Mejor traducción para archivos

La traducción de archivos es: archivos.

Explicación:

archivos británicos ['ɑ:ka?vz] estadounidenses ['ɑ:ka?vz]

n. (sustantivo plural de archivo); Archivos, sala de archivos;

v. Archivo (tercera persona del singular de archivo

[Ejemplo] Todos estos enormes archivos están indexados y disponibles); a los investigadores.

Este vasto archivo ha sido indexado y puesto a disposición de los investigadores.

Esta foto ha estado oculta en el archivo durante más de 40 años.

La imagen permaneció oculta en los archivos durante más de 40 años.

Pueden ir a los archivos y conseguirla allí.

Podrían haber ido a los archivos y conseguirlos.

Deje esto a la niña de los archivos.

Creo que deberías darle esto a una de las chicas en los archivos

En los archivos de la empresa.