¿Por qué a Duterte lo llaman "Duterte"?

El abuelo de Duterte emigró a Filipinas desde Xiamen, Fujian, a finales de la dinastía Qing. Pero ha sido localizado desde su padre, usando un nombre español. El propio Duterte no puede hablar chino y no tiene un nombre chino.

Rodrigo Duterte, actual presidente de Filipinas. Nacido en marzo de 1945 en la ciudad de Maasin, provincia de Leyte, Filipinas, fue abogado de formación. Se desempeñó como alcalde de Davao, la ciudad más grande de Mindanao, en el sur de Filipinas, durante 25 años. El 30 de junio de 2016, Duterte prestó juramento como decimosexto presidente de la República de Filipinas.

Duterte es de ascendencia china, con ascendencia china parcial, y no tiene un nombre chino. Duterte le dijo una vez a un periodista chino: “Yo también tengo ascendencia china. Mi abuelo materno es chino. Los chinos llegaron a Filipinas hace mucho tiempo. Echaron raíces aquí, trabajaron duro e hicieron importantes contribuciones al desarrollo económico y social local. .Contribución, aunque al igual que otros chinos, también me convertí en ciudadano filipino, pero estoy orgulloso de mi ascendencia china”. Desde este punto de vista, Duterte de Filipinas es de ascendencia china.