El significado de llevarlo al siguiente nivel

El significado original de "alcanzar un nivel más alto" es que si quieres ver más lejos, debes subir más alto. Esta última metáfora lleva los resultados ya obtenidos un paso más allá.

Origen del modismo

"Subir a la torre de la cigüeña" de Wang Zhihuan de la dinastía Tang: "Si quieres ver a mil millas de distancia, sube a un nivel superior". ?

Texto vernáculo: "Si quieres ver a mil millas de distancia, tienes que subir a una torre más alta."

Uso de modismos

Uso general como predicado o cláusula, con un significado complementario.

Sinónimos

Un paso más

Significa dar un paso más hacia adelante.

Origen del modismo

Volumen 10 de "Jingde Chuan Leng Lu" escrito por Shi Daoyuan de la dinastía Song: "El maestro mostró una estrofa: 'La cabeza de un poste con Cien pies no moverá a nadie, incluso si se alcanza, no es cierto. La cabeza de un poste de mil pies debe avanzar, y el mundo en las diez direcciones es todo el cuerpo. >

Texto vernáculo: "El maestro dio un verso: 'La cabeza de un palo de cien pies no puede mover a la gente, aunque no es cierto que se pueda entrar de esta manera. La cabeza del gobernante debe avanzar, y el mundo en las diez direcciones es el cuerpo entero. '"

Uso idiomático

Como predicado; usado en aprendizaje, carrera, etc.