¿Son Dai Yangtian y Dai Xiangyu la misma persona?

Sí.

Según la Enciclopedia Baidu, Dai Xiangyu se graduó en el Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad Jiao Tong de Shanghai y es actor de cine y televisión en China continental. Dai Xiangyu nació en la ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang, el 27 de diciembre de 1984. Su nombre original era Dai Yangtian y su apodo era Yangyang. Por tanto, Dai Yangtian y Dai Xiangyu son la misma persona.