¿Cuáles son los requisitos para el éxito?
1. Sé ambicioso, porque los objetivos de vida son la motivación para aprender. (Tenga metas)
2. Sea consciente de sí mismo y sepa que tiene que trabajar más duro si sabe que su nivel es bajo. (Autoestímulo)
3. Esfuérzate por alcanzar la excelencia, aprende bien si quieres aprender, no te rindas a mitad de camino y trabaja duro.
4. Ser capaz de aprovechar el tiempo, nunca perder una oportunidad de aprender y nunca perder el tiempo. (Aprende con la ley)
5. Debes estudiar con diligencia, para que sepas más que los demás. (Diligencia y trabajo duro)
Texto original
Cuando Sima Wen Gong era joven, no era tan bueno como los demás al hacer preguntas. Viviendo en grupos y dando conferencias, todos los hermanos terminaron de cantar y luego descansaron. Lo único que se puede hacer es recitarlo dos veces. La persona que ejerce más fuerza logrará más, y lo que recite con atención será recordado durante toda su vida.
Wen Gong dijo una vez: "Debes recitar el libro, ya sea a caballo o despierto por la noche, cantando sus palabras y pensando en su significado, y ganarás mucho".
Traducción
Cuando Sima Guang era joven, le preocupaba que su capacidad para memorizar poemas y libros en preparación para las respuestas no fuera tan buena como la de otros. Cuando todos estudian y discuten juntos, otros hermanos lo recitarán y se irán a jugar y descansar. Pero Sima Guang se quedó solo y estudió mucho hasta que pudo recitarlo con habilidad. Las personas que se esfuerzan mucho a menudo obtienen grandes recompensas. Los artículos que Sima Guang leyó y recitó intensamente pueden recordarse durante toda su vida.
Sima Guang dijo una vez: "No puedes leer sin memorizar. A veces, cuando montas a caballo, a veces cuando no puedes dormir en medio de la noche, ganarás mucho recitando". los artículos que has aprendido y pensando en su significado."