Material biográfico de Jiang Yang

En la vida, el trabajo y el estudio, todos tienen materiales sobre sus hechos. Los materiales de escritura son materiales escritos que tienen como objetivo elogiar a los avanzados, promover la integridad y promover el trabajo, y registrar y reflejar con sinceridad las hazañas sobresalientes de colectivos avanzados y figuras avanzadas que surgieron durante el trabajo y el estudio. ¿Cómo redactar correctamente la escritura de propiedad y los materiales? El siguiente es el material de la historia de Jiang Yang que compilé. Bienvenidos a todos a aprender de él, espero que les sea útil.

Información biográfica de Jiang Yang 1 Jiang Yang nació en Beijing en julio de 1911. Su verdadero nombre era Yang Jikang, natural de Wuxi, provincia de Jiangsu. Fue un famoso escritor, dramaturgo y traductor chino. Jiang Yang habla inglés, francés y español con fluidez, y su traducción de "Don Quijote" se considera el mejor trabajo de traducción. Hasta 2014, se habían publicado más de 700.000 ejemplares. A la edad de 93 años, Jiang Yang publicó el ensayo "Nosotros tres", que fue muy popular en el país y en el extranjero, con más de un millón de copias reimpresas. A la edad de 96 años, publicó una colección de ensayos filosóficos "Coming to the Edge of Life", y a la edad de 102 años publicó "Obras completas de Jiang Yang" en ocho volúmenes y 2,5 millones de palabras.

No te preocupes, ella es la mujer más talentosa

La familia Yang que vive en Wuxi es una conocida familia intelectual local. El padre de Jiang Yang, Yang Yinhang, recibió una buena educación y estudió en Japón en sus primeros años. Posteriormente se convirtió en un abogado famoso en Jiangsu y Zhejiang y se desempeñó como presidente del Tribunal Superior Provincial de Zhejiang. En vísperas de la Revolución de 1911, Yang Yinhang regresó de estudiar en los Estados Unidos y enseñó en una facultad de derecho en Beijing. Nació en Beijing el 17 de julio de este año. Su padre la llamó Ji Kang y su apodo era Ji. Jiang Yang se graduó de la escuela para niñas Suzhou Zhenhua, predecesora de la escuela secundaria número 10 de Suzhou en la provincia de Jiangsu. Durante la ocupación de Suzhou en 1939, Zhenhua se mudó a Shanghai y Jiang Yang se convirtió en el director de Zhenhua.

En 1928, Jiang Yang tenía diecisiete años. Quería postularse para el Departamento de Idiomas Extranjeros de la Universidad de Tsinghua, pero no había lugares para niñas en la Universidad de Tsinghua en el sur, por lo que Jiang Yang tuvo que transferirse a la Universidad de Soochow en Suzhou. En la escuela, el comentario de la maestra a Jiang Yang fue "un cuento de hadas tan tranquilo". En la talentosa Universidad de Soochow, rápidamente estableció su condición de mujer talentosa: Jiang Yang, que era muy buena tanto en chino como en inglés, era la "escritora" de la clase y la "calculadora" de Historia inglesa de 1928 y chino de la Universidad de Soochow. Historia 1929. También le gusta la música, sabe tocar Qinyue y es buena en la flauta y la ópera Kunqu. Durante la universidad, aprendí francés bajo la tutela de una dama belga, y aprendí un francés que luego fue elogiado por el profesor Liang de la Universidad de Tsinghua.

Mientras estudiaba en la Universidad de Tsinghua, Jiang Yang, que siempre había amado la literatura, comenzó a crear sus propias obras, lo cual fue apreciado por su maestro Zhu Ziqing. Su primer ensayo "Recibiendo Huellas" y su primera novela "Lulu, Don't Worry!" Sugirió publicarlo en el Suplemento Literario Ta Kung Pao. Jiang Yang no pudo obtener una maestría en la Universidad de Tsinghua y luego estudió en Occidente con Qian Zhongshu sin obtener ningún título. Sin embargo, escuchó todo el tiempo, aprendió por sí misma todo el tiempo, se sentó en la librería, leyó literatura inglesa de Chaucer a Chaucer y de vez en cuando comenzó un concurso de lectura con su esposo. Cuando llegaba a casa y no tenía nada que hacer, simplemente me sentaba y leía y, a menudo, recitaba poemas juntos. Descubrieron que si ambos habían olvidado una palabra del poema, no sería apropiado juntarla. Esa palabra debe ser la más inapropiada de todo el poema. "Una palabra adecuada es pegajosa y no se puede olvidar".

La carrera de traducción de Jiang Yang se remonta a la Escuela de Graduados de la Universidad de Tsinghua. Una vez, el maestro de Qian Zhongshu, Ye Gongchao, la invitó a cenar a su casa, después de la comida, sacó una revista en inglés y le pidió a Jiang Yang que tradujera uno de sus artículos políticos, "¿Es inevitable el productivismo?". "Ella pensó en ese momento: ¿Podría ser que el Sr. Ye fuera la prometida de Qian Zhongshu que iba a tomar el examen? Antes de esto, aunque era muy buena en inglés, nunca lo había estudiado ni traducido, por lo que tuvo que tomar el examen con dificultad. Cuando fue entregado, Ye Gongchao lo elogió repetidamente como "muy bueno" y recomendó que se publicara en la revista "Crescent". A partir de entonces, Jiang Yang estuvo fuera de control y se embarcó en el camino de la traducción. La novela francesa de 470.000 palabras "Gil Blas" que tradujo fue muy elogiada por Zhu Guangqian: Jiang Yang es el mejor traductor de prosa (novela) china.

En 1958, Jiang Yang, de 47 años, comenzó a aprender español por su cuenta durante el receso del Congreso. En abril de 1978 se publicó la traducción de Jiang Yang de "Don Quijote". 1986 10 El Rey de España otorgó especialmente a Jiang Yang, de 75 años, la "Cruz de la Sabiduría del Rey Alfonso X" en reconocimiento a sus destacadas contribuciones.

"

El dormitorio del Consejo de Estado ubicado en Sanlihe, Beijing, es donde Jiang Yang ha vivido durante 37 años. Su casa es la única en el patio que no tiene un balcón cerrado. Liu Changkun, ex presidente de la Asociación de Directores Financieros de China, vive en Jiang Yang. La persona frente a la casa le preguntó una vez a Jiang Yang: "¿Por qué no sellar el balcón?". Jiang Yang respondió simplemente: "Sentarse en la habitación y mirar el cielo azul". "

Tiene piso de cemento y paredes de color blanco grisáceo. Las paredes son muy simples. Hay una hilera de calentadores detrás del escritorio y el calor ha dejado una hilera de rastros negros en la pared. Un año, cuando estaba limpiando antes del Festival de Primavera, la niñera intentó limpiar las marcas negras, pero las manchas empeoraron cada vez más, por lo que tuvo que darse por vencida. El empleador se ofreció repetidamente a decorar y pintar su casa, pero ella siempre. Se negó cortésmente, diciendo que estaba acostumbrada a vivir en su casa. No hay muchos libros, pero hay muchos diccionarios en varios idiomas, que ella y el Sr. Qian Zhongshu escribieron porque constantemente corrigían errores en los diccionarios. " dijo Zhu Hong, investigador del Instituto de Literatura Extranjera de la Academia China de Ciencias Sociales.

Muchos medios intentaron entrevistar a Jiang Yang, pero fracasaron. Su niñera, la Sra. Wu, dijo: "Ella es Ahora es mayor y su audición no es muy buena. Atiendo todas las llamadas telefónicas en casa y no hay visitas de medios. "Las únicas personas que pueden verla son algunos parientes cercanos de la familia Qian, estudiantes y viejos amigos que han estado en la editorial durante décadas y, a menudo, se encuentran menos de diez minutos". Debido a su audición, había escrito conversaciones con ellos. "Cuando el Sr. Qian Zhongshu estuvo aquí, la pareja vivió en este estado todo el año". Zhu Hong dijo: "Es difícil conectarlos con los 'expertos' que van a esta reunión y a aquella durante todo el día y dan discursos. En todas partes no tienen nada que ver con estas cosas. No tiene nada que ver con eso "

Sin embargo, ser invisible para el mundo no significa que esté haciendo oídos sordos a lo que sucede afuera. la ventana'. De 2004 a 2016, entre los 93 y los 105 años, el Sr. Jiang Yang nunca dejó de pensar y escribir, y publicó "Obras completas de Jiang Yang" y "Las obras completas de Jiang Yang" sucesivamente. Publicada al mismo tiempo que "Las obras completas de Jiang Yang", también hay una novela corta "Después del baño". Esta es la secuela de la novela "Bath" escrita por Jiang Yang para sí mismo del 65438 al 0988. Comenzó a escribir a los 98 años y no fue hasta abril de este año que decidió publicarlo. Jiang Yang explicó el motivo de hacer una secuela: "Si alguien escribe una secuela después de mi muerte, estaré en problemas. Ahora, mientras todavía esté vivo, terminemos esta historia". , Jiang Yang Agregué deliberadamente: "La historia ha terminado. ¿Quién quiere escribir una secuela? ¡De ninguna manera!"

Además de escribir, el Sr. Jiang Yang también insiste en hacer caridad. En 2001, firmó un acuerdo con la Universidad de Tsinghua para donar todo el dinero recibido por Qian Zhongshu y ella en el primer semestre de ese año, así como los trabajos que publicaron, a su alma mater para establecer una "Beca de Buena Lectura" para ayudar a los niños pobres a quienes les gusta leer a completar sus estudios. En la actualidad, el importe principal de la "Buena Beca" ha alcanzado los 140.000 yuanes y más de 400 estudiantes de Tsinghua han ganado el premio. Además, Jiang Yang también se reunirá y hablará con los "niños" y las "semillas de lectura" que han recibido becas.

Este es Jiang Yang. Él es silenciosamente invisible e influye silenciosamente en esta era.

En sus últimos años, mientras luchaba contra la vejez, la enfermedad y el ajetreo, Jiang Yang recordaba, pensaba y trabajaba incansablemente para encontrar con calma y perseverancia una manera de regresar. La comprensión de Jiang Yang sobre la muerte y la forma de vida la convenció de la inmortalidad del alma, lo que le permitió afrontar el final de la vida con calma y su ritmo interminable de exploración del significado de la vida. Jiang Yang tradujo el diálogo de Sócrates con sus discípulos durante su vida; Fido mencionó: "La verdadera búsqueda de la filosofía no es más que aprender a morir, y aprender es en un estado de muerte". Las palabras de Jiang Yang nos traen muchas ideas básicas sobre la vida. Pensando en el problema.

Jiang Yang considera la "memoria" como la esencia de su vida, que reside en su capacidad para reunirse con sus familiares en el eterno viaje de la justicia. En su camino de regreso sola a su hogar espiritual, siempre la acompañaban pensamientos cálidos y una sonrisa llorosa. Usó el fuego de sus pensamientos, simpatía y felicidad para iluminar su solitario camino a casa. Este fuego de retorno y anhelo no tiene el punto de ebullición ni el calor del acero candente, sino el calor de las flores de plomo, que hornean la débil pero tenaz vejez de Jiang Yang, brillando con el brillo de la verdadera madurez.

Ling Ke dijo que la sonrisa de Jiang Yang estaba bañada por lágrimas, por lo que era clara y significativa, con una sonrisa aceitunada.

Jiang Yang sonrió con lágrimas en los ojos, usando su vida y finas pinceladas para "cubrir el hermoso mundo con una capa de luz dorada con sus suaves tacones", y también derramó un sincero cuidado y cuidado en nuestras nobles vidas.

En 2011, Jiang Yang dijo: "Este año cumplo 100 años y he llegado al límite de mi vida. No tengo forma de saber hasta dónde puedo llegar. Mi esperanza de vida es involuntaria, pero Sé muy bien que volveré a casa pronto "Quiero limpiar la suciedad de 100 años de contaminación e irme a casa". No tengo la sensación de "escalar el Monte Tai y minimizar el mundo". Sólo vivo una vida pacífica en mi propia tierra. "Jiang Yang está muy tranquilo acerca de" volver a casa ". No tiene ni deseo ni miedo. Sólo siente la plenitud en su corazón, lo que puede llamarse felicidad ordinaria.

Ahora, Sr. Jiang Yang, un persona indiferente Un ermitaño, un hombre sabio transparente, una persona que se siente cómoda en el mundo literario, una "mujer más talentosa", una amiga, amante y "la esposa más virtuosa" del Sr. Qian Zhongshu, ha "regresado a casa", lavado Pasa toda tu vida y reúnete con los tres

El mensaje de Jiang Yang a los jóvenes

1 Tu problema es principalmente que lees demasiado y piensas demasiado <. /p>

El mensaje de Jiang Yang a los jóvenes. p>

2. Si quieres cultivar una persona que pueda hacer grandes cosas, debes dejarle soportar las dificultades y desarrollar un carácter paciente. cuanto más finos son, más fuerte es la fragancia.

3. La razón por la que algunas personas continúan creciendo es porque son buenas leyendo y están dispuestas a trabajar duro, y también pueden tomar notas. una razón para que la gente crezca, y la dedicación y acumulación detrás de ella debe ser varias veces mayor que la de la gente común.

4. Los adolescentes son juguetones y los jóvenes están obsesionados con eso. ser famoso y tener una familia en la flor de la vida, y uno se contenta con engañarse a sí mismo en la vejez. ¿Cuánto oro puro puede producir el hierro obstinado? Sin embargo, diferentes niveles de ejercicio conducirán inevitablemente a diferentes niveles de resultados; inevitablemente conducirá a diferentes niveles de acumulación.

5. La vida es realmente dura en este mundo materialista. Si intentas ser honesto deliberadamente, otros se aprovecharán de ti y te intimidarán. Si eres guapo, los demás te envidiarán y te excluirán. Si cedes generosamente, la gente te invadirá y te lastimará. Si no peleas con los demás, debes ser indiferente al mundo y al mismo tiempo mantenerte. tu fuerza y ​​estar preparado para hacer las paces con los demás. Primero tienes que lidiar con ellos y debes estar preparado para sufrir pérdidas en cualquier momento.

6. Al ver la verdadera naturaleza del mundo, una persona no quiere subir más alto. No tiene miedo de caer y no necesita excluir a los demás. Puede mantener su inocencia, volverse natural y concentrarse en lo que puede hacer.

7. Dios no permitirá que toda la felicidad se concentre en una sola persona, conseguir amor no necesariamente significa ser feliz; ser feliz no necesariamente significa tener salud puede no ser todo lo que deseas. un corazón contento es la mejor manera de templar tu alma y purificarla. El disfrute feliz pertenece al espíritu. Este tipo de felicidad convierte la paciencia en disfrute, que es la victoria del espíritu sobre lo material. Soy un anciano y solo digo algunas palabras viejas. En términos de los tiempos, soy un rezagado. No tengo buenas palabras para contribuir al matrimonio moderno. Es solo que bajo la tendencia del materialismo, quiero hacerlo. Recuerde a los jóvenes amigos que lo más importante en la unión entre un hombre y una mujer es el grado de comprensión entre las dos partes. Sólo con una comprensión profunda podemos apreciarnos, atraernos, apoyarnos y animarnos. el uno al otro No importa si son adecuados o no.

9. No discuto con nadie y no me importa con quién discuto. Una vida sencilla y un alma noble son el reino más elevado de la vida.

En la mañana del 27 de mayo, el Sr. Jiang Yang se despidió en Union Hospital. El rostro del Sr. Wang estaba tranquilo y pacífico, y una larga bufanda azul y blanca estaba cuidadosamente doblada debajo de su cuello, brindando a la gente una calidez fresca, haciéndoles sentir que ella realmente había regresado a casa después de un largo viaje, regresando de la "posada" a el hogar en su corazón.

A finales del verano y principios del otoño de 2014, la Editorial de Literatura Popular publicó "Las obras completas de Jiang Yang" en nueve volúmenes.

2,68 millones de palabras, que abarcan prosa, novelas, dramas, teoría literaria, obras de traducción y otros campos. , el proceso creativo abarca más de 80 años. En ese momento, el Sr. Jiang Yang acababa de pasar pacíficamente su cumpleaños número 103.

Esta deliciosa obra completa de Jiang Yang es grandiosa, elegante, sustancial y rigurosa. Esta es la bendición de cumpleaños más solemne de un editor que ama al Sr. Jiang Yang. También es un regalo precioso dado a los lectores por el Sr. Jiang Yang, que tiene más de 100 años, con su incansable creatividad y sabiduría. Ahora es el 20xx de julio. Dejé "Las obras completas de Jiang Yang" sobre el escritorio y comencé a leer lentamente. Quiero conmemorar a alguien tan mayor de esta manera. Esta lectura fue audible y las oraciones en el papel transmitieron la voz del Sr. Jiang Yang, lenta y claramente. La comunicación con el Sr. Jiang Yang flotó frente a mis ojos durante casi diez años.

Como uno de los lectores que la respeta y ama, tuve la oportunidad de visitar al Sr. Jiang Yang más de diez veces en los últimos años y obtuve lujo espiritual y espiritual. Pero el Sr. Jiang Yang nunca me rechazó, lo que no sólo demostró mi continua ignorancia, sino también mi simpatía desinteresada por la generación más joven. Después de leerlo, el Sr. Jiang Yang escribió en "Historia de la vida y la creación" que "Me enamoré de Tie Ning cuando lo conocí".

En la noche del 20xx de octubre, esta fue la primera vez que conocí al Sr. Jiang Yang. En la casa del Sr. Shagou en Sanli, Henan, después de que la niñera abrió la puerta, Jiang Yang personalmente fue a la puerta de la sala para saludarlo. Llevaba un suéter negro de cuello redondo, un chaleco fino de color rojo óxido, pantalones azul oscuro y zapatos de cuero negro impecables. Su cabello plateado estaba cuidadosamente recogido detrás de sus orejas y su piel era casi transparente, delicada y limpia. Realmente no parecía una centenaria. Ella me miró con un soplo de aire fresco y una sonrisa. Estoy un poco inseguro. ¿Cómo debería llamarte? ¿Señor Jiang Yang? ¿Abuela Jiang Yang? La madre de Jiang Yang... solo escuchó la respuesta ligeramente traviesa del Sr. Jiang Yang: "¿Por qué no la llamas Hermana Jiang Yang?"

Por supuesto que no me atreví, pero la alegría relajada ya estaba en mi corazón. El Sr. Jiang Yang y yo nos reímos juntos, "riendo alegremente". Esta es una frase que al Sr. Jiang Yang le gusta usar en prosa.

Esa noche, la sencilla sala de estar del Sr. Jiang Yang me dejó una impresión inolvidable. Hay un suelo de cemento sencillo, cuatro paredes blancas que van desde el suelo hasta el techo y un gran escritorio antiguo junto a la ventana. El escritorio está lleno de manuscritos, cartas y diccionarios. A lo largo de la pared había dos viejos sofás cubiertos con pantalones caqui color beige. Por lo general, los invitados se sentaban en el sofá y Jiang Yang se sentaba en una silla vieja y suave al lado. Miré hacia el techo. Había varias huellas de manos cerca de la lámpara fluorescente que se destacaban. El Sr. Jiang Yang me dijo que era su huella digital. A sus setenta años, a menudo apila dos taburetes juntos y luego los pisa para cambiar las luces como si fuera un acrobático. Esas huellas de manos quedaron al agarrarse del techo al cambiar las luces. Jiang Yang dijo que trabaja como reparadora en casa y no es una "blanqueadora" como algunas personas solían pensar. "No me he casado con él todavía", sonrió el Sr. Jiang Yang. Más tarde describí las huellas negras de las manos en entrevistas con los medios. Después de leer este artículo, el Sr. Jiang Yang dijo: "Tie Ning, sólo te equivocas en una cosa. No es la huella negra, es la huella libre". Rápidamente levanté la vista y lo leí de nuevo. Esta es una huella de mano blanca. El tiempo ha depositado una fina capa gris en el techo, y las huellas dactilares se volverán blancas si se incrustan en él. Pero di por sentado que las huellas dejadas por las personas durante el parto debían ser negras, aunque claramente miré hacia el techo de la sala esa noche.

Me gusta escuchar el discurso del Sr. Jiang Yang, su pensamiento es claro y su tono tranquilo. Aunque se describe a sí mismo como "sentado al borde de la vida", sus emociones y su visión nunca abandonan la realidad. Leyó "National Geographic" y vio la serie de televisión "Princess Zhu Huan". Sabía que la muñeca japonesa "Meng Qiqi" era popular en los últimos dos años y me decía que su niñera Xiao Wu le traía granos de su ciudad natal en Henan. Estos cereales frescos garantizan la dieta saludable de Jiang Yang.

Xiao Wu, que ha vivido en la familia Qian durante casi 20 años, cuida mucho de su marido, una mujer rural de mediana edad, sana y trabajadora. Algunos miembros de la familia trabajan en pequeñas empresas, otros trabajan en el sur y otros estudian en la universidad. Muchas veces, diversas situaciones sociales se extendieron naturalmente a Jiangyang. Bromeé con el Sr. Jiang Yang diciéndole que usted es "rústico" y viene de Xiaowu. El Sr. Jiang Yang señaló a Xiao Wu y dijo: "Soy muy bueno frente a ella". Xiao Wu dijo: "La abuela (como Xiao Wu llama al Sr. Jiang Yang) a veces es traviesa. A menudo trabaja horas extras, pero yo no No escuches.

Ella es siempre suave y elegante, independiente en el reflejo del tiempo, brindando a las personas calidez y fuerza. Ella es como una jarra de vino añejo, rica y sencilla. Se mantiene fresca en Mikali durante mucho tiempo, se pule y se lava con los años y conserva su fragancia durante miles de años. Perdió a su amada hija Qian Yuan a la edad de 86 años y a Zhong Shu a la edad de 87. Soportó todo tipo de desolación y soledad, buscando la calidez y la belleza de nosotros tres en el pasado. Aunque ha fallecido, su alma es afectuosa, elegante, indiferente y clara. Sigue fluyendo en el paso de los años. El polvo de los años todavía no puede ocultar su elegancia, y ella vive y respira en la reencarnación de todos. cosas en el mundo!

；