Reglamento de gestión urbana integral de la ciudad de Wuhan (enmienda de 2021)
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Para fortalecer la gestión urbana integral, mejorar la gestión urbana integral y los niveles de servicio, construir una ciudad central nacional y optimizar el entorno de vida urbano, de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes y en combinación con la situación real de esta ciudad, Promulgar estas regulaciones. Artículo 2 El presente Reglamento se aplicará al área urbana de esta ciudad y demás áreas que determine el Gobierno Popular Municipal para implementar la gestión de urbanización. Artículo 3 El término "gestión urbana integral" mencionado en este reglamento se refiere a la gestión de la infraestructura pública urbana, el transporte público de pasajeros, la seguridad vial, la apariencia y el medio ambiente de la ciudad, la protección ambiental, el paisajismo, las actividades de planificación, servicios y gestión implementadas, tales como protección del lago. Artículo 4 La gestión urbana integral seguirá los principios de orientación a las personas, primero el servicio, gestión conforme a la ley, científica y eficiente, y participación pública. Artículo 5 Esta ciudad ha establecido un sistema integral de gestión urbana bajo el liderazgo unificado del Gobierno Popular Municipal, con responsabilidades jerárquicas a nivel de ciudad y distrito, con los distritos como cuerpo principal, oficinas de calle (incluidos los gobiernos populares de los municipios, lo mismo a continuación) y comunidades como base, y vinculación departamental.
El Gobierno Popular Municipal formulará los objetivos de la gestión urbana integral, establecerá un mecanismo de coordinación y despacho para la gestión urbana integral, estudiará y resolverá los principales problemas de la gestión urbana integral y organizará y gestionará la gestión urbana integral de la ciudad. trabajar.
El gobierno popular distrital (incluidos los comités de gestión de zonas de desarrollo, sitios escénicos y zonas de industria química, los mismos más adelante) es el organismo responsable de la gestión urbana integral dentro de sus respectivas jurisdicciones, y es el responsable de liderar , organizando y coordinando varios departamentos al mismo nivel, las oficinas subdistritales realizan una labor de gestión urbanística integral. Artículo 6 Los departamentos de gestión urbana municipal y distrital son los departamentos competentes para la gestión urbana integral al mismo nivel y están autorizados para realizar las siguientes funciones de acuerdo con este reglamento:
(1) Organizar la elaboración de planes de gestión urbana integral planes de trabajo de gestión urbana y planes de implementación al mismo nivel y estándares de evaluación, organizarlos e implementarlos después de la aprobación por el gobierno popular al mismo nivel;
(2) Dirigir, coordinar y supervisar los departamentos pertinentes de asuntos urbanos. gestión integral al mismo nivel para realizar trabajos de gestión urbana integral;
( 3) Organizar y realizar trabajos de evaluación de la gestión integral de la ciudad al mismo nivel
(4) Ejercer la gestión integral de la ciudad al mismo nivel; poder administrativo sancionador relativamente centralizado para la gestión urbana;
(5) Completar las tareas asignadas por el gobierno popular en el mismo nivel y superiores Otros trabajos. Artículo 7 Ordenamiento territorial municipal, construcción urbana y rural, transporte, asuntos hídricos, vivienda, administración industrial y comercial, protección ambiental, supervisión de alimentos y medicamentos, supervisión de calidad, asuntos civiles, seguridad pública, comercio, cultura, educación, turismo, industria de la información. , salud, jardines, Los departamentos pertinentes para la gestión urbana integral, como radio, cine y televisión, deben desempeñar responsabilidades de gestión urbana integral dentro de sus respectivos ámbitos, delegar poderes de gestión urbana integral a varios distritos de acuerdo con la ley, formular normas y estándares y orientar. y supervisar los departamentos pertinentes a nivel de distrito para llevar a cabo un trabajo integral de gestión urbana.
Los departamentos pertinentes para la gestión urbana integral a nivel de distrito deben desempeñar responsabilidades de gestión urbana integral dentro de sus respectivos ámbitos y hacer un buen trabajo en el trabajo específico de gestión urbana integral.
En el desempeño de las competencias de gestión urbana integral previstas en este Reglamento, las direcciones de gestión urbana integral municipales y distritales correspondientes asumirán el mando, coordinación, supervisión y evaluación de las direcciones de gestión urbana integral competentes al mismo tiempo. nivel. Artículo 8 La oficina del subdistrito es responsable de organizar e implementar el trabajo específico de gestión urbana integral dentro de su jurisdicción, coordinar y coordinar las agencias y el personal enviado por varios departamentos del gobierno popular del distrito para llevar a cabo el trabajo de gestión urbana integral, y proporcionar Orientación, inspección y servicios para el trabajo de gestión urbana integral en las comunidades.
Los comités de residentes deben ayudar a las oficinas subdistritales en la gestión urbana integral, descubrir e informar rápidamente los problemas existentes en la gestión urbana integral en la comunidad, y organizar, movilizar y guiar a las unidades y residentes de la comunidad para que participen en Actividad de gestión urbanística integral correspondiente. Artículo 9 Unidades tales como suministro de agua, suministro de energía, suministro de gas, calefacción, servicio postal, comunicaciones, transporte público y servicios inmobiliarios prestarán servicios públicos dentro del alcance de sus respectivos servicios comerciales y serán responsables del mantenimiento y reparación de las instalaciones de acuerdo con los contratos de servicios. Responsabilidad y colaboración con los trabajos relacionados con la gestión urbanística integral. Artículo 10 Los gobiernos populares municipales y distritales innovarán el mecanismo integral de servicios de gestión y operación urbana, implementarán operaciones orientadas al mercado en operaciones de saneamiento ambiental, mantenimiento de paisajismo, mantenimiento de instalaciones municipales, drenaje y dragado e instalación de carteles de información pública, y reducirán costos de gestión, mejorar la calidad y eficiencia del trabajo.
Artículo 11 Los gobiernos populares municipales y distritales aumentarán la inversión en la construcción y mantenimiento de infraestructura urbana e instalaciones de servicios públicos, así como en la gestión urbana integral, y los fondos necesarios se incluirán en el presupuesto fiscal al mismo nivel. Artículo 12 Los gobiernos populares municipales y distritales y los diversos departamentos de gestión urbana integral fortalecerán la publicidad y la educación para crear una atmósfera social en la que todos participen en la gestión urbana integral y todos mantengan el medio ambiente urbano. Artículo 13 Los gobiernos populares municipales y distritales y los departamentos pertinentes alentarán y orientarán al público para que participe en la gestión urbana integral de manera ordenada, y elogiarán y recompensarán a las unidades e individuos que hayan logrado logros sobresalientes en la gestión urbana integral. Capítulo 2 Normas y estándares de gestión Artículo 14 La elaboración de planes especiales de infraestructura pública, transporte público, tuberías de ingeniería municipal, instalaciones ambientales del espacio público urbano, gobernanza ambiental, protección de lagos, etc., se basará en este documento. y la necesidad de aprovechar plenamente las funciones generales de la ciudad y lograr una gestión urbana a largo plazo, demostración científica, toma de decisiones democrática y escuchar la opinión pública.
Cada plan especial no podrá modificarse sin autorización; si los cambios fueran efectivamente necesarios, se realizarán de conformidad con los procedimientos legales. Artículo 15 La reconstrucción de áreas urbanas antiguas, el desarrollo de áreas nuevas y la construcción de nuevos barrios residenciales se realizarán de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y los requisitos de la planificación urbana de esta ciudad, y apoyarán la construcción de caminos urbanos, puentes y transporte público. estaciones, estacionamientos públicos, servicios comunitarios de vivienda, educación, medicina y salud, seguridad vial, saneamiento ambiental, abastecimiento de agua, drenaje, electricidad, iluminación, gas, calefacción, comunicaciones, radio y televisión, videovigilancia y otras instalaciones.