¿Alguien tiene una traducción de la letra de la nueva canción de Linkin Park "New Divide"?
La línea de tiempo está lista
[ti: New Divide]
[ar: Linkin Park (inglés-chino)]
[ al: New Divide EP]
[por: LK Lyrics Group Tonyamp]
[00:00.00]
[00:01.00]Linkin Park - New Divide / Linkin Park - Rebirth Front
[00:06.61]
[00:15.50]Traducción: Tony Chang @ LK Lyrics Group Equipo de traducción
[ 00:25.31]Corrección: bayan @ LK Lyrics Group RocK Team
[00:32.00]
[00:34.75]Recordé los cielos negros, los relámpagos a mi alrededor / I I Recordé las nubes oscuras que llenaban el cielo, y los relámpagos y truenos por todas partes
[00:42.97]Recordé cada destello cuando el tiempo comenzó a desdibujarse / Recordé cada momento, y los años pasaron borrosos
[00:50.65]Como una señal de partida de que el destino finalmente me había encontrado / Este presagio apareció de repente, y no pude escapar de este destino
[03:09.23][02:12.17 ][00:58.89]Y tu voz fue todo lo que escuché / Solo pude escucharte decir:
[03:13.38][02:16.23][01:03.11]¿Obtuve lo que merezco? / ¿Pero me lo merezco?
[01:06.11]
[03:16.96][02:19.98][01:06.77]Así que dame una razón para demostrar que estoy equivocado para limpiar este recuerdo / dame Una razón para demostrar que estoy equivocado y borrar todos los recuerdos
[03:25.07][02:28.10][01:14.81]Deja que los pensamientos crucen la distancia en tus ojos / Deja que los pensamientos vuelen a través de tus ojos el abismo
[03:33.30][01:22.98]Dame una razón para llenar esto, conecta el espacio entre / Dame una razón, llena el barranco, pavimenta este camino roto
[03:41.32][01:31.16]Que sea suficiente para llegar a la verdad realizada / Que el dolor pare y llegue al otro lado de la verdad
[04:04.92][03:56.46][ 03: 48.78][02:35.14][01:38.11]A través de esta nueva división / A través de este nuevo frente
[04:12.38][04:03.07][03:55.08][02:38.63] [01 :44.99]
[01:48.11]No había nada dentro, los recuerdos quedaron abandonados / No había nada dentro, los recuerdos quedaron abandonados / No había nada dentro, los recuerdos estaban llenos
Polvo
[01:56.21]No había dónde esconderse, las cenizas caían como nieve / No había dónde esconderse, las cenizas caían como nieve
[02:04.13]Y el el suelo se hundió entre donde estábamos / entre tú y yo, el cielo se ha derrumbado y la tierra se ha derrumbado
[02:19.39]
[02:48.00]
[02:52.38]En cada pérdida en cada mentira, en cada verdad que niegas / cada pérdida, cada mentira, cada verdad por qué niegas
[03:00.53]Y cada arrepentimiento y cada división fue un error demasiado grande para ocultarlo / Cada arrepentimiento, cada frente, por qué era tan obvio
[03:16.23]
[04:13.38]LRC traducido por Tony amp; revisado por Bayan de LK Lyrics Group
[04:25.84]