Carrie Lam pronuncia el discurso político de 2021: Trabajar juntos para crear un futuro mejor
People's Daily Online, Hong Kong, 7 de octubre (Yan Xiaojing, Wu Yuyangyang) La directora ejecutiva de la RAE de Hong Kong, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, pronunció el quinto discurso político durante su mandato en el Consejo Legislativo de la RAE el la mañana del día 6, que también fue el último discurso político del actual gobierno de la RAE. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor dijo que este discurso político se centra en el desarrollo, incluido el desarrollo económico de Hong Kong y su integración en el desarrollo nacional general. También debe resolver los problemas de vivienda y tierra que son más importantes para el público y delinear el futuro de Hong. Kong.
El discurso político de este año tiene una cubierta azul cielo, que representa la nueva situación y las nuevas oportunidades, y su duración es similar a la de años anteriores. Este año también incluye un apéndice con imágenes y textos producidos para respaldar el contenido del discurso político, que resume el trabajo del actual gobierno de la RAE durante los últimos cuatro años, incluidas más de 900 medidas políticas en los últimos cuatro discursos políticos, 96 de las cuales han sido completados o avanzados en secuencia.
Continuar salvaguardando la seguridad nacional. Lam Cheng Yuet-ngor enfatizó que bajo la doble garantía de la salvaguardia de las leyes de seguridad nacional de Hong Kong y la mejora del sistema electoral de la RAE, Hong Kong ha marcado el comienzo de una buena situación. Es hora de avanzar, empezar de nuevo y planificar. En el futuro, el gobierno de la RAE de Hong Kong seguirá llevando a cabo una serie de tareas para garantizar de forma integral la seguridad nacional.
Los contenidos específicos incluyen: promover activamente la legislación local sobre el artículo 23 de la Ley Básica; revisar o activar las leyes existentes para garantizar que en la tarea de salvaguardar integralmente la seguridad nacional, los departamentos ejecutivos tengan leyes disponibles y deban hacerlas cumplir. estrictamente, los infractores serán castigados; fortalecer la prevención de actividades terroristas y fortalecer activamente las medidas de publicidad, orientación, supervisión y gestión para escuelas, grupos sociales, medios, redes y otros asuntos relacionados con la seguridad nacional; El mantenimiento de la Ley de Seguridad Nacional y las leyes locales revisadas exigen el juramento de los funcionarios públicos, incluidos los miembros del comité electoral recién formado.
Reorganizar la estructura de gobierno de la SAR y mejorar la eficiencia de la gobernanza. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor señaló que es necesario reorganizar las oficinas políticas del gobierno de la RAE para cumplir con las prioridades políticas y las expectativas sociales. El plan conceptual inicial es establecer una Oficina de Cultura, Deportes y Turismo para integrar los asuntos culturales actualmente dispersos en la Oficina de Asuntos Internos y las industrias creativas y el turismo de la Oficina de Comercio y Desarrollo Económico para promover el desarrollo de Hong Kong como un centro para Los intercambios culturales y artísticos chinos y extranjeros; separar el transporte y la Oficina de Vivienda permitirán que estas dos áreas políticas principales reciban un liderazgo superior más enfocado, consolidando y mejorando así el estatus de Hong Kong como centro de transporte marítimo y de aviación internacional.
Continuó señalando que la expansión de la Oficina de Innovación y Tecnología a la Oficina de Innovación, Tecnología e Industria cambiará la percepción del "declive industrial" de Hong Kong y resaltará el desarrollo de la reindustrialización de Hong Kong. impulsado por la innovación y la tecnología, reorganizar la Oficina de Asuntos Internos en una Oficina de Asuntos Juveniles y Regionales para fortalecer un enfoque regional para abordar cuestiones regionales de interés diario para los ciudadanos y proporcionar una plataforma única para promover y apoyar el desarrollo de la juventud; etc.
El Área Metropolitana del Norte ayuda a Hong Kong a integrarse mejor en el desarrollo nacional. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor propuso que la parte norte de Hong Kong se convierta en una zona urbana habitable, turística e industrial, y que se abran más terrenos para el desarrollo residencial e industrial. Esta área urbana de 300 kilómetros cuadrados cubre la zona económica portuaria de Shenzhen-Hong Kong de oeste a este y el interior más profundo. Disfrutará de los dividendos de las ventajas complementarias y del desarrollo integrado de Hong Kong y Shenzhen.
También mencionó que el área metropolitana norte construirá un centro internacional de innovación y tecnología para crear un paisaje urbano único que "combine áreas urbanas y rurales, y conviva desarrollo y conservación". Además, el área metropolitana del puerto de Victoria, que respalda a Hong Kong como centro financiero internacional, también se ampliará para incluir la recuperación de la isla artificial Kau Yi Chau en el marco de la "Visión del mañana de Lantau". Estas dos áreas metropolitanas ubicadas en el norte y el sur de Hong Kong proporcionarán una gran cantidad de terreno, mejorarán la distribución espacial de Hong Kong, se mantendrán al ritmo entre sí y promoverán el desarrollo futuro de Hong Kong.
En cuanto a casas y terrenos. Dejar que la gente viva en paz es el objetivo principal de la política de vivienda. Carrie Lam anunció que en los próximos diez años (es decir, de 2022 a 2031), el gobierno de la RAE de Hong Kong se ha asegurado unas 350 hectáreas de terreno, en las que se pueden construir unas 330.000 viviendas públicas. unidades de vivienda, que es más que en 2020. La cifra anunciada es ligeramente mayor y es suficiente para satisfacer la demanda proyectada de 301.000 unidades de vivienda pública durante la década.
Lam Cheng Yuet-ngor enfatizó que bajo la estrategia de suministro de tierras de múltiples frentes, el gobierno de la RAE de Hong Kong está impulsando simultáneamente múltiples proyectos de nuevas áreas de desarrollo de Nuevos Territorios y el proyecto de recuperación de Tung Chung East.
En los últimos dos años, el gobierno de la RAE ha recuperado 90 hectáreas de tierra en los Nuevos Territorios para su desarrollo en virtud de la Ordenanza de Reanudación de Tierras. Se espera que el gobierno de la RAE recupere hasta 700 hectáreas de tierra en los próximos años. Carrie Lam propuso también revisar el potencial de desarrollo del "cinturón verde".
Mejorar el estatus de un centro financiero y comercial y acelerar la construcción de un ecosistema de innovación y tecnología. Carrie Lam dijo que la industria financiera es un pilar económico importante de Hong Kong y la industria más internacional. Bajo la ventaja de "un país, dos sistemas", el papel de Hong Kong como puente para que el capital internacional entre al continente y el capital nacional vaya al mundo se volverá más prominente. El "14º Plan Quinquenal" reitera su apoyo a Hong Kong para promover aún más la interconexión con el mercado financiero del continente, desarrollar negocios extraterritoriales en RMB, fortalecer las funciones de un centro internacional de gestión de activos y un centro de gestión de riesgos, construir un centro financiero verde en el Gran Área de la Bahía, y promover servicios financieros de alto nivel Desarrollar en la dirección de alto valor agregado.
En términos de promover el desarrollo de la innovación y la tecnología, Carrie Lam enfatizó que el actual gobierno de la RAE ha hecho esfuerzos sin precedentes para promover el desarrollo de la innovación y la tecnología, invirtiendo más de 130 mil millones de dólares de Hong Kong en cuatro años, lo que permitió La "reindustrialización" se arraigará en Hong Kong y cooperará con Shenzhen. El desarrollo de la innovación y la tecnología en el Gran Área de la Bahía se complementan entre sí, haciendo de la innovación y la tecnología una nueva fuerza impulsora económica para Hong Kong. Al mismo tiempo, el proyecto de ampliación del Parque Científico avanza a toda velocidad para proporcionar más espacio para la tecnología y las empresas emergentes.
Mencionó además que también es necesario promover que la industria naviera y portuaria aplique más ampliamente la tecnología digital en los procesos y operaciones comerciales, construir "puertos inteligentes" y acelerar la interconexión de la información logística en el Gran Área de la Bahía. Ayude a Hong Kong a integrarse en el "círculo de vida de una hora" del Área de la Gran Bahía.
Construir una ciudad habitable y apoyar el desarrollo de la economía circular. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor dijo que el gobierno de la RAE ha adoptado políticas innovadoras como la "Central de Conservación" y el "Programa de Asociación para la Revitalización de Edificios Históricos", y ha adoptado técnicas de construcción de áreas para promover la construcción urbana, la renovación urbana, la conservación del patrimonio, el embellecimiento de la zona costera, paisajismo, etc., y resultados obtenidos. En el futuro, continuaremos construyendo un entorno de vida de alta calidad, avanzando hacia ciudades inteligentes y esforzándonos por hacer frente a la crisis climática extrema causada por el cambio climático global.
Lam Cheng Yuet-ngor mencionó que los servicios 5G se han desarrollado rápidamente desde su lanzamiento en 2020. Promoverán aplicaciones innovadoras 5G en muchos aspectos, mejorarán la eficiencia y la productividad y, al mismo tiempo, mejorarán la eficiencia del transporte y promoverán "viajes inteligentes".
Lam Cheng Yuet-ngor señaló que Hong Kong se esforzará por lograr la neutralidad de carbono para 2025. El gobierno de la RAE promoverá activamente el desarrollo de nuevos sistemas de transporte público energético y establecerá una nueva Oficina de Cambio Climático y Carbono. Neutralidad, fortalecer la coordinación y promover un trabajo profundo de reducción de carbono.
Continuar mejorando los medios de vida sociales y de las personas y fortalecer la implementación de estrategias de salud pública. Carrie Lam presentó que el gobierno de la RAE seguirá asumiendo la responsabilidad de construir una sociedad solidaria y cuidar de los grupos desfavorecidos. El gasto en bienestar social ha aumentado un 62% en cuatro años. Además, se reforzará la función de protección de las jubilaciones del Fondo de Previsión Obligatorio y la primera prioridad será modificar la legislación en el próximo año legislativo para eliminar la "cobertura".
En términos de atención médica, Carrie Lam propuso que para hacer frente a diversos desafíos y aliviar la escasez de recursos médicos, el gobierno de la RAE modificará el "Proyecto de ley (enmienda) de registro de médicos de 2021" en agosto de 2021. para permitir que los titulares de especialidades médicas residentes no locales calificados puedan postularse para convertirse en médicos "especialmente registrados" sin estar exentos del examen de licencia. Continuó mencionando que consideraría fortalecer las funciones centrales del Departamento de Salud en la formulación e implementación de estrategias de salud pública, la supervisión y promoción de la tecnología médica y la investigación y el desarrollo de medicamentos.
Cultivo de los sentimientos de los jóvenes de Hong Kong sobre su país y su familia y promoción del flujo de talentos en el Área de la Gran Bahía. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor dijo que debemos preocuparnos por los conceptos nacionales, los valores y la responsabilidad ciudadana de la próxima generación. Cultivar a los jóvenes de Hong Kong para que se conviertan en una nueva generación de calidad, equipada con conceptos nacionales, sentimientos de Hong Kong y visión internacional, y responsable de la sociedad.
En términos de creación de talento, Carrie Lam señaló que Hong Kong se enfrenta a los desafíos de una población que envejece rápidamente y una disminución continua de la fertilidad. La oferta de recursos humanos se enfrenta a un cuello de botella, y es necesario hacerlo. ser más agresivo a la hora de atraer más talentos no locales para enriquecer el grupo de talentos de Hong Kong y promover el desarrollo económico de alto nivel. Al mismo tiempo, el gobierno de la RAE decidió duplicar aún más la cuota anual del "Programa de Entrada de Talentos Excelentes" a 4.000 para atraer talentos de todo el mundo para trabajar en Hong Kong.
El "14º Plan Quinquenal" menciona claramente "facilitar a los jóvenes de Hong Kong y Macao estudiar, encontrar empleo e iniciar negocios en ciudades continentales en el Área de la Gran Bahía, y crear una marca de alta calidad de intercambios juveniles entre Guangdong, Hong Kong y Macao". Carrie Lam dijo que ha propuesto detalles específicos al gobierno central. Se recomienda que se considere activamente la promoción del flujo de talentos entre Guangdong y Hong Kong, especialmente acuerdos para facilitar la vida de los extranjeros. en Hong Kong para viajar a ciudades continentales en el Área de la Gran Bahía para negocios, investigación científica, visitas de intercambio y otras actividades.
Lam Cheng Yuet-ngor señaló en su conclusión que con la doble garantía de salvaguardar las leyes de seguridad nacional de Hong Kong y mejorar el sistema electoral de la RAE, Hong Kong ahora ha regresado al camino correcto de "un solo país". , dos sistemas". Tiene más confianza que nunca en Hong Kong y está más segura de que Hong Kong puede integrarse al desarrollo general del país y desempeñar un papel irreemplazable en el progreso del país hacia su objetivo del segundo centenario.