artículo está lleno de vida y el encanto es delicioso.

37. El campo está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio.

38. Las mariposas se pueden ver profundamente a través de las flores y las libélulas pueden volar en el agua.

39. Las golondrinas en las vigas van y vienen, y las gaviotas en el agua están cerca unas de otras. 40. Cien pastos compiten con las flores primaverales, y Lichun debería ser el ganador. Pocas barbas y buen color, quedan ramas más difusas.

41. Tanto vuestro cuerpo como vuestro nombre serán destruidos, y el fluir eterno de los ríos no será destruido.

42. Hay decenas de millones de mansiones en Ande, que albergan con alegría a todos los pobres del mundo. Están tan seguras como una montaña incluso bajo el viento y la lluvia.

43. Los interminables árboles que caen crujen y el interminable río Yangtze llega.

44. Juanjuan juega con las mariposas que atraviesan la cortina, y ligeras gaviotas vuelan bajo los rápidos.

45. Cuando tensas un arco, debes sacar fuerza, y cuando usas una espada, debes sacar fuerza. Para disparar a un hombre, primero dispara a un caballo; para capturar a un ladrón, captura primero al rey.

46. La guerra continúa durante tres meses, y una carta enviada desde casa vale diez mil dólares.

47. Las flores de durazno revolotean y caen, y los pájaros amarillos a veces vuelan.

48. Esta canción sólo debería existir en el cielo, y sólo puede escucharse varias veces en el mundo.

49. Dos oropéndolas cantaban entre los verdes sauces, y una hilera de garcetas trepaba hacia el cielo azul. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está atracada con barcos a miles de kilómetros de Dongwu.

50. La buena lluvia conoce la estación y llegará la primavera.

51. No sé que la vejez está llegando, y la riqueza y el honor son para mí como nubes flotantes.

52. Una vez que vayas al desierto de Zitai Lianshuo, solo dejarás la tumba verde de cara al atardecer.

53. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

54. Las mariposas bailan todo el tiempo, y las oropéndolas cantan a sus anchas.

55. Las olas de durazno florecen en marzo, el caudal del río recupera sus antiguas huellas. No hay cola de arena por la mañana y el color azul mueve la puerta de madera.

56. Cuando ves gente nueva sonriendo, oyes llorar a gente mayor.

57. El triste otoño de miles de kilómetros es un invitado frecuente, y el que lleva cien años enfermo aparece solo en escena.

58. El capitel está cubierto de coronas, pero esta persona está demacrada.

59. Las cositas solemnes llegan tarde y el Feifeihong es ligero. El día es largo, el pájaro macho está solo y la primavera está lejos.

60. Un trozo de flor volador reduce la primavera y miles de puntos flotan en el viento, lo que entristece a la gente.

2. Las famosas cuartetas de Du Fu

Du Fu - "Cuartetas"

Dos oropéndolas cantan junto a los sauces verdes,

Una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul .

La ventana contiene nieve Qianqiu en Xiling.

La puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Agradecimiento:

En el segundo año del reinado del emperador Daizong Yingbao (763), la rebelión de Anshi fue sofocada y Du Fu regresó a la cabaña con techo de paja de Chengdu.

En ese momento, estaba de un humor particularmente cómodo frente al vibrante paisaje primaveral, no pudo evitar escribir felizmente con su bolígrafo y escribirlo de un solo trazo. . Esta "imagen de escena primaveral" tiene tanto cerca como lejos, con sonido y color; el contraste es interesante y brillante. Es abierta, las personas y las cosas son adecuadas, y el movimiento y la quietud se combinan; mil millas de paisajes primaverales, no solo representan

Muestra la belleza de las montañas y ríos de la patria y el estado de ánimo alegre del poeta. 3. El significado de las cuartetas de Du Fu

Las cuartetas de Du Fu son las siguientes: Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está atracada con barcos a miles de kilómetros de Dongwu.

El significado literal es el siguiente:

Dos oropéndolas cantaron entre las verdes ramas de los sauces, y una hilera de garcetas voló hacia el alto cielo azul.

El paisaje de la montaña nevada de Xiling parece estar incrustado en la ventana, y los barcos que viajan hacia y desde Soochow están amarrados junto a la puerta.

Breve análisis: En este poema, cuatro líneas describen cuatro imágenes separadas como cuatro biombos, y juntas forman una pintura de paisaje vívida y hermosa. La primera frase escribe que hay parejas de oropéndolas cantando alegremente sobre las ramas de sauce recién verdes alrededor de la cabaña con techo de paja. Es una escena agradable, llena de vitalidad, llena de sonido y color, formando una concepción artística fresca y hermosa, con un aire festivo. significado. La segunda frase habla de la garceta volando libremente en el cielo azul. El cielo es claro y azul, y las garcetas tienen colores extremadamente vivos contra el "cielo azul". En las dos frases, se utilizan sucesivamente cuatro colores distintos: "amarillo", "esmeralda", "blanco" y "verde" para tejer una imagen preciosa. La tercera frase trata sobre contemplar las montañas nevadas de las Montañas Occidentales desde la ventana. La nieve en la cresta no se derrite durante todo el año, por lo que se produce una acumulación de "miles de años de nieve". La palabra "Han" indica que la escena parece ser una imagen incrustada en el marco de la ventana. En la última frase se pueden ver los barcos amarrados en la orilla del río desde fuera de la puerta. Las palabras "barcos a miles de millas de distancia" tienen un significado profundo. Debido a los años de guerra, el transporte marítimo y terrestre quedó bloqueado por la guerra, y los barcos no pudieron navegar sin problemas. Sólo cuando la guerra se calmó y se restableció el transporte. Se ven barcos de Soochow. "Wanli Ship" es opuesto a "Qianqiu Snow", una palabra se refiere a la inmensidad del espacio y la otra al largo tiempo. El poeta está en la cabaña con techo de paja, pensando durante miles de años, viendo miles de kilómetros y teniendo la mente abierta. Al comienzo del poema, se muestra el paisaje primaveral de la cabaña con techo de paja, y el estado de ánimo del poeta es pacífico mientras sus ojos vagan y el paisaje cambia, la apariencia de los barcos fluviales toca su nostalgia. Todo el poema tiene contrapuntos exquisitos, colores brillantes, una combinación de movimiento y quietud, y tanto de sonido como de forma. Las cuatro líneas del poema parecen formar un magnífico paisaje que se encuentra a miles de kilómetros de distancia. 4. Los famosos versos de Du Fu

1. Viejos amigos entran en mi sueño y sé que me recordaré para siempre.

——"El sueño de Li Bai·Parte 1" de Du Fu 2. "Quién se compadece de una sombra, pero se extraña miles de veces" ——"Lone Goose" de Du Fu 3. Cuando ves algo nuevo Gente sonriendo, ¿cómo se puede oír llorar a los ancianos? ——"Mujer hermosa" de Du Fu 4. Debido a la naturaleza humana, no puedes dejar de hablar de buenas oraciones, pero tus palabras no son sorprendentes. ——Du Fu "Una breve charla sobre el río, ya que el agua es tan fuerte como el mar" 5. ¡Hay decenas de millones de mansiones en Ande, que pueden albergar de alegría a todos los pobres del mundo! ——Du Fu "La casa con techo de paja rota por el viento otoñal" 6. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

——Du Fu "Moonlight Night recuerda a mi cuñado" 7. Girando las manos para que las nubes las cubran y llueva, no es necesario contarlas todas ——Du Fu 8. El vino y la carne de Zhumen huelen mal y hay huesos congelados en el camino. ——Du Fu "De Beijing al condado de Fengxian hasta la Oda a las quinientas palabras" 9. Lea más de diez mil volúmenes y escriba como un espíritu.

——"Veintidós rimas para Wei Zuocheng" de Du Fu 10. Si no nos conocemos en la vida, es como participar en un negocio. Esta noche y qué noche, *** esta lámpara a la luz de las velas.

¿Cuánto tiempo tardarás en ser joven? Tu cabello se volverá gris. Visitar al anciano es medio fantasma, y ​​exclamar es caliente en los intestinos.

¿Cómo puedo saber que después de veinte años volveré al Gentleman Hall? En el pasado, no estaba casada, pero mis hijos de repente se unieron.

Yiran respetaba a su padre y me preguntó de dónde venía. Antes de que terminaran las preguntas y respuestas, los niños ya estaban bebiendo vino.

Los puerros primaverales se cortan bajo la lluvia nocturna y se cortan las vigas amarillas en la nueva sala de cocción. El Señor dijo que era difícil encontrarse y que se necesitarían diez copas de una sola vez.

No estoy borracho aunque beba diez copas de vino, pero mis sensaciones son deliberadamente prolongadas. Mañana, al otro lado de las montañas, el mundo estará confundido.

——Du Fu "Regalo para los Ocho Inmortales de la Guardia" 11. El emperador no pudo subir al barco cuando lo llamó, por lo que afirmó que era un inmortal bebedor de vino.

——La "Canción de los ocho inmortales al beber" de Du Fu 12. Tanto tu cuerpo como tu nombre serán destruidos, y el flujo eterno de los ríos no se desperdiciará.

——Du Fu 13. Desde la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas pequeñas. —— "Wang Yue" de Du Fu 14. Mañana, al otro lado de las montañas, el mundo estará confundido.

——"A los ocho inmortales de la guardia" de Du Fu 15. Los interminables árboles que caen crujen y el interminable río Yangtze avanza. ——"Ascend the High" de Du Fu 16. Si no nos encontramos en la vida, nos moveremos como si estuviéramos participando en un negocio.

Hoy y qué noche, *** esta luz de las velas. ——"Regalo a las ocho virtudes de la guardia" de Du Fu 17. Esta canción solo debería existir en el cielo, ¿cuántas veces se puede escuchar en el mundo? ——Du Fu "Regalo para la Reina de las Flores" 18. Puedes ver la mariposa profundamente a través de las flores y las libélulas volando en el agua ——Du Fu 19. Es el hermoso paisaje en el sur del río Yangtze. , y nos volvemos a encontrar contigo cuando las flores estén cayendo.

——"El año de Li Gui en el sur del río Yangtze" de Du Fu 20. Murió antes de dejar el ejército, lo que a menudo hacía que los héroes rompieran a llorar - Du Fu 21. "¿Quién es el héroe que bebe y canta en vano, ¿quién es el héroe de volar y dominar? "——"Regalo a Li Bai" de Du Fu "22. De la familia de Yunliang, esparcidos según la vegetación.

En el pasado hubo caos en Guanzhong y varios hermanos fueron asesinados. No importa cuán alto sea el funcionario, no se le permite quitarle su carne ni su sangre.

El mundo está en declive y todo cambiará. El marido es frívolo, pero la recién casada es tan hermosa como el jade.

Cuando aún se sepa cuándo oscurece, los patos mandarines no se quedarán solos. Pero cuando veo gente nueva sonriendo, oigo llorar a la gente mayor.

El agua del manantial de la montaña es clara, pero el agua del manantial de la montaña es turbia. La doncella regresa de vender perlas y repara la cabaña con nabos.

Recoge flores sin insertarlas en tu cabello y recoge cipreses para llenar tu cabello. Las mangas verdes son finas cuando hace frío y me apoyo contra el bambú al anochecer.

——"Mujer hermosa" de Du Fu 23. Cuando tensas tu arco, debes usar tu fuerza, y cuando usas tu flecha, debes usar tu longitud. Para disparar a un hombre, primero dispara a un caballo; para capturar a un ladrón, captura primero al rey.

——"Canción bajo el mar: Sosteniendo el arco para sostener a los fuertes" de Du Fu 24. "La pluma cayó en la tormenta y el poema se convirtió en un fantasma y dios lloroso. ——Du Fu" 25. El mar es el mundo de los dragones y las nubes son la ciudad natal de las grullas. - Du Fu 26. El camino de las flores nunca ha sido barrido por visitantes, pero ahora la puerta está abierta para ti.

——La "llegada de invitados" de Du Fu 27. Si el flujo de agua no compite, será demasiado tarde para preocuparse. —— "Jiangting" de Du Fu 28. La riqueza debe provenir del trabajo duro y un hombre debe leer cinco coches de libros.

——Du Fu 29. Los pájaros azules en el río son más que blancos y las flores azules en las montañas están a punto de arder. Esta primavera ha pasado una y otra vez, ¿cuándo será el año de regreso? ——"Quequatrains" de Du Fu 30. La vida está llena de amor y lágrimas, pero los ríos y las flores son lo último.

——Du Fu 31. La familia natal de Huang Si está llena de flores, con miles de flores colgando de las ramas. Las mariposas bailan todo el tiempo y los oropéndolas cantan tranquilamente - Du Fu "Caminando solo junto al río en busca de flores" 32. El mundo está en decadencia y todo cambiará - Du Fu 33. Para cantar durante el día, debes Necesitamos disfrutar del alcohol y la juventud es una buena compañera para regresar a casa.

——Du Fu "Wen Guanjun se apoderó de Henan y Hebei" 34. El país está quebrado, hay montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. ——Du Fu 35. La brisa fresca se levanta al final del día, ¿qué piensa el caballero?

¿Cuándo llegarán los gansos cisne? Habrá abundante agua otoñal en los ríos y lagos. El artículo está lleno de odio y destino, y el encanto es delicioso.

En respuesta a las palabras del alma agraviada, le envié un poema a Miluo. ——Du Fu "Li Bai está embarazada de mí al final del día" 36. No deja de tener la ambición del río y el mar de enviar el sol y la luna con facilidad.

——Du Fu 37. El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y se oye un sonido de gansos salvajes al borde del otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. El comandante que envió la carta no lo evitó, pero la situación fue que el ejército no se detuvo.

——Du Fu "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" 38. Las mariposas bailan todo el tiempo y las oropéndolas cantan tranquilamente. ——"Caminando solo junto al río en busca de flores" de Du Fu 39. La escarcha y la lluvia son cuarenta alrededor, y el color oscuro se eleva dos mil pies hacia el cielo ——Du Fu 40. No hay forma de trepar al dragón. y sigue al fénix, y el mundo se convertirá en príncipes y reyes —— "Lavado de soldados y caballos" de Du Fu 41. No hay jóvenes ni viejos en una amistad para toda la vida, entonces, ¿por qué deberíamos estar de acuerdo primero al hablar? sobre la amistad?

——Du Fu 42. Los amentos silvestres bailan con el viento, y las ligeras flores de durazno persiguen el agua ——Du Fu 43. Las flores de durazno florecen en un racimo sin dueño, y son. hermoso y de color rojo intenso ——Du Fu 44. En el agua clara del manantial de la montaña, el agua del manantial de la montaña es turbia - Du Fu 45. El mar da la bienvenida al sol primero y la Vía Láctea está invertida con estrellas - Du Fu 46. El El camino de las flores nunca ha sido barrido por invitados fatídicos, y la puerta ahora está abierta para ti. ——Du Fu 47. Muere antes de dejar el ejército, lo que hace que el héroe rompa a llorar.

——Du Fu 48. Los hombres fuertes de Ande extienden el río Tianhe, y los soldados a menudo no están acostumbrados a lavar sus armaduras ——Du Fu "Lavar a los soldados y caballos" 49. Paseos en Zhizhang. un caballo como un barco, y cae en un pozo y duerme bajo el agua.

Las tres batallas en Ruyang comenzaron a mirar hacia el cielo, y el camino estaba lleno de curvas, salivación en la entrada y ganas de acercarse a Jiuquan.

El primer ministro de izquierda gasta decenas de miles de dinero cada día, bebe como una larga ballena succionando cientos de ríos, sostiene una taza en la boca, disfruta de la salvia y lo llama evitador. Zongzhi, un joven apuesto y apuesto, levantó su copa y miró el cielo azul con sus ojos blancos, que era tan brillante como un árbol de jade ante el viento.

A Su Jin Changzhai a menudo le gusta escapar al Zen cuando está borracho frente al Buda bordado. Li Bai escribió cientos de poemas. Cuando se fue a dormir a un restaurante en la ciudad de Chang'an, el emperador no pudo subir al barco porque fue llamado por el emperador. Afirmó que era un inmortal del vino.

Biografía del Santo de las Tres Copas de Hierba de Zhang Xu, quitándose el sombrero y descubriendo su cabeza frente al príncipe, deslizando papel como nubes de humo. Las cinco peleas de Jiao Sui y la elocuente charla de Fang Zhuoran conmocionaron las cuatro fiestas: la "Canción de los ocho inmortales al beber" de Du Fu 50. La buena lluvia conoce la temporada y llegará la primavera.

Escabulléndose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio - Du Fu 51. El reloj de la creación es hermoso, el Yin y el Yang separan el crepúsculo - Du Fu 52. Wu Chu está al sureste, el universo flota durante el día y noche - Du Fu 53. Girando las manos Las nubes cubren las manos y la lluvia es tan fina que no es necesario contarlas. ¿No ves? Si le prestas atención a Bao cuando es pobre, la gente de hoy lo abandona como basura.

——"Pobre amistad" de Du Fu 54. Nunca dejaré de decir buenas frases por el bien de la naturaleza humana, ¡pero mis palabras no son impactantes! Los poemas están llenos de alegría a medida que envejecemos, y las flores y los pájaros no deberían estar tristes cuando llega la primavera. Se añadió un nuevo umbral de agua para pescar, por lo que se utilizó una balsa flotante para entrar al barco.

¿Cómo puedo sentir que Tao retiró su mano y le pidió que describiera su trabajo y viajara conmigo? ——"Una breve charla sobre el río en el río, como el agua como el mar" de Du Fu 55, "Tres divisiones se basan en la planificación de Yu, y las nubes son eternas. 5. ¿Cuáles son los poemas en las cuartetas de Du Fu?

Cuartetas de Du Fu

Vamos a dar un paseo por el río.

Mira hacia atrás y mira la bandera.

El viento sopla. sopla y la ciudad está anocheciendo.

Los tambores de gran altura son lúgubres.

Dos cuartetos

Las montañas y los ríos son hermosos al final. tarde

La brisa primaveral huele a flores y hierba

El barro se derrite y las golondrinas vuelan

La arena está cálida y los patos mandarines duermen. p>

Los pájaros verdes en el río son más que blancos,

Las flores azules en las montañas están a punto de arder

Esta primavera ha pasado,

¿Cuándo será el año de regreso?

p>

Seis cuartetos de Du Fu

El sol sale sobre el agua al este de la valla,

Las nubes crecen en el barro al norte de la casa

Los altos bambúes suenan con jade,

Los faisanes bailan en el desierto

Las flores están en caos.

Hay muchas abejas y mariposas volando

¿Qué quieres cuando llegues?

Cava un pozo. y corta las raíces del bambú.

Corta el canal y corta la cuerda.

El camino conduce al pueblo

Los brotes de bambú perforan las paredes,

Las enredaderas del patio son espinosas y el suelo es claro y sedoso

La hierba blanca del río es esbelta

La luna se mueve sobre el río.

Las nubes en el arroyo están al lado de las flores.

Los pájaros conocen el camino antiguo p>¿En la casa de quién me quedaré?

Tres cuartetas. Du Fu

Escuché que en Basán,

El barco de primavera va

La ciudad será próspera durante cien años. p> Mirando la ciudad de Jiujiang

El umbral de agua está en la desembocadura del río Wenjiang

Las estalagmitas de Maotang están al oeste

Mueva el barco primero. El templo principal,

lava medicinas en el río Huansha.

Es un buen momento para que llegue la primavera.

El fuerte viento sopla las flores. se ha ido,

Captura el barco de pesca

Tres cuartetos de Du Fu

El fragante árbol catalpa se apoya contra Diaoji,

El nuevo los estambres aún no se han cortado. Debería volar.

Es mejor estar borracho y el viento se lleva.

Puedes soportar la lluvia al despertar.

Los cormoranes que están afuera de la puerta no vendrán.

Shatou de repente ve y adivina

De ahora en adelante, la gente tiene que conocerse

. Innumerables brotes de bambú primaverales deben aparecer cien veces al día. El bosque está lleno de árboles.

La puerta de leña bloquea el paso de la gente.

Debes subir para ver el bambú.

Cuando lleguen los invitados, no saldrán

Cuatro Cuartetas de Du Fu

No abras la puerta si hay brotes de bambú creciendo. Al oeste del salón,

Jiao Jiao lidera el camino hacia el norte del corte pero de regreso al pueblo.

Las flores del ciruelo están maduras y se comen junto con Zhu Lao.

Song Gao planea discutir la teoría de Ruan Sheng.

Quiero ser como una nube de arciano y volverá a ser turbulenta,

Me sorprende el sonido frío de la lluvia de abril.

Primero había una cueva de dragones en Qingxi.

Había montañas de bambú y piedra que no se podían colocar allí.

Dos oropéndolas cantaban en los sauces verdes,

Una hilera de garcetas trepaba hacia el cielo azul.

La ventana contiene nieve Qianqiu en Xiling.

La puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Las tiras medicinales y las uñas están húmedas y verdes.

El color pasa por el pabellón marrón y entra al pabellón de césped.

Las plántulas están por toda la montaña vacía, y se avergüenzan de su reputación.

Las raíces son cobardes y toman forma en los huecos.

Tres cuartetas Du Fu

El año pasado, el asesinato fue asesinado en Yuzhou,

Este año, el asesinato fue asesinado en Kaizhou.

Grupos de ladrones se suceden como tigres y lobos,

Los caníbales están más dispuestos a quedarse con sus esposas.

Veintiún familias entraron juntas en Shu,

Sólo una persona salió del Valle de Luo.

Cuando dijo que las dos chicas se estaban mordiendo,

se dio vuelta y le lloró a Qin Yun.

Aunque los soldados y caballos frente al palacio son heroicos,

son tan violentos como los Qiang Hun.

Al enterarse de la noticia, murieron personas en el río.

La mayoría de las mujeres se encontraban entre los oficiales y soldados. 6. ¿Cuál es el significado del poema "Quequa" de Du Fu?

Traducción

Dos oropéndolas cantaron graciosamente entre los sauces verdes y un pulcro grupo de garcetas se abalanzó sobre ellos. el cielo azul.

Sentado frente a la ventana, puedo ver la nieve que nunca se derrite durante todo el año en la cresta oeste, y los barcos que han viajado miles de kilómetros desde Soochow están amarrados frente a la puerta.

Cuartetos

Dinastía Tang: Du Fu

Dos oropéndolas cantaban en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepaba hacia el cielo azul.

La ventana contiene la nieve de Qianqiu en Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Du Fu (712-770), nombre de cortesía Zimei, era de nacionalidad Han, originario de Xiangyang, y posteriormente se trasladó al condado de Gong, Henan. Se hacía llamar Shaoling Yelao y fue un gran poeta realista de la dinastía Tang. Junto con Li Bai, era conocido como "Li Du". Para distinguirlos de los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu, conocidos como "Pequeño Li Du", Du Fu y Li Bai también se conocen colectivamente como "Gran Li Du", y a Du Fu a menudo se le llama "Viejo Du". . 7. Los versos y el significado poético de "Dos cuartetas" de Du Fu

Dos cuartetas: este poema representa una escena de pájaros cantando y flores floreciendo en primavera, con hermosas montañas y ríos, y la brisa primaveral soplando el fragancia de flores y plantas y derritiendo la tierra. Las golondrinas están ocupadas picoteando el barro para construir sus nidos, y los patos mandarines están tomando una siesta en el banco de arena. Esta es una escena primaveral tranquila y hermosa. emociones con el paisaje para expresar la alegría y el ocio temporal.

Dos cuartetos (Parte 1)

Du Fu

Los ríos y montañas son hermosos en Chiri, y la brisa primaveral huele a flores y hierba

El barro se derrite y las golondrinas vuelan, y la arena está tibia y los patos mandarines duermen dos cuartetos (estos dos poemas) 2)

Du Fu

Los pájaros verdes en el río son más que blancos, y las flores azules en las montañas están a punto de arder

Esta primavera ha pasado de nuevo, ¿cuándo es? el año de regreso? 8. Cuartetas de Du Fu

¡Deberían ser "dos"!

"Dos" VS "Dos"

El número al principio de la primera y segunda frase de "Quequae" es "dos" y "una línea",

"Ge" significa "sonido Lei"; "Xing" significa "sonido Ping" (Yangping). La poesía antigua presta atención al ritmo del contraste entre "Lei" y "Ping".

"Zhi" significa "pingsheng" (Yinping), que no es suficiente para igualar el ritmo de la siguiente frase, "Xing" significa "pingsheng" (Yangping).

En la poesía antigua, las oraciones impares se llamaban "chuju" y las oraciones pares se llamaban "parejas". Cada oración y pareado forman un pareado. Dentro de cada verso se deben utilizar dos palabras, y los tonos iguales y oblicuos entre palabras se deben utilizar alternativamente dentro de cada pareado, es decir, dentro de una y dos, tres y cuatro oraciones; ., los tonos entre las oraciones superior e inferior deben ser relativos (opuestos), por lo que entre la oración impar (es decir, la oración superior, la oración exterior) y la oración par (es decir, la siguiente oración, el pareado), los tonos "impar y "par" debe seguirse La ley de "relativo"; 9. Las Cuartetas de Du Fu

Un análisis de las "Quetrains" de Du Fu

(Libro 7) "Quetrains"

"Quetrains" son poemas El nombre no indica directamente el contenido del poema.

Esta forma es conveniente para escribir sobre una escena u objeto y expresar un sentimiento momentáneo. La visión accidental del poeta desencadenó su pasión interior y escribió sus sentimientos libremente. No pensó en un título por un tiempo, por lo que utilizó el ritmo del poema "cuartetas" como título. Du Fu escribió un grupo de poemas de esta forma, que consta de cuatro poemas, con "cuartetas" como título general. Esta lección "cuartetas" es una de ellas. Este poema es un hermoso cuadro de paisaje que tomó desde la ventana de su casa y que expresa su mente amplia y su estado de ánimo pausado y alegre.

Este poema fue escrito por Du Fu en su cabaña con techo de paja después de regresar a Chengdu. Durante este período, su vida fue relativamente estable y su estado de ánimo relativamente feliz.

Por lo tanto, pudo disfrutar del paisaje cerca de la cabaña con techo de paja con tranquilidad y escribir historias famosas que se han transmitido de generación en generación. las edades.

El poeta se asomó a la ventana y miró hacia afuera. Lo primero que vio fue la vista de cerca: los sauces afuera de la casa mostraban un color verde y las ramas de los sauces ondeaban con el viento.

Dos oropéndolas se perseguían entre las ramas de los sauces y cantaban dulces canciones. El poeta se divirtió tanto que escribió el vívido poema "Dos oropéndolas cantando en los verdes sauces". Luego volví la vista hacia el cielo y vi hileras de garcetas volando libremente en lo alto del cielo, como si intentaran conectarse con el cielo azul. Naturalmente, esto le dará al poeta la sensación de "una hilera de garcetas ascendiendo hacia el cielo".

Estas dos frases se mueven de cerca a lejos, mostrando una visión amplia. Los ojos del poeta son como la lente de una cámara y se vuelven hacia la Xiling (Montaña Min

) en el lado opuesto. Este majestuoso Xiling está cubierto de nieve blanca que no ha cambiado en miles de años. Se extiende por el oeste como una barrera de nieve. Aunque Xiling es grande, esta pequeña ventana puede brindarle una vista panorámica del paisaje nevado de Xiling. El poeta utiliza la frase "ventana que contiene" para resumir la imagen de nieve que vio, que es extraordinaria y poderosa. Luego, los ojos del poeta se posaron desde la montaña hasta el río Minjiang frente a la puerta y vio muchos barcos mercantes amarrados a lo largo del río.

Estos barcos mercantes viajaban a menudo entre Shu y Wu en el curso bajo del río Yangtze. Está el Pabellón Hejiang cerca de la cabaña con techo de paja, donde la gente desde Shu hasta Wu aborda el barco. Según los registros históricos, durante el período de los Tres Reinos, Fei Wei estaba como enviado a Soochow, y Kong Ming despidió a Fei Wei aquí. Le dijo a Fei Wei: "Un viaje de miles de kilómetros comienza con un solo paso". Las generaciones posteriores llamaron a un puente cercano "Puente Wanli". Por supuesto, Du Fu estaba familiarizado con estas anécdotas, por lo que integró los objetos del primer plano y los hechos históricos en el poema, y ​​se le ocurrió la frase "Un barco a miles de kilómetros de Dongwu está estacionado en la puerta".

Hay cuatro versos en el poema, uno frente al otro, formando exactamente dos pares. El paisaje descrito en estos dos pares cruza lo lejano y lo cercano, formando una imagen completa, vasta, vívida y colorida. "Qianqiu Snow" recuerda a la gente el infinito del universo, y "Wanli Ship" recuerda a la gente la inmensidad de la tierra. La imagen representada en este pequeño poema tiene en realidad un tamaño de miles de kilómetros y una capacidad enorme, lo que brinda a los lectores un espacio infinito para pensar.