Versión multilingüe de la Agencia Central de Noticias de Corea
Desde el 1 de diciembre de 2011, KCNA comenzó oficialmente a realizar informes de texto, imágenes y videos en varios idiomas. Ha abierto "noticias nacionales", "noticias de Corea del Sur" y "relaciones Norte-Sur". ", "Relaciones Exteriores" y otras casi 20 columnas. El contenido del sitio web incluye visitas relevantes al extranjero de líderes norcoreanos, noticias sobre los medios de vida del pueblo norcoreano, noticias sobre compatriotas en el extranjero y noticias internacionales importantes. Pero no hubo cobertura de noticias de entretenimiento ni publicidad.
Además de las transcripciones, las imágenes y los informes en vídeo del sitio web oficial de KCNA también se actualizan en cualquier momento. En lugares destacados se colocaron fotografías del líder supremo de Corea del Norte, Kim Jong-un, inspeccionando tropas, fábricas, empresas, etc. En el reportaje de video, actualmente no hay comentarios de voz en off y el audio simultáneo no se ha traducido a idiomas extranjeros y al coreano. Solo se imprimen en la pantalla el título en idioma extranjero y los subtítulos en idioma extranjero correspondientes.
En el primer día de su servicio chino, la Agencia Central de Noticias de Corea también informó enérgicamente sobre las actividades de intercambio amistoso entre China y Corea del Norte. Informes como China conmemorando el centenario de la Revolución de 1911, Corea del Norte organizando un banquete para celebrar el 62.º aniversario de la fundación de la Nueva China y diplomáticos chinos participando en actividades de apoyo agrícola en Corea del Norte también aparecen en posiciones importantes en el sitio web. página.
Actualmente, la sede es la principal responsable del contenido del servicio chino en el sitio web, y el Club de Prensa de Beijing le proporciona informes sobre China. Desde su creación en 1946, la KCNA ha establecido gradualmente sucursales en el extranjero en China, Rusia, Cuba, India, Irán, Egipto y otros países, con corresponsales especiales destinados allí.
KCNA comenzó a crear un sitio web externo en 2011, que actualmente ofrece servicios en coreano, inglés, español, japonés y chino. El sitio web de la Agencia Central de Noticias de Corea afirmó que el lanzamiento de los servicios chinos con motivo de su 65º aniversario tiene como objetivo fortalecer las tradicionales relaciones amistosas entre Corea del Norte y China y ayudar a muchas personas de habla china en el mundo a mejorar su comprensión de Corea del Norte. .
El 4 de enero de 2013, se lanzó una nueva versión del sitio web oficial de la Agencia Central de Noticias de Corea. El diseño de la página es más distintivo, utiliza muchas imágenes y el estilo se acerca al occidental convencional. Sitios web Los lemas que atacaban a Estados Unidos y Corea del Sur en el sitio web anterior también han desaparecido.
La parte superior de la nueva página de inicio utiliza el rojo como color de fondo y agrega una opción en español además de los idiomas originales chino, japonés y coreano. Al igual que en la versión anterior, después de seleccionar diferentes idiomas, el texto de la página cambia en consecuencia, pero el estilo y el diseño de la página web permanecen básicamente sin cambios.