Cao Cao comió costillas de pollo y dijo la siguiente frase.
La siguiente frase es que no tiene sabor para comer y es una pena tirarlo.
La razón por la que "Cao Cao come costillas de pollo: no tienen sabor y es una lástima descartarlas": Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao dirigió un ejército para atacar Western Shu. Las tropas de Western Shu eran demasiado fuertes y Cao Cao no podía avanzar. No quiero retirar mis tropas y que se rían de mí. Una noche, durante la cena, Cao Cao vio la sopa de costillas de pollo y gritó "¡costillas de pollo!". Después de escuchar esto, Yang Xiu comenzó a empacar su equipaje. Cuando los otros soldados la vieron, preguntaron por qué. Yang Xiu dijo: "Cao Cao quería retirarse, pero tenía miedo de perder la cara. ¡Era como un trozo de costillas de pollo!"
La característica de "Xiehouyu" radica en la palabra "Xie". , que significa pausa y omisión. Al usarlo, la persona que dice la primera mitad de la oración deliberadamente no dice el significado completo, pero permite al oyente descubrir y comprender el significado de la segunda mitad de la oración, logrando así el efecto de humor, ironía o ilustración. Xiehouyu circula ampliamente por toda China y tiene contenidos ricos y diversos, que incluyen alusiones históricas y anécdotas de celebridades, así como vida, costumbres y hábitos populares, etc.