La colección de poesía de Du Fu y su introducción.
Colección de poemas de Du Fu
·Volumen 1 (46 poemas)
Editado y editado por Fang Zhouzi
Instrucciones de edición
Algunos Durante el año pasado, ingresé más de 300 poemas de Du e intenté compilar una versión electrónica
de los poemas de Du. Recientemente, el Sr. Shi Tiemin (David Steelman) envió una colección completa de poemas Tang
en un código grande de cinco dígitos. Extraje los poemas Du, los convertí al código estándar nacional, los agregué y los revisé. ellos, y
Reordenados en orden cronológico y recopilados en veinte volúmenes. Para revisión y arreglos, consulte "Reading Du Xinjie" publicado por Zhonghua Book Company
y "Mirror Interpretation of Du Shi" publicado por Shanghai Ancient Books Publishing House.
Para facilitar la lectura, todas las variantes de caracteres poco comunes que no están incluidas en el estándar nacional se reemplazan por caracteres comunes más comunes.
Las variantes generalmente solo se seleccionan con las más populares. y no se anotan uno por uno.
Fang Zhouzi julio de 1997
Volumen 1
(Entre Kaiyuan y Tianbao, vivió en Dongdu, viajó a Qi, Zhao y regresó a la capital)
Visite el templo Longmen Fengxian
Ha viajado desde Zhaoti,
Más para quedarse en Zhaoti.
El yin y los valles producen sonidos vacíos,
el bosque lunar esparce sombras claras.
El cielo es como una latitud y una longitud,
Estoy tumbado entre las nubes y mi ropa está fría.
Si quieres despertarte y escuchar la campana de la mañana,
te invita a la reflexión.
Wang Yue
¿Cómo está Dai Zongfu?
Qilu aún es joven.
El reloj de la creación es hermoso,
El Yin y el Yang cortan el anochecer.
En el pecho crecen nubes de estratos,
El pájaro que regresa entra en el canto.
Estarás en la cima de la montaña,
y verás todas las montañas pequeñas de un vistazo.
Subiendo a la torre de la ciudad de Yanzhou
El día en que Dongjun se acercaba a la corte (cuando el padre de Fu estaba inactivo, él era el Sima de Yanzhou)
Al inicio del recorrido por la Torre Sur.
Las nubes flotantes llegan al mar y a Yue Dai,
La gente en las llanuras es verde.
El Monumento Guzhang Qin está ahí,
El resto del Palacio Lu está en la ciudad desierta.
Siempre hay ideas antiguas,
Dudo cuando miro la vista.
Dos poemas titulados "La vida de Zhang en reclusión"
Spring Mountain no tiene compañeros y se buscan solos,
Dingding Mountain está aún más aislada debido a la tala .
El resto del arroyo está frío y nevado.
El sol se pone de Shimen a Linqiu.
No seas codicioso por conocer la energía del oro y la plata por la noche,
Observa a los alces nadando por la mañana desde lejos.
Estoy perdido en mi emoción y estoy perdido en mi origen.
Sospecho de ti.
Nos conocemos cuando éramos jóvenes,
Invita a la gente a quedarse más tarde.
Jitan □ (al lado del pez "bronceado") está floreciendo,
La hierba primaveral y los ciervos están floreciendo.
Du Jiu prefiere el trabajo y la persuasión,
Zhang Li no busca forasteros.
El camino de montaña frente al pueblo es peligroso,
No hay necesidad de preocuparse por regresar borracho.
Liu Jiufa, Cao Zhengxia, Qiu Shimen Banquet
El agua de otoño es clara y sin fondo,
Xiao Ran está tranquilo en el corazón de su invitado.
El balsero cao cabalga sobre Yixing,
El caballo de silla se dirige al bosque desierto.
Cuando un funcionario se encuentra con alguien con un jade,
un banquete de oro valdrá la pena.
Es mejor soplar horizontalmente por la noche,
El dragón también canta en el río.
Visitando Nanchi con el Maestro Xu de Rencheng
El agua otoñal fluye a través del anzuelo y
un pequeño bote entra en la esquina de la ciudad.
Mirando cómo se lavan los caballos en la fresca noche,
Las cigarras chirrían en los árboles del bosque.
Llueve cuando la castaña de agua madura,
Es agosto en Puhuang.
El rocío blanco cae por la mañana,
Recuerdo a la antigua alfombra verde.
Las nubes en Dongyue se elevan y las nubes llenan el cielo.
Un trueno sacude el telón y
un pez cae al río tras una lluvia repentina.
El asiento está frente al vino del sabio,
La puerta escucha el carruaje del anciano.
Invitaos unos a otros a sentir vergüenza del barro,
montar a caballo hasta las escaleras.
La cabaña con techo de paja de Si Gong
Bajo la casa con techo de paja de Si Gong,
Puedo componer nuevos poemas.
Caminando hacia el bosque apartado con una almohada,
El melón de té llega tarde a los invitados.
El loto de río sacude sus plumas blancas,
La enredadera espina del cielo tiene seda verde.
Es vacío preguntarle a la generación,
Es difícil pagar por las palabras.
Poesía de Fang Bingcao y Hu Ma
Hu Ma recibe su nombre en Dayuan,
El borde es delgado y los huesos son delgados.
Las orejas de bambú son afiladas.
El viento sopla suavemente sobre los cuatro cascos.
Ningún lugar está vacío,
Es verdaderamente digno de vida o muerte.
Con esto, Xiaoteng puede viajar miles de kilómetros.
Pintando un águila
Mientras se levanta el viento y la escarcha,
El cuadro del azor es especial.
El cuerpo piensa en un conejo astuto,
Los ojos laterales son como una barba triste.
La faja es digna de ser recogida,
El Xuan Ying es poderoso.
¿Por qué deberíamos atacar a los pájaros comunes?
El pelo y la sangre serán esparcidos por el suelo.
Al pasar por la dinastía Song para preguntar sobre la antigua casa de la piscina de la antigua aldea,
Song Gong,
se encontraba dispersa en Shouyang.
En vano, sólo sigo el camino,
¿Es posible recitar poemas y cometer más errores?
Yanliu preguntó a los mayores:
Solitario hacia las montañas y los ríos.
Conozco mejor el árbol en general,
Hay muchos vientos y atardeceres tristes.
Banquete nocturno en Zuo's Manor
El viento es suave en el bosque y la luna se está poniendo,
La ropa está húmeda y el piano está limpio.
El camino de flores con agua oscura fluye,
La estrella de primavera conduce a la cabaña con techo de paja.
Consultar el libro hará que la vela se queme corta,
Mira (dijo un autor) la espada lleva la copa en largo.
Escuché a Wu Yong después del poema,
Nunca olvidaré el significado del barco.
Cuando vine a Linyi a escribirle a mi hermano, el río Amarillo se desbordó debido a la fuerte lluvia. Me preocupé.
Así que le envié este poema con una amplia carta. significado
Eryi acumula viento y lluvia, y cientos de valles dejan escapar olas.
Oyó que el camino estaba lleno de agua,
Estaba tan alto como el mar.
El deber es tranquilo,
se queja el condado.
Mi hermano menor vive en la ciudad.
Fangchuan lidera Cao Cao.
El libro de reglas llegó anteayer y
la versión se fue construyendo de vez en cuando.
Es difícil fingir el poder de una tortuga.
Puedes ver las plumas de una urraca negra en el cielo.
Yan Nan sopla las vides,
No hay albahaca en la economía.
Los caracoles y las almejas están por todas partes cerca de Guo,
Los disturbios y los dragones cabalgan sobre Jiugao.
Mansión Xuguan Shenshui,
El pequeño Qiuhao de Jieshi.
Un árbol solitario permanece en la casa blanca,
Miles de barcos se pierden en el cielo azul.
Mi declive es el mismo que el de Pangan,
Lishe piensa en los melocotones planos.
Si dependes de la pesca del fin del mundo, aún puedes controlar una tortuga gigante.
Al comienzo del período Tianbao, el tío Kou, un pequeño funcionario de Nancao, construyó una montaña de tierra debajo del salón de mi esposa.
Se utilizó una taza llena de pies. Para reemplazar la madera podrida, y había urnas de porcelana para quemar incienso, Ou es muy seguro.
Plantando bambúes en el costado, hay varios picos en Gezi, Cen Chanjuan (subiendo y bajando la montaña), parece que hay polvo afuera
El estilo es tan elegante que no sé de dónde viene la inspiración, por eso escribí este poema
Un trabajo es suficiente,
Tres picos se destacan entre la multitud.
Hay dudas en la naturaleza,
Hay nubes en el lugar oscuro.
Los tiernos bambúes se cubren de sombra primaveral,
El incensario está al amanecer.
Wei Nan ofrecerá su longevidad,
El buen tiempo brilla día a día.
Puerta del Dragón
La Puerta del Dragón cruza el campo y el árbol de postes sale de la ciudad.
El Palacio Imperial está cerca de la tez,
El templo budista de oro y plata está abierto.
Cambios frecuentes al viajar de ida y vuelta,
¡Sichuan y Lu se están divirtiendo!
En el viaje de conocerse,
¿Cuántas veces terminará tu vida?
Dos poemas de Li Jianzhai (uno de Li Yantie)
Shangjue Wang Sungui,
tiene un fuerte sentido de riqueza y riqueza.
El pavo real dorado está extendido sobre el biombo.
El colchón está bordado con hibiscos.
Es hermoso comer Piscis,
¿Quién piensa que huele mal?
La puerta está llena de alegría,
El yerno está montado en un dragón.
La brisa primaveral se levanta en Huaguan,
El humo se abre en Gaocheng.
Flores variadas se reflejan en cada puerta,
Las delicadas golondrinas entran por la cortina y regresan.
Puedo enamorarme a primera vista,
Solo amo los talentos con la mente abierta.
Aunque Yangan es un obstáculo,
su nombre es de la dinastía Han.
Regalo a Li Bai
Me quedé en Dongdu durante dos años,
Estaba cansado de todo el ingenio que experimenté.
Los salvajes a menudo no toleran la comida vegetariana a pescado y cordero.
¿No existe arroz verde que pueda hacerme quedar bien?
Faltan grandes cantidades de medicinas y
las montañas y los bosques están en ruinas.
El mejor amigo de Li Houjin,
se aleja de las cosas y discute las cosas en secreto.
También hay personas que viajaron durante las dinastías Liang y Song,
que recogieron hierba Yao durante el período Fang.
Acompañando a Li Beihai a un banquete en el pabellón inferior
Dongfan estaba estacionado en Zaigai,
Beizhu estaba cerca del río Qinghe.
Este pabellón en el lado derecho del mar es antiguo.
Hay muchas personas famosas en Jinan. (Nota original: una virgen Jian de la ciudad estuvo presente)
Yunshan ha prosperado,
El colgante de jade sigue siendo una canción.
Construir bambúes no los protege del calor,
Intercambia ondas vacías.
Lo que encuentra Yun Zhensi,
¡Cómo será la puesta de sol!
Tanto los nobles como los humildes están sujetos al servicio material.
Es difícil vivir en el servicio público.
Ve al nuevo pabellón fuera de la ciudad antigua con Li Taishou
(Nota original: Li Zhifang construyó este pabellón cuando Shang Shulang salió de Qizhou)
La estructura del nuevo pabellón,
Se puede ver la sombra del lago claro.
Puedo ver las cosas viejas desde la plataforma.
La energía es tan profunda como el mar y las montañas.
Yuanhe piensa en el pasado.
La sensación de las ruinas permanece hasta el día de hoy.
La fiesta está aquí en este momento,
Mi corazón se llena de dolor por la eternidad.
El anfitrión lo llama Shou Zunke.
El banquete se celebra en Beilin.
Si no obstaculizas la prosperidad de Peng Pi, también puedes tener a Liang Fuyin.
Por el momento, estamos en Linyi. Cuando lleguemos al Pabellón Shanhu en [Shanxi], le daremos la bienvenida a Li Yuan afuera y nos llevará a la prosperidad.
El pabellón salvaje está cerca del agua del lago.
Descansa en el bosque de Magao.
La tortuga ruge al viento y se precipita sobre las olas,
El pez salta al sol y se refleja en la montaña.
Estoy viajando a Zicibo por un tiempo, pero estoy mirando a Qingguan.
La niebla crea nubes y niebla,
Lo único que debemos hacer es darnos prisa y regresar.
Regalo para Li Bai
Mirándonos en otoño, Shang Piaopeng todavía está allí.
Me avergüenzo de Ge Hong por el cinabrio.
Pasamos nuestros días bebiendo y cantando salvajemente,
¿Quién es el héroe que vuela y domina?
Buscando a Fan Shi para vivir recluido con Li Twelve Bai
Li Hou tiene algunos buenos poemas,
a menudo como Yin Keng.
Yu Yidong es un invitado,
Te compadezco como hermano.
Borracho en la colcha de otoño,
Camina de la mano del sol.
Preferiría vivir en un lugar apartado,
También me gustaría buscar Bei Guosheng.
Estoy feliz cuando entro,
Estoy junto al pequeño Qing.
El paisaje va cayendo y se escucha el frío del mortero,
Las nubes rodean la ciudad antigua.
Siempre he alabado las naranjas:
¿Quién quiere la sopa?
No quiero hablar de horquillas y wats,
El amor duradero al mar.
En la cueva del banquete de la casa de la consorte de Zheng
Hay un humo fino en la cueva oscura de la casa del maestro,
Los invitados se quedan en la estera de verano y Qinglang [Wang Qian].
La copa de vino de primavera es espesa y fina con ámbar,
El cuenco de hielo es verde y el ágata está fría.
Sospeché erróneamente que la cabaña cruzaba el pie del río,
Ya estaba entre el viento y las nubes brumosas.
Dado que la Torre Qin está reprimiendo a Zheng Gu,
escucho el sonido de usar ropa.
Bebiendo la Canción de los Ocho Inmortales
Zhizhang monta a caballo como si estuviera en un barco,
deslumbrado y se queda dormido bajo el agua de un pozo.
Las tres batallas en Ruyang comenzaron a mirar hacia el cielo.
La boca del camino babeaba en Fengqu.
El camino estaba cerrado a Jiuquan con odio. .
El primer ministro de izquierda gasta decenas de miles de dinero cada día,
bebe como una larga ballena succionando cientos de ríos,
sostiene una taza, disfruta del sabio y lo llama evitador.
Zong Zhi, un joven apuesto y apuesto,
alza su copa y mira al cielo azul con sus ojos blancos,
brillantes como un jade. árbol ante el viento.
Su Jin Changzhai bordó al Buda delante de él.
Cuando está borracho, a menudo le gusta escapar al zen.
Li Bai escribió una vez cien poemas,
fue a dormir a un restaurante en la ciudad de Chang'an,
el emperador llamó pero no pudo subir al tren. barco,
se dice ministro. Es el inmortal del vino.
Biografía del Santo de las Tres Copas de Hierba de Zhang Xu,
Quítate el sombrero y revela tu cabeza frente al príncipe,
El papel cae como nubes de fumar.
Las cinco peleas de Jiao Sui con Fang Zhuoran,
su elocuente charla conmocionó a las cuatro fiestas.
El viaje de hoy
La noche de hoy está nublada,
Cuanto más brille la vela, más larga será.
No pasó nada en la casa de huéspedes de Xianyang,
Xiang y Bosai se estaban divirtiendo.
Feng Ling le gritó a Wubai:
Se negó a convertirse en Xiaolu con las piernas desnudas.
Los héroes son así a veces.
¿No es mala idea encontrarse por casualidad?
No te rías, Liu Yi siempre ha estado dispuesto a usar ropa.
Si una familia no tiene dinero, perderá millones.
Veinte rimas como regalo especial al Rey de Ruyang
A la mesa pública del grupo especial Jin,
Las virtudes del cielo y del hombre han sido promovido.
Un corcel de mil millas con pezuñas heladas,
El viento es como un peng en el cielo.
Siendo obediente a la ceremonia y rogando pelo,
pensando y olvidándose del sueño.
El amor santo siempre es amado,
Es como si no hubiera base para retirarse de la corte.
El vino inmortal llega a las hormigas flotantes,
A las águilas se les puede dar pelo de hadas.
Las costumbres son claras y el polvo no se mezcla,
El sol se multiplica en el medio.
Los resbalones para viajar en la fiesta tardía,
llamados piedad filial y rectitud en la vida ordinaria.
Como tengo muchos familiares,
¿Quién se atreve a preguntarle a Shan Ling?
Excelente en lo académico y rico en confucianismo,
Excelente en poesía, filosofía y artesanía.
El luan volador se mantiene erguido,
El fénix se eleva después del capítulo.
Excelente para hablar y reír,
piérdete hablando con amigos.
Un centímetro de largo es digno de cariño,
¿Cómo puede ser arrogante una promesa?
Habiendo regresado a Cao Zhi, ¿cómo podría saber de Li Ying?
El reclutamiento y la amabilidad vienen repetidamente,
Es difícil superar la gravedad de la admiración.
Es la primera vez que disfrutamos de la tarde en la niebla.
El aire alto del otoño es refrescante y claro.
Zun□ (los tres "campos" superiores y el "foul" inferior) están cerca de Jipu,
Los pájaros y los gansos salvajes se quedan y encienden las linternas.
Un banquete en la luna de flores,
Para evitar la penumbra y el vapor del verano.
La piedra de entintar está fría y el agua del pozo dorado está fría, y los aleros de la vasija de jade tiemblan con hielo.
Solo hay tres caminos para beber del cucharón,
La roca se alza sobre cien pisos.
Sostengo un Li Li para medir el mar,
El vino de Kang Yi es tan bueno como el de Mian.
El secreto completo de Hong Baoning,
Dan Ti es un hombre común y corriente.
Hay invitados en la puerta de Huaiwang.
Al final, él es digno de Sun Deng.
Como regalo para el décimo hermano Xiao Langzhong de Bibu
Hay personas hermosas que producen personas sobresalientes.
El origen es Jidemen.
Pariente del Primer Ministro de la Dinastía Han,
Nieto del Emperador Liang Ri.
Yunyi es Lang Jiu,
Es un hombre alto y poderoso.
La brillantez de sus poemas atrae a las generaciones más jóvenes,
La elegancia y amabilidad del solitario Qian.
La familia está orgullosa del matrimonio,
Los hijos se benefician de la discusión.
Conozco la verdad desde que era un niño.
Me avergüenzo de todos los Kuns en mi torpe planificación.
El cielo es inmenso y las nubes van a la deriva,
El sol y la luna están enterrados en lo profundo.
Es demasiado tarde para enviarte mi mensaje,
La nostalgia por el pasado permanece vacía.
Zhongsanshan Yangdui,
Aldea Yugong Yegu.
Ning Yu, el Zhe mayor,
vuelve a su vejez y toma posesión de su cargo.
Esto se envía al suegro de Wei Yin en la provincia de Henan
Un visitante llegó a la ciudad de Heyin.
Cuando conocí a alguien, preguntó sobre Kong Rong.
La bolsa verde todavía está solitaria,
Zhang Fu todavía está en el oeste y el este.
Keystone se divide en sectas,
el campo Ci hereda el estilo nacional.
Mirando con honor el fin del mundo,
Recordando el viaje y el final del camino.
El vino turbio busca a Tao Ling,
El cinabrio visita a Ge Hong.
Los ríos y lagos están flotando cortos y marrones,
La escarcha y la nieve vuelan.
La prisión cae al universo,
La magia de Zhouliu Dao está vacía.
Me avergüenzo de conocer los cardos,
Soy tan cobarde que me enorgullezco de mi gloria.
Los dioses tienen miedo de Pancuo,
Alaben las virtudes de la virtud y la prosperidad.
En las casas de barro que quedan en la aldea de los cadáveres,
¿Quién dijo (es difícil decirlo) desearle al hombre gallina?
Como regalo para Wei Zuocheng, Zhangji
El trono de Zuojun está vacío.
Este año seré un viejo confuciano.
Xiangmen Weishi está aquí,
Han Chen debe ser experto en clásicos.
En aquel momento se decidió volver al antiguo martirio.
La relación familiar y el odio son mutuamente excluyentes.
[Lingniao] Hay hierba en el desierto,
El pantano de Feng está conectado a la carretera.
Aunque hay invitados, la vida es segura,
¡No es hombre fuerte estar en declive!
La familia está preocupada por unos palos,
El camino está lleno de barro.
No importa que tenga energía de sobra,
Aun así vine a visitar a la gran bruja.
Todavía me preocupo por Yu en el año frío.
Cuando se pone el sol, dudo.
El viejo Ji piensa en miles de kilómetros de distancia:
El águila hambrienta está esperando su llamada.
Puedes estar un poco agradecido,
Es suficiente para consolar a Zhenwu.
Como regalo para Wei Zuo, las veintidós rimas
Si no te mueres de hambre en pantalones,
Si tienes demasiadas coronas eruditas, extrañarás tu cuerpo.
Suegro mío, me gustaría escucharte en silencio.
Te daré una breve explicación, perra.
Cuando era joven, solía visitar a invitados estatales al principio de mi vida.
Después de leer miles de volúmenes,
Siento que estoy inspirado para escribir.
El poema alaba al heroico enemigo, y el poema analiza el matrimonio entre el hijo y el hijo.
Li Yong quería conocer a sus amigos,
Wang Han quería conocer a sus vecinos.
Afirma ser bastante audaz,
Li Deng toma el importante camino hacia Jin.
Al Señor Yao y Shun,
Que las costumbres vuelvan a ser puras.
Este significado en realidad es deprimido,
El canto no está oculto.
Montar en burro durante treinta años,
Viajar y comer en Pekín.
Guarda la puerta de un hombre rico por la mañana y sigue el polvo del caballo gordo por la tarde.
La taza rota y la comida fría,
el dolor se esconde por todas partes.
El Señor vio la señal en un momento,
[Yan Qian] quería recibir su pago.
Qing Ming tiene las alas colgando hacia abajo,
no tiene escamas verticales cuando patea.
Me da vergüenza que mi suegro sea amable,
Sé que mi suegro es sincero.
Cada vez que acudo a cien funcionarios,
recito nuevos versos de forma obscena.
Es un placer robarse el servicio y rendir homenaje al público.
Es difícil aceptar la pobreza original.
¿Cómo puedes sentirte infeliz?
Simplemente caminando.
Ahora queremos entrar al mar por el este,
Estamos a punto de ir a Qin por el oeste.
Todavía siento lástima por la montaña Zhongnan.
Mirando hacia atrás, a la dinastía Qing, llamé a la orilla.
A menudo planeo informar sobre una comida,
Kang Huai renunció como ministro.
La gaviota blanca no es poderosa,
¿Quién podrá domesticarla a miles de kilómetros de distancia?
Visitando el Templo del Emperador Xuanyuan en el norte de Luocheng en invierno
Emparejado con Ji Yuandu□ ("Bi" dentro de la "puerta"),
En virtud del alto edicto imperial, era emperador.
Mantener el templo ancestral es estricto y de etiqueta,
La fiesta de las palmas es muy importante.
Afuera de las tejas verdes, que apenas empiezan a enfriarse,
al lado de ellas se alzan tallos dorados.
Montañas y ríos sostienen los hogares bordados,
El sol y la luna están cerca de las vigas talladas.
La flor del ciruelo tiene raíces grandes,
la orquídea tiene hojas brillantes.
Las familias aristocráticas dejan atrás su vieja historia,
La moral rinde homenaje al actual rey.
Mira a los pintores veteranos,
Wu Shengyuan es bueno pintando.
Senluo mueve el eje de la tierra,
Maravilloso mueve los muros del palacio.
Los Cinco Santos copla con Long Gong,
Miles de funcionarios se alinean y vuelan con gansos salvajes.
Las coronas y el cabello rosado son todos hermosos,
Todos los fénix están volando.
Los verdes cipreses dejan una vista profunda, y las peras rojas destacan entre la escarcha.
La cometa sopla sobre los pilares de jade,
El pozo de rocío congela el lecho de plata.
Retirado de la dinastía Zhou,
Según la leyenda, sirvió como emperador de la dinastía Han.
Si el Dios del Grano es inmortal,
¿Dónde puedo levantar mi estupidez?
Gaodu Protector Cong salió
Anxi Protector Hu Qingcong,
El precio [Yan Qian] llegó al este.
Este caballo es invencible durante mucho tiempo en la batalla.
Trabaja con otros para lograr un gran éxito.
El éxito y los beneficios seguirán,
flotando lejos de las arenas movedizas.
La apariencia majestuosa no ha sido favorecida por Feng,
La fiereza todavía está pensando en el campo de batalla.
Las muñecas son rápidas y los cascos tan altos como postes de hierro.
El hielo se romperá si cruzas el río por unos instantes.
Flores esparcidas por todo el cuerpo.
A miles de kilómetros de distancia se puede ver sudor y sangre.
Los hombres fuertes de Chang'an no se atreven a montar,
Lo sé después de caminar por la ciudad.
El hombre del cabello de seda azul y su cabello es el anciano.
¿Por qué debería salirse de su camino?
Dado el Cuarto Licenciado de la Academia Hanlin
La Academia Imperial obliga a aparecer el dosel,
El poder de una ballena atraviesa el cielo.
El maestro Zhang en el cielo,
la estrella invitada Han en el palacio.
Escribe poemas y recoge el salón verde,
Vino en el Pabellón Yunting con vino.
Los edictos imperiales de color púrpura todavía están atados con hilos de seda,
El yute es como los seis meridianos.
El premio interior (una puntuación) es dorado con rojo,
En y lichi son verdes.
Ya no seguiré a Gao Feng.
Lloraré y me reuniré con luciérnagas en mi tiempo libre.
En esta vida, hay pastos primaverales,
Cuando envejezco, estoy solo en el agua.
Si recuerdo la reunión de Shanyang,
puedo escuchar la trágica canción.
Regalo Chen Erbu Que
Muchos eruditos en el mundo han desaparecido,
El Maestro es famoso solo.
Xianna Kaidongguan,
Preguntó el rey al primer ministro.
El Zaodiao sólo se preocupa cuando hace frío,
El Pegaso siempre es capaz.
Desde que llegué a Qingmingli,
No veas que esto sucede en vano.
Li Bai está embarazada de mí en invierno
En mi estudio solitario,
Pienso en mí todo el tiempo.
Busca más la biografía de Jiashu,
No olvides el poema de Jiao Gong.
Llegan el breve viento marrón y la escarcha,
El sol y la luna tardan en devolver el elixir.
Si no te vas por tu emoción,
No habrá período de Lumen.
Recordando a Li Bai en primavera
Los poemas de Bai Ye son incomparables,
es reflexivo e incomparable.
Xing Geng abrió su mansión,
Jun Yi Bao se unió al ejército.
Árboles primaverales en Weibei,
Nubes al atardecer en Jiangdong.
¿Cuándo bebes vino?
¿Un ensayo serio y detallado?
Envía al padre de Confucio Chao para agradecerle por su enfermedad y regresar al este del río Yangtze, y también presenta a Li Bai.
El padre de Chao se da vuelta y se niega a quedarse.
p>
El oriente entrará en el mar con el humo.
El rollo de poesía fluye entre el cielo y la tierra para siempre,
La caña de pescar está a punto de rozar el árbol de coral.
En lo profundo de las montañas, dragones y serpientes están lejos en Daze.
La primavera es fría y el paisaje salvaje es oscuro y crepuscular.
La Chica Tejedora Penglai (una es la chica de jade) regresa al carro de nubes,
señala el camino de regreso a la nada (una es la expedición).
Tienes huesos inmortales en tu cuerpo.
¿Sabe el mundo por qué?
Solo quiero vivir en la miseria y morir.
¿Cómo se puede revelar la riqueza?
Cai Houjing tiene ideas más que suficientes.
En la noche clara, compra vino antes de salir.
Después de tocar el piano y la melancolía, la luna brilla sobre la mesa.
¿Cuántos años tienes cuando me enviaste un libro al aire?
Mirando hacia el sur para ver a Li Bai en la cueva de Yu,
Dao Fu le preguntó cómo estaba ahora.
Los carros militares se mueven
Los carros ruedan,
los caballos crujen,
los peatones tienen arcos y flechas en sus cinturas.
Ye Niang y su esposa se alejaron para despedirse,
El puente Xianyang no se vio en el polvo.
Tomé mi ropa y me detuve en la calle a llorar.
El grito subió hasta el cielo.
La gente que pasa por la carretera pregunta por los peatones,
Los peatones son sólo nubes y puntos.
O desde el río Fanghe en el norte de Shishiwu,
Irá a Yingtian en Shishixi.
Cuando salí estaba en buenas condiciones y tenía la cabeza vendada.
Cuando regresé, tenía el pelo blanco y estaba custodiando la frontera.
El tribunal fronterizo se desangra en el agua del mar,
El emperador Wu no tiene intención de abrir la frontera.
¿No sabes que en Shandong hay doscientos estados de la familia Han?
El jingqi crece en miles de aldeas.
Aunque haya una mujer fuerte con una azada y un arado,
La hierba crece en las largas hectáreas sin nada.
Los soldados Qin de Kang Fu lucharon duro y fueron ahuyentados como perros y gallinas.
Aunque los mayores tienen preguntas,
¿Cómo se atreve un sirviente a expresar su odio?
Y ahora, este invierno,
La muerte de Kansai aún no ha terminado.
El magistrado del condado pide urgentemente el alquiler.
¿De dónde saldrá el alquiler?
Lo creas o no, es malo tener un niño, pero
es bueno tener una niña.
Si das a luz a una niña, igual tendrás que casarte con tu vecino.
Si das a luz a un niño, serás enterrada con Baicao.
¿No ves la cabeza de Qinghai?
Nadie ha recogido los huesos de la antigüedad.
Los nuevos fantasmas molestan y los viejos fantasmas lloran.
El cielo está nublado, lluvioso y húmedo, chirriando.
Subiendo a la pagoda del Templo Ci'en con los príncipes
El cielo está alto y el cielo está alto,
El fuerte viento nunca cesa.
Como no soy demasiado ambicioso,
Estoy aquí para leer todas mis preocupaciones.
Conocerás el poder docente de Xiang,
basta con buscar el inframundo.
Mirando hacia arriba a través de la Cueva de la Serpiente Dragón,
Las ramas comienzan a sostener el área apartada.
Siete estrellas están en Beihu,
El sonido de los ríos y los ríos fluye hacia el oeste.
Xi He azota el día,
Shaohao viaja en el claro otoño.
Qinshan de repente se hizo añicos,
Jingwei no estaba disponible.
Mirándolo desde arriba,
¿cómo podemos distinguir el Estado imperial?
Mirando hacia atrás, llamé a Yu Shun,
Cangwu Yun está preocupado.
Bebida en el Estanque Yao,
Amanecer en Kunlun Qiu.
Los cisnes amarillos se alejan sin cesar,
¿Dónde están los pájaros de luto?
Sigues a Yang Yan,
Cada uno tiene su propio plan.
Jian Chenghua y otros eruditos de dos condados
El magistrado del condado de Chi, Cao Yong, tiene talentos excepcionales.
El pelaje suave y el veloz caballo son tan buenos como el hielo y nieve.
¿Quién es el único que está triste por el frío intenso en Chang'an?
Los viejos huesos de Du Lingye están a punto de romperse.
Las plántulas de frijol de Nanshan hace tiempo que se volvieron silvestres y
Los campos de melones de Qingmen están recién agrietados por las heladas.
Xiang Lingcheng, un niño del pueblo, tiene muchas etiquetas antiguas de la corte imperial.
El abandono natural es diferente a los tiempos,
La situación es escasa y testaruda, y las cosas son torpes.
Pasar hambre, tumbarse y moverse le llevarán a diez días.
¿Cómo puedo llevar cien nudos en mi ropa?
¿No ves la pared vacía, el sol se está haciendo tarde?
¡Este viejo llora en silencio y sangra!
Conocí a Wang Yiyin después de su enfermedad y le regalé una canción
No conozco el mundo sobre el unicornio y el fénix.
Es extraño Mira el pegamento y el hilo.
¿Cómo puedo tener envidia de Wang Sheng?
¿Por qué debería tener envidia de Yu Fu?
Mirando hacia atrás en el pasado de Wang Shengwei,
Siempre he sabido que una persona humilde está dispuesta a ser pobre y humilde.
No es vergonzoso ver frío y frío,
Padecer de muchas enfermedades y sufrir de vejez, sin salud.
Wang Sheng me culpó por ser feo.
Fue muy difícil para Fuchen responder a Yun:
¿Quién puede soportar los tres otoños de la malaria?
El frío y el calor están en guerra durante cien días.
Hay callos en la parte blanca de la cabeza y los ojos,
La carne es amarilla y la piel está arrugada, como un hilo.
Pero no me he recuperado de mi pena,
He hecho todo lo posible para crear una comida hermosa.
Envía a alguien a vender arroz aromático al mercado,
llama a tu esposa para que salga de la casa y prepara la comida tú mismo.
El invierno en Chang'an es agrio y verde.
El suelo en Jincheng es fresco y tranquilo.
Al mismo tiempo, buscamos magnates de la ganadería y recolectamos alimentos frescos.
Tenemos un banquete cercano con vino y vino al final.
¿Quién se parece más a un viejo amigo?
Hace que mis manos y pies se sientan ligeros.
La confianza del viejo caballo en el caballo era cierta,
en ese momento, era muy orgulloso y profundamente amado.
Pero quiero tener suficiente para comer en los años que me quedan,
¡Solo espero que podamos vernos a menudo sin ningún incidente!
Espectáculo de Sun Ji
Pingming cruza el burro y sale,
No sé para qué puerta es adecuada.
Hay muchas familias poderosas [Kou Zun],
Busquemos a los nietos nuevamente.
Los nietos son pobres y no tienen nada que hacer.
La casa de huéspedes es como un pueblo desierto.
El bambú crece frente al salón,
Xuan crece al fondo del salón.
Hemerocallis muere en otoño,
Las ramas de bambú no se cubren de escarcha.
Si lavas arroz, tendrás que sacar menos agua.
Si sacas más agua, el agua del pozo estará turbia.
No sueltes el corte del girasol.
Si lo sueltas dañarás las raíces del girasol.
Aweng ha sido vago durante mucho tiempo,
Tengo ganas de correr mientras camino.
Es para el clan,
No es para Panxi.
El villano es bueno hablando,
Es difícil opinar sobre lo vulgar.
No dejes que los forasteros adivinen,
el mismo apellido es Gu Suodun.
La casa de Du Wei se queda despierta hasta tarde
La casa de Ajong se queda despierta hasta tarde,
el plato de pimientos está lleno de flores.
Las horquillas hacen ruido sobre los caballos,
Las antorchas espantan a los cuervos en el bosque.
Han pasado cuarenta años desde la dinastía Ming,
El paisaje se inclina al anochecer.
¿Quién puede ser más comedido?
La borrachera es vida.
La canción del altar de Yuandu se envía a la gente de Yuanyi
Mi viejo amigo solía esconderse en el pico Dongmeng.
He estado usando el jinglong azul con jingjing.
Mi viejo amigo ahora vive en el valle de Ziwu.
Construyo una cabaña con techo de paja solo en el acantilado.
Frente a la casa está el antiguo Altar Yuandu.
El desierto de piedra azul suele ser ventoso y frío.
El hijo regresa a casa y llora por la noche por la rotura del mangostán.
La Reina Madre gira su bandera de nubes durante el día.
Sé que tu plan durará para siempre,
Zhi Cao Lang [Wang Qian] durará mucho tiempo.
La cerradura de hierro cuelga alto y no se puede alcanzar.
He Xiaoshuang conduce a un lugar bendito.
Du Fu (712--770 d.C.), de nacionalidad Han, con el nombre de cortesía Zimei y su apodo Shaoling Yelao, nació en el condado de Gong, provincia de Henan (actualmente condado de Gong, provincia de Henan). Su antepasado fue Du Yu, que fue famoso en la dinastía Jin. Su antepasado es Du Shenyan, un poeta de principios de la dinastía Tang, y su padre es Du Xian. El mayor poeta realista de la dinastía Tang en mi país, es conocido como el "Gran Li Du" junto con Li Bai, y es conocido como el "Sabio de la poesía". Escribió más de 1.400 poemas en su vida. Durante el reinado del emperador Suzong de la dinastía Tang, el funcionario Zuo recolectó los artefactos. Después de ingresar a Shu, su amigo Yan Wu lo recomendó para ser funcionario de personal de la mansión Jiannan Jiedu y miembro del Ministerio de Industria de la escuela. Por eso, las generaciones posteriores también lo llamaron Du Shiyi y Du Gongbu.
Estudió y viajó antes de los treinta y cinco años. Cuando llegó a Chang'an durante el período Tianbao, no tenía forma de ingresar a la burocracia. Después de diez años de dificultades, consiguió el pequeño puesto de guardia derecha y dirigió al gobernador del gobierno a unirse al ejército. Cuando comenzó la rebelión de Anshi, se exilió y fue capturado por los rebeldes. Después de escapar del peligro, se le concedió el rango de Zuo Shiyi.
En el segundo año de Qianyuan (759), abandonó su puesto oficial y viajó hacia el oeste, llegando finalmente a Sichuan y estableciéndose en Chengdu. Se desempeñó como Yan Wumuzhong, el enviado del Festival de Jiannan, y como Wailang, miembro del. Departamento de Ingeniería y Inspección Escolar, por lo que también era conocido como Du Gongbu. En sus últimos años, su familia se mudó hacia el este y permaneció en Kuizhou durante dos años antes de abandonar Xiaxia. Vagó por Hubei y Hunan y murió de pobreza y enfermedad.
Zimei vivió durante el período histórico en el que la dinastía Tang estaba pasando de la prosperidad al declive. Sus poemas trataban principalmente sobre el malestar social, la oscuridad política y el sufrimiento de la gente, y se conocen como la "historia de la poesía". Estaba preocupado por el país y la gente, tenía una personalidad noble y magníficas habilidades poéticas, y era considerado el "Sabio de la poesía".
Du Fu es bueno utilizando muchos sistemas de poesía clásica y desarrollándolos creativamente. Es el pionero del nuevo estilo de poesía Yuefu. Sus poemas Yuefu contribuyeron al desarrollo del Nuevo Movimiento Yuefu a mediados de la dinastía Tang. Su novela antigua del 7 de mayo es a la vez poesía e historia. Despliegue la narrativa, pero también se centra en la complejidad de todo el artículo, lo que marca un gran logro en el arte de la poesía en mi país. Du Fu también mostró una creatividad significativa en los Cinco y Siete Ritmos, y acumuló una experiencia artística completa en ritmo, antítesis, refinamiento de palabras y oraciones, etc., llevando este género a una etapa completamente madura. Existe la "Colección Du Gongbu" transmitida de generación en generación.
El núcleo del pensamiento de Du Fu es el pensamiento confuciano del gobierno benevolente. Tenía la gran ambición de "servir a los emperadores Yao y Shun, y luego purificar las costumbres". Ama la vida, ama a la gente y ama los grandes ríos y montañas de la patria. Odia el mal y critica y expone la corrupción en la corte y los fenómenos oscuros en la vida social. Simpatizaba con el pueblo e incluso fantaseaba con estar dispuesto a sacrificarse para aliviar su sufrimiento. Por lo tanto, su creación poética siempre discurre por la línea principal de preocupación por el país y el pueblo, lo que demuestra la grandeza de Du Fu. Sus poemas tienen un rico contenido social, un fuerte color de la época y distintas tendencias políticas. Reflejan verdadera y profundamente la actualidad política y el panorama amplio de la vida social en una era histórica antes y después de la rebelión de Anshi. "historia de la poesía" de una generación. El estilo de la poesía de Du es básicamente "contemplativo y melancólico", el lenguaje y la estructura de los capítulos están llenos de cambios y presta atención a las palabras y oraciones precisas. Al mismo tiempo, sus poemas tienen todo tipo de estilos. Además de Wugu, Qigu, Wulu y Qilu, también escribió muchas rimas arregladas y diferentes estilos. También existen diversas técnicas artísticas, y es el maestro del pensamiento y el arte de la poesía Tang. Du Fu también heredó el espíritu del "sentimiento de tristeza y música de Han y Wei Yuefu, y se inspiró en los acontecimientos. Se deshizo de los grilletes de las antiguas inscripciones de Yuefu y creó muchas inscripciones de Yuefu nuevas que eran "famosas por la ocasión y la voluntad". nunca más se podrá confiar en ellos", como los famosos " "Tres Oficiales", "Tres Despedidas", etc. Después de su muerte, Fan Huang, Han Yu, Yuan Zhen, Bai Juyi y otros lo elogiaron mucho. La poesía de Du tuvo una profunda influencia en el pensamiento literario y artístico del "Nuevo Movimiento Yuefu" de Yuan Bai y los poemas alegóricos modernos de Li Shangyin sobre acontecimientos actuales. Pero fue después de la dinastía Song cuando la poesía de Du recibió amplia atención. Wang Yu, Wang Anshi, Su Shi, Huang Tingjian, Lu You y otros elogiaron mucho a Du Fu, incluso consideraron los poemas de Du Fu como la fuerza espiritual para defender la integridad nacional. La influencia de Du Shi, desde la antigüedad hasta el presente, ha trascendido durante mucho tiempo el ámbito de la literatura y el arte. Para obtener detalles de su vida, consulte el volumen 190 del "Old Tang Book". Está la "Colección Du Gongbu".
"Three Officials" y "Three Farewells" son obras maestras de la poesía realista de Du Fu. Describe verdaderamente los pensamientos, sentimientos, acciones y lenguaje de los funcionarios del condado, funcionarios, ancianas, ancianos, novias, maridos, etc., en circunstancias específicas, y refleja vívidamente la realidad social de ese período y los profundos desastres del mundo laboral. personas y dolor, mostrando a la gente escenas de tragedias de vidas miserables. En estas descripciones de los sufrimientos de la vida, por un lado, el poeta expresó una profunda simpatía por el pueblo que sufría y aborrecía la esclavitud y la persecución impuestas al pueblo por los funcionarios, por otro lado, apoyó la guerra de la dinastía para sofocar el caos; Y esperaba que el pueblo soportara las dificultades y cooperara con la dinastía para sofocar la rebelión. Este pensamiento complejo y contradictorio está en consonancia con la preocupación del poeta por el país y el pueblo.