Si quieres ser como budas, dragones y elefantes, primero debes ser como un ser sintiente, un caballo o una vaca. ¿Qué significa?
Significa que antes de alcanzar la Budeidad, primero debes establecer relaciones con las personas. (Si quieres convertirte en un dragón y un elefante budista, primero debes dar; servir a todos los seres vivos).
Esta frase proviene del "Huayan Sutra". Los dragones y los elefantes son los caballos de los dioses y los budas, y los caballos y los bueyes son los esclavos de los mortales. Todos son servidores, pero sus reinos son diferentes. El significado de esta frase debe ser empezar desde lo más básico, para que poco a poco puedas progresar y mejorar. De hecho, los principios son los mismos. Aquellos que se convierten en Budas no sólo deben obtener la iluminación a través de los sufrimientos de todos los seres sintientes.
Información ampliada:
Introducción al “Huayan Sutra”:
El “Huayan Sutra”, concretamente llamado “El Huayan Sutra de Dafang Guangfo”, Mahayana Una de las escrituras más importantes del budismo después de que Sakyamuni se iluminó, la predicó a Manjushri, Samantabhadra y otros grandes bodhisattvas bajo el árbol Bodhi. El sutra registra las causas y los hechos del Buda y también explica las numerosas e infinitas formas de hacerlo todo. sin obstáculos. Maravilloso propósito. ?[1]?
Hay tres traducciones chinas de este sutra:
1. La traducción de Fotuobhadra en la dinastía Jin del Este, titulada "Dafang Guangfo Huayan Sutra", sesenta volúmenes. , para distinguirla de la traducción Tang posterior, también se la llama "Traducción antigua de Huayan" o "Sesenta Huayan".
2. La traducción de Shishananda durante las dinastías Wu y Zhou de la dinastía Tang, titulada "El Huayan Sutra de Dafang Guangfo", ochenta volúmenes, también conocida como "Nueva Traducción del Huayan Sutra", o "Ochenta". Huayán”.
3. La traducción de Prajna en Zhenyuan de la dinastía Tang también se titula "El Huayan Sutra del Huayan Sutra", que tiene cuarenta volúmenes. Su nombre completo es "La práctica de Samantabhadra en el reino impensable". de Liberación", "Producto de los Deseos", denominado "Samantabhadra Practicando el Producto de los Deseos", o "Cuarenta Huayan".
Enciclopedia Baidu: "Huayan Sutra"