Cómo obtener un certificado contable

Ministro: Jin Renqing

22 de enero de 2005

Medidas de gestión de calificación contable

Capítulo 1 Principios generales

Artículo 1 Para fortalecer la gestión de las calificaciones contables y regular el comportamiento del personal contable, estas Medidas se formulan de acuerdo con la Ley de Contabilidad de la República Popular China (en adelante, la "Ley de Contabilidad") y las leyes pertinentes. .

Artículo 2: Cuando se solicite la obtención de un certificado de calificación contable, se aplicarán las presentes medidas.

El personal que se dedique a las siguientes labores contables en organismos estatales, grupos sociales, empresas, empresas, instituciones y otras organizaciones (en adelante denominadas colectivamente unidades) deberá obtener calificaciones contables:

(1) El responsable del departamento de contabilidad (supervisor de contabilidad);

(2) Cajero

(3) Auditoría

(4); Contabilidad de capital y fondos;

(5) Contabilidad de ingresos, gastos, reclamaciones y deudas;

(6) Contabilidad de salarios, costos y resultados financieros;

(7) Contabilidad La recepción, aumento y disminución de bienes y materiales

(8) Libro mayor

(9) Elaboración de informes contables financieros

(10) Gestión de expedientes contables de agencia contable.

Artículo 3: Cada unidad no designará (empleará) personal que no tenga calificaciones contables para realizar trabajos contables.

Las personas que no tengan calificaciones contables no realizarán trabajos contables, no participarán en exámenes o evaluaciones de calificaciones técnicas profesionales contables, no serán empleados en puestos profesionales contables y no postularán para personal contable. certificados honoríficos.

Artículo 4 A menos que se disponga lo contrario en estas Medidas, los departamentos financieros de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de las calificaciones contables dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Artículo 5 El Ministerio de Finanzas confía a la Administración de Asuntos del Gobierno Central y a la Administración de Asuntos Gubernamentales del Consejo de Estado la responsabilidad de la gestión de las calificaciones contables de las unidades centrales en Beijing de acuerdo con sus respectivos poderes. .

La Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang es responsable de la gestión de las cualificaciones contables de sus unidades afiliadas.

El Ministerio de Hacienda encomienda al Ministerio de Ferrocarriles la responsabilidad de la gestión de las titulaciones contables en el sistema ferroviario.

Artículo 6 El Ministerio de Finanzas confía al Departamento de Logística de la Fuerza de Policía Armada del Pueblo Chino y al Departamento de Logística General del Ejército de Liberación del Pueblo Chino la responsabilidad de la gestión de las calificaciones contables de la Policía Armada del Pueblo Chino. Force y el Ejército Popular de Liberación de China, respectivamente.

Capítulo 2 Obtención de calificaciones contables

Artículo 7 El estado implementa el sistema de examen de calificaciones contables.

Artículo 8 Quienes soliciten tomar el examen de calificación contable deberán cumplir las siguientes condiciones básicas:

(1) Cumplir con las leyes y regulaciones contables y otras leyes y regulaciones financieras;

( 2) Tener buen carácter moral;

(3) Tener conocimientos y habilidades contables básicos.

A la persona cuyo certificado de calificación contable le sea revocado conforme a la ley por circunstancias ilícitas enumeradas en los artículos 42, 43 y 44 de la Ley de Contabilidad, se le revocará su certificado de calificación contable a partir de la fecha de revocación. Dentro de cinco años (incluidos cinco años), no se le permite tomar el examen de calificación contable y no se le permite volver a obtener el certificado de calificación contable.

Ser investigado por responsabilidad penal conforme a la ley por proporcionar informes contables financieros falsos, realizar cuentas falsas, ocultar o destruir deliberadamente comprobantes contables, libros contables, informes contables financieros, malversación, malversación de fondos públicos y otros actividades ilegales relacionadas con deberes contables. Personas a las que no se les permite tomar el examen de calificación contable y obtener o volver a obtener el certificado de calificación contable.

Los temas del Examen de Calificación Contable del Artículo 9 son: regulaciones financieras y ética profesional contable, conceptos básicos de contabilidad e informatización contable elemental (o ábaco nivel 5).

El programa de estudios para el Examen de Calificación Contable es formulado y publicado por el Ministerio de Finanzas.

Artículo 10. Los solicitantes que cumplan con lo establecido en el artículo 8 de estas Medidas y tengan un título profesional contable (o calificación académica) de una escuela secundaria técnica o superior (incluida la escuela secundaria técnica, la misma a continuación) reconocida. por el departamento de administración de educación nacional serán elegibles para la admisión después de la graduación Dentro de los 2 años (incluidos 2 años) a partir de esa fecha, los estudiantes estarán exentos de los conceptos básicos de contabilidad y la informatización de la contabilidad elemental (o ábaco nivel 5).

La profesión contable mencionada en el párrafo anterior incluye:

(1) Contabilidad

(2) Informatización de la contabilidad

( 3) Especialización de contadores públicos;

(4) Auditoría;

(5) Gestión financiera;

(6) Gestión financiera;

Artículo 11 Los departamentos de finanzas (oficinas) de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central y ciudades bajo planificación estatal separada, la Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, el Gobierno central La Administración de Asuntos de Agencia, la Administración de Asuntos de Agencia del Consejo de Estado, el Ministerio de Ferrocarriles, China El Departamento de Logística de la Fuerza de Policía Armada Popular y el Departamento de Logística General del Ejército Popular de Liberación de China (en adelante, la unidad central competente) serán responsables para organizar e implementar las siguientes materias del examen de calificación profesional contable de acuerdo con el alcance de gestión estipulado en los artículos 4, 5 y 6 de estas Medidas.

(1) Formular reglas de examen de calificación profesional contable;

(2) Organizar propuestas de examen de calificación profesional contable

(3) Implementación del trabajo de examen; /p>

(4) Supervisar e inspeccionar el estilo de examen y la disciplina del examen de calificación contable.

Los departamentos (oficinas) de finanzas de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central y ciudades bajo planificación estatal separada, la Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y las autoridades centrales competentes publicarán las condiciones de registro, los métodos de registro, las materias del examen y las reglas del examen para el examen de calificación contable y los requisitos pertinentes, y presentar las preguntas del Examen de calificación contable al Ministerio de Finanzas para su registro dentro de los 30 días posteriores a la finalización del examen.

Artículo 12 Los honorarios del examen de calificación contable se ajustarán a las normas pertinentes del departamento nacional de gestión de precios.

Artículo 13. Los solicitantes que hayan aprobado el Examen de Calificación Contable podrán presentar su solicitud al departamento financiero local a nivel de condado o superior, a la Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y a la autoridad central competente (en adelante denominada como "Agencia de Gestión de Calificación de la Práctica de Contabilidad") para solicitar el certificado de calificación de contabilidad. La autoridad para emitir certificados de calificación contable de los departamentos financieros locales a nivel de condado o superior será determinada por los departamentos financieros de cada provincia, región autónoma, municipio directamente dependiente del Gobierno Central y ciudad bajo una planificación estatal separada.

Al solicitar un certificado de calificación contable, debe completar el formulario de solicitud del certificado de calificación contable y poseer los siguientes materiales:

(1) Certificado de resultados del examen;

(2) DNI original vigente;

(3) Dos fotografías recientes de una pulgada con la cabeza descubierta del mismo negativo.

Los solicitantes que cumplan las condiciones especificadas en el artículo 10 de estas Medidas y aprueben el examen de reglamentación financiera y ética profesional contable también deben tener títulos académicos originales o certificados de grado (residentes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, Región Especial de Macao). Región Administrativa y Provincia de Taiwán y Las calificaciones o títulos académicos de los residentes extranjeros deben ser reconocidos por el departamento de administración educativa de la República Popular China).

Artículo 14 Los solicitantes podrán solicitar un certificado de calificación contable a través de un agente.

Los solicitantes serán responsables de la autenticidad del contenido sustancial de los materiales de su solicitud.

Artículo 15 Si los materiales de solicitud del solicitante están completos y en la forma prescrita, la agencia de gestión de calificaciones contables aceptará la solicitud en el acto; si los materiales de la solicitud están incompletos o no cumplen con la forma prescrita, la agencia de gestión de calificaciones contables aceptará la solicitud en el acto o informará al solicitante de todo el contenido que deba complementarse y corregirse en un plazo de cinco días. Si la solicitud no se procesa dentro del plazo, será aceptada a partir de la fecha de recepción de los materiales de la solicitud.

Cuando el organismo gestor de calificación contable acepte o rechace una solicitud de certificado de calificación contable, deberá expedir un comprobante escrito, indicar la fecha y sellar su sello especial.

Artículo 16 Si la agencia de gestión de calificaciones contables puede tomar una decisión en el acto, tomará una decisión por escrito en el acto y emitirá un certificado de calificación contable; si no puede tomar una decisión en el acto, lo hará; revisará la solicitud dentro de los 20 días a partir de la fecha de aceptación. Se revisarán los materiales de la solicitud presentados por el solicitante y se tomará una decisión sobre si se emitirá un certificado de calificación contable; si no se puede tomar una decisión dentro de los 20 días; se prorrogará por 10 días con la aprobación del responsable de la agencia gestora de calificación contable, y se notificará al solicitante los motivos de la prórroga.

Artículo 17 Si la agencia de gestión de calificación contable toma la decisión de aprobar la emisión de un certificado de calificación contable, deberá expedir el certificado de calificación contable al solicitante dentro de los 10 días siguientes a la fecha de la decisión.

Cuando el organismo gestor de calificación contable decida no expedir un certificado de calificación contable, explicará los motivos e informará al solicitante de su derecho a solicitar la reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.

Artículo 18 El formato y las reglas de numeración de los certificados de calificación contable serán estipulados uniformemente por el Ministerio de Hacienda.

Los departamentos de finanzas (oficinas) de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central, ciudades bajo planificación estatal separada, la Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y las unidades centrales competentes son responsables de la impresión, numeración y expedición de los certificados de calificación contable, y al finalizar el año, dentro de los 30 días siguientes, se informará al Ministerio de Hacienda para su registro el estado de emisión del certificado de calificación contable del año anterior.

Artículo 19 El certificado de calificación contable es prueba de la calificación contable y tiene validez a nivel nacional.

Las personas titulares de un certificado de cualificación profesional contable (en adelante, “el titular”) no podrán alterar ni transferir el certificado de cualificación profesional contable.

Capítulo 3 Gestión de las Cualificaciones Contables

Artículo 20 Los titulares del certificado recibirán educación continua para mejorar su calidad profesional y su ética profesional contable.

Los titulares de certificados deben participar en no menos de 24 horas de educación continua cada año.

Artículo 21 Corresponde al Ministerio de Hacienda formular y publicar planes de educación continua del personal certificado.

Los departamentos (oficinas) de finanzas de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central y ciudades bajo planificación estatal separada, la Oficina de Finanzas del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y las unidades centrales competentes son responsables de formular planes de educación y capacitación continua del personal certificado y organizar su implementación.

Artículo 22 La agencia de gestión de calificaciones contables fortalecerá la supervisión y orientación de la educación continua de los titulares de certificados.

Cada unidad debe alentar a los titulares de certificados a participar en la educación continua, garantizar el tiempo de estudio y proporcionar las condiciones de aprendizaje necesarias.

Artículo 23 Los certificados de calificación contable deberán registrarse.

Las personas que posean un certificado para realizar trabajos contables deben completar un formulario de registro dentro de los 90 días siguientes a la fecha de realizar trabajos contables y presentar el certificado de calificación contable emitido por la agencia de gestión de calificaciones contables de la unidad. o departamento o sistema al que pertenece. Registrarse con un certificado para ejercer labores contables. Si una persona certificada deja su puesto contable por más de 6 meses, debe completar un formulario de registro y llevar el certificado de calificación contable a la agencia de gestión de calificación contable registrada original para su presentación.

Artículo 24. Si el titular del certificado se transfiere a una unidad de trabajo dentro de la jurisdicción de la misma agencia de gestión de calificación contable y continúa realizando trabajos contables, deberá completar un formulario de registro de transferencia dentro de los 90 días a partir de la fecha de salida de la unidad de trabajo original, y presentar el certificado de calificación contable emitido por la unidad transferente y el certificado de trabajo contable para tramitar el registro de transferencia.

Si una persona certificada se transfiere a una unidad de trabajo dentro de la jurisdicción de una agencia de gestión de calificación contable diferente y continúa realizando trabajos contables, debe completar el formulario de registro de transferencia, poseer el certificado de calificación contable y informar a la agencia de gestión de calificaciones contables originalmente registrada de manera oportuna. La organización maneja los procedimientos de transferencia y dentro de los 90 días a partir de la fecha de los procedimientos de transferencia, toma el certificado de calificación contable, el formulario de registro de transferencia y el certificado de trabajo contable emitido por la transferencia. unidad a la agencia de gestión de calificación contable donde se encuentra la unidad de transferencia para realizar los trámites de transferencia.

Artículo 25 La agencia de gestión de calificación contable deberá establecer un sistema de información de archivos para que el personal certificado registre y actualice oportunamente la siguiente información del personal certificado:

(1) Titulares El información básica de la persona y la situación de registro, cambio y transferencia;

(2) El titular del certificado se dedica a trabajos contables;

(3) El estado de educación continua del certificado titular;

(4) El titular del certificado es elogiado y recompensado;

(5) El titular del certificado es castigado por violar las leyes, regulaciones, reglas y ética profesional contable.

Si cambian los títulos o títulos académicos del titular, las calificaciones del cargo profesional y técnico contable y el contenido de los puntos (1) a (5) del párrafo anterior, podrá presentar los correspondientes certificados y certificados contables vigentes. certificados de calificación para la práctica contable La agencia de gestión de calificaciones cambia la información del perfil de empleo.

Artículo 26 La agencia de gestión de calificación contable deberá publicar en la oficina las condiciones, procedimientos, plazos, materiales a presentar y la solicitud de certificado de calificación contable, registro, cambio y transferencia del certificado de calificación contable. locales. Texto de muestra del formulario de registro de solicitud correspondiente. El formulario de registro de solicitud correspondiente debe entregarse en la oficina de la agencia de gestión de calificaciones contables y entregarse de forma gratuita. Los solicitantes también pueden descargarlo del sitio web designado por la agencia de gestión de calificaciones contables.

Artículo 27 La agencia de gestión de calificaciones contables deberá supervisar e inspeccionar las siguientes situaciones:

(1) El personal que realiza trabajos contables posee certificados de calificaciones contables y los registra.

(2) El titular del certificado realiza trabajos contables e implementa el sistema contable unificado del país;

(3) El cumplimiento de la ética profesional contable por parte del personal registrado;

(4) Continuación; educación para titulares de certificados.

Cuando la agencia de gestión de calificaciones contables realiza supervisión e inspección, el titular del certificado deberá proporcionar información relevante y verazmente, y las unidades relevantes deberán cooperar.

Artículo 28 El organismo de gestión de la calificación contable supervisará y orientará a las unidades que realicen educación y capacitación continua del personal contable, regulará el mercado de capacitación y garantizará la calidad de la formación.

Artículo 29: Las unidades y los individuos tienen derecho a denunciar violaciones a las disposiciones de estas Medidas, y la agencia de gestión de calificación contable deberá verificarlas y manejarlas de manera oportuna, y mantener la confidencialidad del denunciante.

Capítulo 4 Responsabilidades Legales

Artículo 30 Si una persona comete fraude mientras participa en el examen de calificación contable, la agencia de gestión de calificación contable cancelará los resultados del examen de la asignatura si las circunstancias; son graves, todos los resultados de los exámenes serán cancelados.

Artículo 31: A quien obtenga un certificado de calificación contable eludiendo materias de examen mediante calificaciones académicas falsas, certificados falsos, etc., se le revocará su certificado de calificación contable por el departamento de gestión de calificación contable.

Artículo 32 Si una persona certificada no se registra o transfiere el registro de acuerdo con lo dispuesto en estas Medidas, la agencia de gestión de calificación contable le ordenará que realice correcciones dentro de un plazo; dentro del plazo se hará un anuncio.

Artículo 33 Si el titular del certificado comete cualquiera de los actos ilegales y disciplinarios enumerados en los artículos 42, 43 y 44 de la Ley de Contabilidad, la calificación del profesional contable La agencia administradora deberá tratar el asunto de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Contabilidad y anunciarlo al público.

Artículo 34 Si la agencia de gestión de calificación contable descubre que la unidad ha designado (empleado) personal no registrado para realizar trabajos contables, le ordenará que realice correcciones dentro de un plazo si las correcciones no se realizan dentro de un plazo; transcurrido el plazo, se hará un anuncio.

Si una unidad designa (emplea) personal sin certificados de calificación contable para realizar trabajos contables, la agencia de gestión de calificación contable deberá manejar el asunto de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley de Contabilidad.

Artículo 35 Si el organismo de gestión de calificaciones contables y su personal abusan de su poder, descuidan sus deberes o practican favoritismo durante la gestión de calificaciones contables, se les impondrán sanciones administrativas de conformidad con la ley.

Artículo 36 Si un miembro del personal de una agencia de gestión de calificación contable viola las disposiciones del artículo 29 de estas Medidas y transfiere el nombre y la información del denunciante a la unidad o individuo denunciado, será sancionado por La unidad a la que pertenece o unidades correspondientes le impondrán sanciones administrativas de conformidad con la ley.

Capítulo 5 Disposiciones complementarias

Artículo 37 Los departamentos (oficinas) de finanzas de las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central, ciudades bajo planificación estatal separada, la Oficina de Finanzas de Xinjiang Los Cuerpos de Producción y Construcción y las unidades centrales competentes podrán formular medidas específicas de ejecución de estas Medidas y se comunicarán al Ministerio de Hacienda para su archivo.

Artículo 38 Estas Medidas se aplicarán a los residentes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao y la Provincia de Taiwán y a los residentes extranjeros que soliciten certificados de calificación contable.

Artículo 39 La gestión de las calificaciones contables de las organizaciones económicas colectivas rurales podrá implementarse con referencia a estas medidas.

Artículo 40 Las presentes Medidas entrarán en vigor el 6 de marzo de 2005+0. Las "Medidas para la gestión de las calificaciones contables" (Zi [2000] No. 5) emitidas por el Ministerio de Finanzas el 8 de mayo de 2000, y las "Respuestas a varias preguntas sobre las medidas de gestión de las calificaciones contables" (Finanzas e Impuestos [2000]) emitido el 13 de septiembre de 2000 ]13), julio de 2002,

No existe ninguna restricción de diploma. Aquellos con un título de escuela secundaria técnica o superior en carreras relacionadas con contabilidad pueden estar exentos de tomar el examen. examen dos veces dentro de los dos años posteriores a la graduación.