¿Cuáles son las disposiciones de la última ley de sociedades y del texto judicial completo?

Las "Disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la Ley de Sociedades de la República Popular China (3)" fueron adoptadas en la 1504ª reunión del Comité Judicial del Tribunal Popular Supremo el 6 de diciembre de 2010 Aprobada, anunciada por la presente y vigente a partir del 16 de febrero de 2011. El 27 de enero de 2011, con el fin de aplicar correctamente la "Ley de Sociedades de la República Popular China" y en combinación con la práctica judicial, se adoptaron las siguientes disposiciones sobre las cuestiones jurídicas aplicables al Tribunal Popular en los casos relacionados con el establecimiento de empresas: Aporte de capital, confirmación de capital y otras disputas. Artículo 1 Una persona que firma los estatutos de la empresa, suscribe capital o acciones de la empresa y desempeña las funciones de constitución de la empresa con el fin de constituir una empresa será reconocida como patrocinadora de la empresa, incluidos los accionistas en el momento de la constitución de una sociedad de responsabilidad limitada. Artículo 2 Si un promotor firma un contrato en su propio nombre con el fin de constituir una empresa y la contraparte del contrato solicita al promotor que asuma las responsabilidades contractuales, el tribunal popular lo apoyará. Una vez establecida la empresa, se confirma el contrato estipulado en el párrafo anterior, o la contraparte del contrato ha disfrutado realmente de los derechos del contrato o ha cumplido las obligaciones del contrato, y la contraparte del contrato solicita a la empresa que asuma las responsabilidades del contrato, el tribunal popular lo apoyará. Artículo 3 Si el promotor firma un contrato en nombre de la empresa en proceso de constitución, y después de la constitución de la empresa, si la contraparte del contrato solicita a la empresa que asuma las responsabilidades contractuales, el tribunal popular lo apoyará. Una vez constituida la empresa, existen pruebas que demuestran que los promotores utilizaron el nombre de la empresa que se constituyó para firmar un contrato con la contraparte en beneficio propio. Si la empresa afirma no asumir responsabilidad contractual por este motivo, el Tribunal Popular. lo respaldará, a menos que la contraparte sea de buena fe. Artículo 4 Si la empresa no se constituye por cualquier motivo y los acreedores solicitan que todos o parte de los promotores asuman la responsabilidad solidaria de los gastos y deudas incurridos en la constitución de la empresa, el tribunal popular apoyará la solicitud. Si algunos iniciadores asumen la responsabilidad de conformidad con las disposiciones del párrafo anterior y solicitan a otros iniciadores que compartan la responsabilidad, el tribunal popular ordenará a los otros iniciadores que compartan la responsabilidad de acuerdo con la proporción acordada de responsabilidad si no hay proporción acordada; de responsabilidad, el tribunal popular ordenará a los demás promotores que compartan la responsabilidad de acuerdo con la proporción acordada del aporte de capital; si no hay acuerdo sobre la proporción del aporte de capital, la responsabilidad se dividirá en partes iguales; Si la empresa no se constituye por culpa de algunos promotores y otros promotores pretenden que deben hacerse cargo de los gastos y deudas incurridos por el establecimiento, el Tribunal Popular determinará el alcance de la responsabilidad del culpable en función de la culpa. Artículo 5 Si un promotor causa daño a otros debido al desempeño de las funciones de constitución de la empresa, y después de que la empresa se haya constituido, la víctima solicita a la empresa que asuma la responsabilidad de la indemnización por infracción, el Tribunal Popular lo apoyará si la empresa no se constituye; , y la víctima solicita a todos los promotores que asuman la responsabilidad solidaria de la indemnización, el Tribunal Popular deberá apoyarlo. Después de que la empresa o el promotor que no tiene la culpa asume la responsabilidad de la compensación, puede recuperar la compensación del promotor que sí la tiene. Artículo 6 Si un suscriptor de una sociedad anónima no paga el precio de suscripción de las acciones a tiempo y no paga dentro de un período razonable después de haber sido llamado por los promotores de la empresa, y los promotores de la empresa recaudan fondos por separado para las acciones, El tribunal popular determinará que el pago es efectivo. La solicitud. Si el retraso en el pago de las acciones por parte de un suscriptor causa pérdidas a la empresa y la empresa solicita al suscriptor que asuma la responsabilidad de compensación, el Tribunal Popular apoyará la solicitud. Artículo 7 Si un inversionista aporta capital con bienes que no tiene derecho a disponer de ellos, y hay una disputa entre las partes sobre la validez del aporte de capital, el tribunal popular podrá tomar una determinación con referencia a las disposiciones del artículo 106 de la Ley de Propiedad. Si una persona obtiene patrimonio mediante inversión monetaria obtenida de delitos ilícitos como corrupción, soborno, malversación, apropiación indebida, etc., cuando los actos ilícitos y delictivos sean investigados y sancionados, el patrimonio se enajenará mediante subasta o venta. Artículo 8 Si un inversionista realiza una inversión con derechos de uso de la tierra asignados, o realiza una inversión con derechos de uso de la tierra que impone gravámenes, y la empresa, otros accionistas o los acreedores de la empresa reclaman que el inversionista no ha cumplido con sus obligaciones de contribución de capital, el el tribunal popular ordenará a las partes que lo hagan dentro de un período razonable designado completar los procedimientos de cambio de tierras o liberar los derechos y cargas dentro del período si los procedimientos no se completan o los derechos y cargas no se liberan dentro del plazo; El tribunal popular determinará que el inversor no ha cumplido plenamente sus obligaciones de inversión de conformidad con la ley. Artículo 9 Si un inversor aporta bienes no monetarios y no evalúa ni valora los bienes de conformidad con la ley, y la empresa, otros accionistas o los acreedores de la empresa solicitan que el inversor no ha cumplido con sus obligaciones de aportación de capital, el tribunal popular Encomendará a una agencia tasadora legalmente habilitada la evaluación y valoración del inmueble. Si el precio determinado por la tasación es significativamente inferior al precio estipulado en los estatutos de la empresa, el Tribunal Popular determinará que el inversor no ha cumplido plenamente sus obligaciones de aportación de capital de conformidad con la ley.

Artículo 10 Si un inversionista aporta propiedades como casas, derechos de uso de la tierra o derechos de propiedad intelectual que requieren registro de propiedad y los ha entregado a la empresa para su uso pero no ha completado los procedimientos de cambio de propiedad, la empresa, otros accionistas o los acreedores de la empresa. alegar que el inversionista no ha cumplido con el aporte de capital Si existe una obligación, el Tribunal Popular ordenará a la parte interesada que realice los procedimientos de cambio de propiedad dentro de un período razonable específico si los procedimientos de cambio de propiedad se manejan dentro del período antes mencionado, el El Tribunal Popular determinará que la parte ha cumplido con sus obligaciones de aportación de capital; el inversor afirma que desde su entrega real Si la propiedad es utilizada por la empresa y goza de los derechos de los accionistas correspondientes, el tribunal popular debe respaldarla. Si el inversionista ha realizado la inversión inmobiliaria especificada en el párrafo anterior y ha pasado por los procedimientos de cambio de propiedad pero no la ha entregado a la empresa para su uso, y la empresa u otros accionistas afirman que ha entregado la propiedad a la empresa y no no goza de los derechos accionarios correspondientes antes de la efectiva entrega, el tribunal popular lo sustentará. Artículo 11 Si un inversionista aporta capital en otras empresas y cumple las siguientes condiciones, el tribunal popular determinará que el inversionista ha cumplido con sus obligaciones de aporte de capital: (1) El capital aportado es propiedad legal del inversionista y puede transferirse de conformidad con la ley; (2) El aporte de capital El patrimonio no tiene defectos de derechos ni gravámenes; (3) El inversionista ha cumplido con los procedimientos legales para la transferencia del patrimonio; (4) El patrimonio invertido ha sido valuado de conformidad con la ley; Si el aporte de capital social no cumple con lo dispuesto en los incisos (1), (2) y (3) del párrafo anterior, y la sociedad, otros accionistas o los acreedores de la sociedad solicitan que el inversionista no haya cumplido su aporte de capital obligaciones, el tribunal popular ordenará al inversionista que tome una decisión razonable dentro del período especificado hacer correcciones dentro del período para cumplir con las condiciones anteriores si las correcciones no se realizan dentro del plazo, el tribunal popular determinará que no lo ha hecho en su totalidad; cumplió sus obligaciones de inversión de conformidad con la ley. Si la aportación de capital no cumple con las disposiciones del punto (4) del párrafo 1 de este artículo, y la empresa, otros accionistas o los acreedores de la empresa solicitan que se determine que el inversor no ha cumplido con sus obligaciones de aportación de capital, el Tribunal Popular lo manipulará de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 de estas Disposiciones. Artículo 12 Una vez constituida la empresa, si la empresa, los accionistas o los acreedores de la empresa solicitan que el comportamiento del accionista correspondiente cumpla con una de las siguientes circunstancias y dañe los derechos e intereses de la empresa, el tribunal popular apoyará la solicitud: (1) El aporte de capital se determinará: El dinero se transfiere a la cuenta de la empresa para la verificación del capital y luego se transfiere hacia afuera (2) El aporte de capital se transfiere a través de relaciones ficticias entre acreedor y deudor (3) La preparación de estados contables financieros falsos; inflar las ganancias para su distribución; (4) La aportación de capital se transfiere mediante transacciones relacionadas (5) Otros actos de retirada de capital sin procedimientos legales. Artículo 13 Si un accionista no cumple o no cumple plenamente sus obligaciones de aportación de capital, y la empresa u otros accionistas le solicitan que cumpla íntegramente sus obligaciones de aportación de capital a la empresa de conformidad con la ley, el tribunal popular apoyará la solicitud. Si los acreedores de una empresa exigen a los accionistas que no han cumplido o no han cumplido plenamente sus obligaciones de aportación de capital que asuman una responsabilidad de compensación complementaria por la parte de la deuda de la empresa que no puede pagarse dentro del alcance del capital y los intereses que no han sido aportados, el Pueblo El tribunal lo apoyará; los accionistas que no hayan cumplido o no hayan cumplido plenamente sus obligaciones de aportación de capital ya han asumido la responsabilidad. Si otros acreedores hacen la misma solicitud con respecto a las responsabilidades anteriores, el Tribunal Popular no lo apoyará. Si un accionista no cumple o no cumple íntegramente sus obligaciones de aportación de capital al constituirse la sociedad, y el demandante interpone demanda conforme a los apartados 1 ó 2 de este artículo y solicita que los promotores de la sociedad y los accionistas demandados asuman solidariamente responsabilidad solidaria, el tribunal popular apoyará la iniciación de la empresa; después de que una persona asuma la responsabilidad, podrá solicitar una indemnización al accionista demandado. Cuando un accionista incumpla o no cumpla íntegramente sus obligaciones de aporte de capital cuando la sociedad aumenta el capital, el demandante que presente demanda conforme a los párrafos 1 ó 2 de este artículo alegará que el aporte de capital no se ha realizado por falta de cumplimiento. para cumplir con las obligaciones estipuladas en el párrafo 1 del artículo 148 de la Ley de Sociedades, si los directores y altos directivos totalmente remunerados asumen las responsabilidades correspondientes, el Tribunal Popular los apoyará después de que los directores y altos directivos asuman las responsabilidades, podrán recuperar la compensación de los accionistas demandados; . Artículo 14 Si un accionista retira capital y la empresa u otros accionistas solicitan que la empresa u otros accionistas soliciten a la empresa que devuelva intereses sobre el aporte de capital, y otros accionistas, directores, altos directivos o controladores reales que ayuden en el retiro de capital soportarán responsabilidad solidaria, el tribunal popular sustentará la solicitud. Si los acreedores de una empresa exigen que un accionista que ha retirado capital asuma una responsabilidad de compensación suplementaria por la parte de la deuda de la empresa que no puede pagarse dentro del alcance del interés del capital retirado, y otros accionistas, directores, altos directivos o controladores reales que ayudaron en el retiro de capital conlleva responsabilidad solidaria, el Tribunal Popular debe ser apoyado; si los accionistas que han retirado su capital ya han asumido las responsabilidades antes mencionadas, y otros acreedores hacen la misma solicitud, el Tribunal Popular no lo apoyará;

Artículo 15 Un tercero adelanta fondos en nombre del promotor para ayudarlo a establecer la empresa. Las dos partes han acordado claramente que la contribución de capital del promotor se retirará para reembolsar al tercero después de la verificación del capital de la empresa o después de que la empresa sea. establecido, el promotor retirará el capital de conformidad con el acuerdo antes mencionado después de que el aporte de capital haya sido reembolsado a un tercero pero el aporte de capital no pueda recuperarse, si el titular del derecho correspondiente solicita al tercero que soporte solidariamente el correspondiente. responsabilidad derivada del retiro del aporte de capital por parte del promotor, el tribunal popular la sustentará. Artículo 16 Después de que un inversionista aporte propiedad no dineraria que cumpla con las condiciones legales, si el aporte de capital se deprecia debido a cambios en el mercado u otros factores objetivos, y la empresa, otros accionistas o los acreedores de la empresa solicitan al inversionista que asuma la responsabilidad de completar el aportación de capital, el Tribunal Popular no apoyará. Sin embargo, salvo acuerdo en contrario de las partes. Artículo 17 Si un accionista no cumple o no cumple plenamente sus obligaciones de aportación de capital o retira la aportación de capital, la empresa impondrá las restricciones razonables correspondientes a sus derechos de accionista, como el derecho a reclamar la distribución de beneficios, el derecho a suscribir preventivamente nuevos acciones, el derecho a reclamar la distribución de bienes residuales, etc. de conformidad con los estatutos de la empresa o la resolución de la junta de accionistas, el Tribunal Popular no apoyará la solicitud del accionista para determinar que la restricción no es válida. Artículo 18 Si un accionista de una sociedad de responsabilidad limitada no cumple con sus obligaciones de aportación de capital o retira todas sus aportaciones de capital, y la empresa lo insta a pagar o devolver el capital, pero no paga o devuelve el capital dentro de un período razonable, la sociedad rescindirá las calificaciones del accionista mediante resolución de la junta de accionistas. Si un accionista solicita confirmar que la rescisión no es válida, el tribunal popular no la apoyará. En las circunstancias señaladas en el párrafo anterior, el tribunal popular deberá explicar en su sentencia que la sociedad deberá proceder prontamente a los procedimientos legales de reducción de capital o hacer que otros accionistas o terceros paguen los aportes de capital correspondientes. Antes de proceder a los procedimientos legales de reducción de capital o antes de que otros accionistas o terceros realicen los correspondientes aportes de capital, si los acreedores de la sociedad solicitan a las partes interesadas que asuman las responsabilidades correspondientes de conformidad con los artículos 13 o 14 de este Reglamento, el Tribunal Popular lo apoyará. Artículo 19 Si un accionista de una sociedad de responsabilidad limitada transfiere su patrimonio sin cumplir o cumplir íntegramente sus obligaciones de aporte de capital, y el cesionario sabe o debe saberlo, y la sociedad solicita al accionista que cumpla con sus obligaciones de aporte de capital y el cesionario soporta solidariamente responsabilidad solidaria por esto, el pueblo El tribunal lo sustentará si los acreedores de la empresa interponen una demanda contra el accionista de conformidad con el párrafo 2 del artículo 13 de este Reglamento y solicitan al citado cesionario que asuma la responsabilidad solidaria de la demanda, el el tribunal popular lo apoyará. Una vez que el cesionario haya asumido la responsabilidad conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior, si solicita una compensación al accionista que no ha cumplido o no ha cumplido íntegramente sus obligaciones de aporte de capital, el tribunal popular la apoyará. Sin embargo, salvo acuerdo en contrario de las partes. Artículo 20 Si un accionista de una empresa no cumple o no cumple plenamente sus obligaciones de aporte de capital o evade el aporte de capital, y la empresa u otros accionistas solicitan que cumplan íntegramente sus obligaciones de aporte de capital a la empresa o devuelvan sus aportes de capital, y El accionista demandado utiliza la prescripción como defensa, el tribunal popular no lo apoyará. Si los créditos de los acreedores de una empresa no han prescrito dentro del plazo de prescripción, y de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 13 y en el párrafo 2 del artículo 14 de estas Disposiciones, el acreedor de la empresa solicitará a los accionistas que no hayan cumplido o no hayan cumplido cumplir plenamente sus obligaciones de aportación de capital o que han retirado capital para asumir la responsabilidad de compensación, el demandado deberá Si un accionista se defiende sobre la base de que la obligación de aportar capital o la obligación de devolver la aportación de capital excede el plazo de prescripción, el tribunal popular no apoyarlo. Artículo 21 Si existe una disputa entre las partes sobre si se ha cumplido la obligación de aportar capital, y el demandante proporciona pruebas que arrojan dudas razonables sobre el cumplimiento por parte del accionista de la obligación de aportar capital, el accionista demandado soportará la carga de la prueba de que ha cumplido con la obligación de aportar capital. Artículo 22 Si una parte presenta una demanda ante el Tribunal Popular para solicitar la confirmación de sus calificaciones como accionista, la empresa será la demandada y la persona que tenga un interés en el capital en disputa en el caso participará en la demanda como tercero. . Artículo 23 Si surge una disputa entre las partes sobre la propiedad del capital social y una de las partes solicita al Tribunal Popular que confirme su propiedad del capital social, deberá probar uno de los siguientes hechos: (1) Ha aportado capital a la empresa o suscrito capital de conformidad con la ley y no ha violado las leyes y reglamentos obligatorios. (2) El capital social de la empresa ha sido transferido o heredado de otras formas y no viola las disposiciones obligatorias de las leyes y reglamentos. Artículo 24 Una vez que las partes hayan cumplido con sus obligaciones de aportación de capital de conformidad con la ley o hayan logrado adquirir el capital social de conformidad con la ley, la empresa no emite un certificado de inversión, no lo inscribe en el registro de accionistas ni pasa por el registro de la empresa. autoridades de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 y 33 de la Ley de Registro de Sociedades, si las partes solicitan a la sociedad el cumplimiento de las obligaciones anteriores, el tribunal popular la apoyará. Artículo 25 El inversionista real y el inversionista nominal de una sociedad de responsabilidad limitada celebran un contrato, estipulando que el inversionista real aportará capital y disfrutará de derechos de inversión, y el inversionista nominal será el accionista nominal, y el inversionista real y el accionista nominal Disputar la validez del contrato, si no concurren las circunstancias previstas en el artículo 52 de la Ley de Contratos, el Tribunal Popular determinará que el contrato es válido.

Si surge una disputa entre el inversionista real y el accionista nominal según lo estipulado en el párrafo anterior sobre la propiedad de los derechos de inversión, y el inversionista real reclama derechos contra el accionista nominal sobre la base de que realmente ha cumplido con sus obligaciones de contribución de capital, la Asamblea Popular El tribunal sustentará la demanda. Si el accionista nominal niega los derechos del inversor real basándose en que está inscrito en la lista de accionistas de la empresa y registrado en la autoridad de registro de la empresa, el tribunal popular no lo apoyará. Si el inversor real solicita a la empresa que cambie de accionistas, emita un certificado de aportación de capital, regístrelo en la lista de accionistas, regístrelo en los estatutos de la empresa y realice el registro ante la autoridad de registro de la empresa sin el consentimiento de más de la mitad de los demás accionistas de la empresa, el tribunal popular no la apoyará. Artículo 26 Si el accionista nominal transfiere, pignora o enajena de otro modo el capital registrado a su nombre, y el inversionista real solicita determinar que la enajenación del capital no es válida por tener derechos reales sobre el capital, el tribunal popular podrá remitirse a la Ley de Propiedad. Se estará a lo dispuesto en el artículo 106. Si la enajenación del capital por parte del accionista nominal causa pérdidas al inversionista real, y el inversionista real solicita al accionista nominal que asuma la responsabilidad de compensación, el Tribunal Popular lo apoyará. Artículo 27 Los acreedores de la empresa exigen a los accionistas registrados en la autoridad de registro de la empresa que asuman una responsabilidad de compensación complementaria dentro del alcance del capital no aportado y los intereses por la parte de la deuda de la empresa que no puede pagarse porque los accionistas registrados en la autoridad de registro de la empresa han no cumplió con sus obligaciones de aportación de capital. Los accionistas son sólo accionistas nominales. Si la defensa se hace sobre la base de que no es el inversor real, el Tribunal Popular no la apoyará. Si el accionista nominal recupera una compensación del inversionista real después de asumir la responsabilidad de la compensación de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior, el tribunal popular la sustentará. Artículo 28 Después de la transferencia del capital, el accionista original transferirá, pignorará o enajenará de otro modo el capital aún registrado a su nombre antes de que se complete el registro del cambio ante la autoridad de registro de la empresa, sobre la base de que disfruta de efectivo. derechos sobre el patrimonio, Si se solicita que se determine que la enajenación del patrimonio es inválida, el tribunal popular podrá remitirse a lo dispuesto en el artículo 106 de la Ley de Propiedad. Si el accionista original dispone del capital y causa pérdidas al accionista cesionario, y el accionista cesionario solicita al accionista original que asuma la responsabilidad de compensación y a los directores, altos directivos o controladores reales que tienen la culpa por no completar el registro del cambio de manera oportuna. para asumir las responsabilidades correspondientes, el tribunal popular lo respaldará. Si los accionistas también tienen la culpa por no registrar los cambios a tiempo, las responsabilidades de los directores, altos directivos o controladores reales antes mencionados pueden reducirse adecuadamente. Artículo 29 Si alguien aporta capital de manera fraudulenta en nombre de otra persona y registra a la otra persona como accionista ante la autoridad de registro de empresas, la persona que registró el nombre falso asumirá las responsabilidades correspondientes de la empresa, otros accionistas o acreedores de la empresa; solicitar que la persona cuyo nombre fue registrado falsamente por no haber cumplido con sus obligaciones de aporte de capital El Tribunal Popular no apoyará a una persona registrada como accionista que tenga la responsabilidad de realizar aportes de capital o compensar la parte de. las deudas de la empresa que no pueden saldarse. Las leyes pertinentes de nuestro país estipulan que dichas empresas deben seguir estrictamente el sistema del mercado económico al realizar operaciones y desarrollo relevantes. Aquellos que violen las leyes y regulaciones pertinentes de nuestro país serán tratados en consecuencia por las personas jurídicas y los líderes relevantes de dichas empresas.