Artículo de Xu Lu, La primavera que nunca se desvanece
"La primavera que nunca muere"
1 El mejor texto de los libros en idioma chino
2 La cabeza blanca está como nueva, la portada es como una bola de masa.
3 Un estornudo de Dios
4 Porque amo la vida
5 Fantasía en la tarde de primavera
1 El mejor texto en chino libros de idiomas
En las clases de chino de la escuela secundaria, lo que más hacía era quedarme dormido bajo la cubierta de libros de texto chinos. Sólo había una clase de chino y la escuché con atención.
El profesor de chino es un anciano con una pasión única. Este chico ha aprendido ruso antes y siempre habla ruso cuando elogia y regaña a los demás. Tal vez los estudiantes de nuestra escuela secundaria clave sean bastante competitivos, por lo que lo que dice más a menudo es "отлично", muy bueno, muy emocionante. Por eso su apodo era "Otley Eats". No sé si nació con eso o fue influenciado por el pueblo ruso. Cuando come y habla, Otrey siempre se enoja desde su área púbica, su voz es fuerte como una campana, su entonación es sonora y él. hace espuma en la boca. Por lo tanto, es necesario usar tapones para los oídos cuando se duerme en su clase, y los que están sentados en la primera fila deben cubrirse la cara con libros chinos.
Ese día, en clase, Autry subió al podio con paso de ganso y dijo: "Hoy vamos a estudiar "To the Oaks", un hermoso y conmovedor poema moderno. Abrimos el libro de texto". y mira, oye chico, ¡en realidad es un poema de amor! ——Toda la clase estaba alborotada.
Aunque ya había varias parejas en la clase en ese momento, y los hombres, mujeres y niños solteros estaban todos ansiosos por hacer el amor, la mayoría de los niños de dieciséis años simplemente jugaban con su pequeño secreto. enamora, y la palabra amor todavía era inconcebible. Tímido, es un poco exagerado que todos aprendan juntos un poema de amor apasionado. Siempre recuerdo que mi compañero de escritorio Zhou Jing sostuvo firmemente el libro en chino con una mano, me dio unas palmaditas en el hombro con la otra y dijo con una sonrisa: "¡La historia avanza! ¡Los tiempos avanzan!"
Al ver que hablábamos mucho, Autry dijo mientras comíamos: "Habla en serio, habla en serio, ¿a qué viene tanto alboroto? La poesía es la literatura más pura, el amor es la cosa más pura del mundo..." Aún no había terminado. , nuestra risa estalló de inmediato. El propio anciano se sintió avergonzado, así que sonrió y dijo: "Está bien, cálmate, déjame leer este poema otra vez".
Autry estaba comiendo en su habitual tono heroico leyendo "Al roble" como un El último poema del mártir antes de su muerte nos hizo reír. Después de leerlo, se sintió insatisfecho, así que dijo: "Este es un poema escrito por una joven enamorada. Deberías encontrar una chica que lo lea". Lo miró y dijo: "Yuan Pingting, ven y léelo". eso." La clase estalló en risas nuevamente. No importa en quién hagamos clic, todos se reirán, pero si hacemos clic en ella, nos reiremos más fuerte.
Yuan Pingting tiene dos apodos, uno es "Dientes de acero de cuatro ojos", que proviene del hecho de que en ese momento llevaba aparatos ortopédicos y era miope, el otro es "Popeye", que es "Popeye". Viene de esa reunión deportiva de otoño. No muchas chicas de mi clase estaban dispuestas a participar en la reunión deportiva. El comité de deportes estaba medio enojado y medio en broma, y completó los ítems indiscriminadamente. Le pidió a la chica más baja de la clase que hiciera el salto de altura, a la más gorda que corriera 1.500 metros y a la más delgada, Yuan Pingting, que lanzara la jabalina. Las otras chicas se abstuvieron, pero Yuan Pingting fue allí honestamente y los chicos nos reunimos a su alrededor para ver el chiste. Inesperadamente, estas señoras nos sorprendieron con el primer disparo. Un brazo tan delgado en realidad podría explotar con un poder tan enorme. La jabalina trazó un elegante arco y aterrizó muy lejos en la hierba. Al final, milagrosamente ganó el primer lugar. Cuando más tarde se le preguntó si había practicado antes, respondió suavemente: "No. Esta es la primera vez que empuña una jabalina". A partir de entonces, esta frágil niña fue apodada Popeye.
Popeye se sentó en nuestro grupo Tan pronto como se levantó, Zhou Jing cantó en voz baja: "El viento ruge, los caballos rebuznan, el río Amarillo ruge..." y nosotros. todos cantaron en voz alta. Yuan Pingting estaba muy tranquila. Después de que la risa disminuyó, comenzó a recitar:
Si te amo——
Definitivamente no es como la flor trepadora de Lingxiao,
...
Dios mío, la voz de esta chica delgada cuando lee poesía es tan fascinante. Oye, oye, ¿cómo podría haber un sonido tan hermoso en este mundo? La voz extremadamente suave, las emociones abundantes y el ritmo adecuado, todo ello se combina a la perfección.
A través de la recitación de Yuan Pingting, cada personaje se convierte en un elfo con una expresión. Cantan y bailan, permaneciendo en nuestros oídos, sacándonos del mundo turbulento y llevándonos a un mundo poético.
Compartimos las olas frías. , viento y truenos y rayos,
Disfrutamos de la niebla, la niebla y el hauni;
Parece que estaremos separados para siempre,
Pero ellos dependen unos de otros para toda la vida.
Este es un gran amor,
Aquí es donde reside la firmeza:
Amor——
No solo amo tu cuerpo incondicional ,
También me encanta el puesto en el que insistes y el terreno que pisas.
Terminó de leer.
El viento se detuvo sobre las hojas. Las bulliciosas nubes se detuvieron en el cielo azul. La sorpresa y la alegría persistieron en nuestros rostros. El tiempo se detiene en el último punto de "To the Oaks".
Después de diez segundos de silencio, hubo un estruendoso aplauso.
La segunda mitad de la clase continuó en un ambiente poético y tierno. La clase quedó en silencio y todos parecían tener sus propios pensamientos, inmersos en recuerdos del pasado o anhelando el futuro. Incluso Autry fue influenciado por Yuan Pingting, y su voz en la conferencia bajó varios decibeles.
Después de clase, Zhou Jing miró la espalda de Yuan Pingting y dijo: "Quiero ser vecino de Yuan Pingting".
2 La cabeza blanca es como nueva y la parte superior es como viejo como antes
p>
En la calle afuera de la puerta sur de la escuela secundaria, hay tres o cinco restaurantes, una tienda de granos y aceite, una librería de alquiler y un pequeño supermercado. También hay una tienda muy especial que vende cigarrillos. Es especial principalmente porque la dueña es una hermosa mujer con un estilo único.
Esa mujer es realmente hermosa. Tiene un temperamento similar al de Carina Lau, con un poco de terquedad en un tono frío en su aura ardiente. Tiene una gran figura y luce genial con cualquier cosa que se ponga. Pero su ropa siempre ha sido roja: rojo deslumbrante, hermoso rojo vino, rojo rosa ambiguo, rojo púrpura precioso, rosa encantador, rojo melocotón cálido, etc. El rojo no es nada vulgar cuando lo usa y no tiene ningún aura de inmoralidad. Sólo tiene un leve toque de maldad. Espíritu maligno muy encantador. Esta mujer de color rojo brillante es como una hermosa flor de amapola, que florece en el mostrador de cigarrillos de un metro de altura, día tras día.
Las mujeres son muy misteriosas, se mantienen alejadas de los demás y no tienen amigos con quienes interactuar frecuentemente. Solo hay un joven que conduce una Kawasaki 400 y entrega productos a su tienda una vez al mes. Los dos son relativamente cercanos. Estábamos celosos de este niño y planeamos pincharle los neumáticos. Luego vio que él llamaba a su hermana y los dos parecían hermanos, por lo que su motocicleta se salvó.
Cuando estaba en la universidad, vi la película "A Color" del director español Almodóvar. Tan pronto como apareció la heroína alta con un vestido rojo ajustado, inmediatamente pensé en ella: la pequeña cerillera. Así es, no la llamamos vendedora de cigarrillos, sino cerillera.
En la tabaquería hay una vitrina que muestra cientos de cajas de cerillas diferentes. Las cajas de cerillas son muy hermosas y únicas. Muchas de ellas son artículos antiguos de los años 1930 y 1940, y su apariencia tosca y poco sofisticada desprende el olor del pasado. Algunas son importadas, con varias letras y patrones extraños impresos en ellas. Cuando la gente le pregunta si lo vende, ella siempre sonríe y dice: No. Si alguien insiste en comprarlo, ella le dirá un precio ridículamente caro para disuadirlo.
Las cerillas de la vitrina son como esta bella mujer. Puedes admirarlas a tu antojo, pero no intentes poseerlas. Los partidos y las mujeres son momentos de juventud, y sus momentos más bellos y ardientes deben reservarse sólo para la persona digna. Siempre siento que la mujer sentada en la tienda todos los días no está esperando que un cliente compre cigarrillos, sino esperando a que alguien le compre todas sus cerillas.
También hay un joven en esta calle que vende cintas y CD. Es un guerrillero que lleva una caja de cartón y se agacha debajo de un poste de teléfono para vender. La mayor parte del tiempo se quedaba solo, pero a veces lo acompañaban una o dos personas de una banda. Sus compañeros de banda llamaban a este hombre "Ouyang".
Zhou Jing y yo somos clientes habituales de Ouyang. Después de conocernos, a menudo nos sentábamos en cuclillas con él durante un rato y charlábamos sobre música rock europea y estadounidense, películas underground y otros temas. Ouyang dijo: "Lo llamamos 'la cabeza blanca es tan nueva y la parte superior es tan vieja como siempre'.
No entendí, así que pregunté: "¿Qué significa cuando dices que es tan elegante?" Zhou Jing se rió entre dientes y dijo: "¡Eres tan inculto!" Esta declaración es de "Registros históricos". De hecho, significa que tenemos olores similares y nos odiamos después de conocernos. ”
Llamamos a Ouyang Ouyang durante mucho tiempo, y no fue hasta muy tarde que descubrimos que el apellido de Ouyang era Ouyang y su nombre completo era "Ouyang Dazhi". Zhou Jing y yo nos echamos a reír. Fue solo una vez en mi vida que tuve un apellido compuesto que sonaba bien, y la palabra "ambición" se vio obligada a abolirse. Esto se llama Gou Wei Xu Ouyang realmente tiene grandes ambiciones. Siempre dijo que quería ir a Beijing y convertirse en el cantante y cantante de rock más increíble de China. Una vez vi a la banda de Ouyang tocar en un bar y cantaron sus obras originales. y los arreglos no fueron muy buenos, pero definitivamente era música conmovedora y sexual. Las cosas groseras e inocentes pueden conmoverme.
Ouyang es extremadamente descuidado. Solo usa poca ropa, toda vieja y sucia. Como es delgado, no usa nada. Y el par de zapatillas gastadas que usa en los pies durante todo el año son comparables a las que usa Stephen Chow en "Shaolin Soccer". Todavía no podía peinarse. Se agachó junto al poste telefónico y se comió su lonchera, pareciendo un trabajador migrante. Sin embargo, siempre sentí que lo hacía a propósito. desorden y se escondió en el mercado.
El poste telefónico donde Ouyang estaba en cuclillas era el que estaba frente a la tienda de cigarrillos. Cuando se dio la vuelta, pudo ver el vestido rojo del pequeño vendedor de fósforos. Ouyang por sus motivos ocultos mientras hacía negocios, deseaba mujeres hermosas. Ouyang no discutió ni admitió esto, y continuó agachándose bajo el poste telefónico para vender sus cosas.
El sol brillaba sobre la caja del CD de Ouyang. e insertó su cigarrillo. La tienda brilla directamente sobre la vitrina, reflejando dos rayos de luz que brillan independientemente y nunca se encuentran. Los días pasaron así.
3 Un estornudo de Dios
Ese día, el mono estrecho saltaba y hablaba con entusiasmo sobre un diagrama de circuito. De repente, se escuchó un fuerte "zumbido" y todo el salón se sacudió violentamente dos veces. El ventilador de techo y la lámpara de araña en el techo estaban en peligro y parecían estar a punto de estallar. Golpeó la cabeza de la persona antes de que pudiéramos reaccionar, un niño llamado Jiang Xiangbei se levantó de repente y gritó: "¡Hay un terremoto!" ! "Luego echó a su compañera de escritorio (una chica poco atractiva) y salió corriendo del aula. Gritó y pateó, y todos lo siguieron y salieron corriendo.
Yo estaba sentado en el asiento trasero del aula más recóndita grupo, y mis piernas y pies no eran lo suficientemente fuertes, así que corrí detrás. En lugar de eso, me tumbé en la ventana y miré hacia afuera. Después de salir corriendo del salón de clases, escuché al mono estrecho que grité en la parte superior de mi cabeza. pulmones en el pasillo: "Que no cunda el pánico. Según mi experiencia como conocedor de la industria, este terremoto no es grande..." Miré hacia la versión estrecha del mono, enseñando los dientes, bailando como un jawa, y Grité. Me reí y maldije en mi corazón: en ese momento, el maestro todavía quería alardear.
En ese momento, Autry pasó corriendo y maldijo en el dialecto de Shaanxi: "Joder, el estrecho. ¡La versión sigue siendo feroz! "Entonces agarró la mano del mono estrecho y empezó a correr.
¡Dios mío! ¡Casi me caigo al suelo de la risa! - Era la primera vez que oía a Otrey comer y hablar el dialecto de Shaanxi, y también ¡Usó un lenguaje soez! Resulta que no solo nuestros alumnos, sino también los profesores lo llamaron mono estrecho.
¡Al bajar las escaleras, vi a una persona caminando contra la corriente! Un hombre gordo llamado Ma Rui de nuestra clase estaba agarrado a la barandilla y luchando por trepar.
Cuando pasé junto a él, lo tiré y le pregunté: "Ma Rui, ¿por qué vuelves corriendo?". Dijo con ansiedad: "El nuevo juego de "Rurouni Kenshin" que compré todavía está en el cajón..." ——Yo ¡Daría mi vida por los cómics! ¡Este niño está loco! Solté en dialecto de Shaanxi: "¡Maldita sea, el gordo todavía es feroz!" Lo tiré y corrí hacia abajo.
Cuando todos en la escuela corrieron al patio de recreo, descubrieron que el suelo estaba inmóvil. Solo tembló dos veces hace un momento y no había señales de edificios o árboles derrumbados. Sólo la gente misma hacía ruido y saltaba, haciendo sonidos que lo cubrían todo. Era cierto, como decía la versión estrecha del mono: este terremoto no fue de gran escala.
Después de media hora de conmoción, la voz del decano llegó por la radio de la escuela: Estudiantes, está bien. Tenga la seguridad de que el edificio de enseñanza de la escuela es muy sólido y seguro. Por favor regrese al salón de clases y continúe la clase.
De vuelta en el aula, el mono estrecho estaba muy orgulloso de que su predicción hubiera sido confirmada. Comenzó con la frase "Una vez trabajé en la Oficina de Terremotos durante dos años" y terminó con "No tengo miedo". frente al peligro, y no tengo miedo frente a las dificultades." "Caos" fue el foco, y toda la clase jugó.
En este terremoto, básicamente no hubo víctimas en toda la ciudad de Xi'an. Sin embargo, alguien que conocemos resultó herido.
Durante el descanso antes del autoestudio esa noche, Zhou Jing y yo salimos a la puerta sur para comprar comida y descubrimos que Ouyang no aparecía debajo del poste telefónico como de costumbre. La persona que vino a vender CD al día siguiente era miembro de su banda. El hombre nos dijo: Ouyang estaba yendo al baño cuando ocurrió el terremoto ayer. Se trataba de un baño público muy sucio y destartalado al lado de su casa de alquiler que se derrumbó tras un ligero susto. Desafortunadamente, Ouyang fue golpeado por un ladrillo y se lesionó el pie. Afortunadamente, la lesión fue menor.
Después de escuchar la noticia, Zhou Jing y yo nos reímos juntos. Qué jodidamente gracioso.
El terremoto de Xi'an en 1998 fue tan pequeño que ni siquiera estaba calificado para ser transmitido en News Network. A diferencia del terremoto de Tangshan en 1976 y del terremoto de Indonesia de este año, fue una rabia destructora que brotó del cofre de la naturaleza. Este pequeño terremoto se parecía más a un estornudo de Dios, provocando ligeras fluctuaciones en un rincón de la tierra. Esta fluctuación dio lugar a una comedia humana.
Cada vez que recuerdo este terremoto, es como recordar un animado carnaval. Los muchos detalles me hacen reír incontrolablemente. Pero lo que más me impresionó fueron las réplicas de este terremoto.
4 Porque amo la vida
Unos cuatro o cinco días después del terremoto, Ouyang apareció debajo del poste telefónico. Sin embargo, en lugar de llevar la caja grande que contenía los CD, movió su batería.
Esta noche, Ouyang vestía una camisa blanca como la nieve nueva y un par de jeans viejos y malolientes. Se veía muy limpio y guapo. Es cierto que un hombre confía en su ropa y su caballo depende de su silla. Ayer, él era solo un transeúnte, A, B, B, D. Después de limpiar, resultó ser un chico guapo y guapo que se para. y encanta a todos los seres vivientes. Estaba sentado en un banco de plástico tomado prestado de un pequeño restaurante, con las mangas arremangadas y las baquetas en sus manos eran como dos varitas mágicas, emitiendo un sonido encantador. Cantó en voz alta y sin escrúpulos, con una expresión relajada en su rostro. El resplandor del sol poniente decoraba un círculo dorado a lo largo de su contorno, y él brillaba frente a la batería.
Estábamos tan profundamente embriagados por la actuación de Ouyang que nos olvidamos del autoestudio nocturno y del mundo. Más tarde, fui a Beijing para estudiar en la universidad y vi muchas presentaciones en vivo de cantantes de rock famosos y desconocidos, pero nunca el canto de Ouyang al anochecer me impactó tanto y me conmovió tan profundamente. Al observar la mirada completamente desinteresada de Ouyang, finalmente entendí qué es la música rock y qué es la música rock. El rock and roll es un analgésico, un placebo y un evangelio. Es la liberación del desenfreno interior, la eliminación de la mediocridad y la cobardía, la persistencia de los sueños apasionados, la maldición iracunda de la realidad y la alabanza apasionada de la vida.
La música rock hace que este joven sea encantador.
Al caer el anochecer, Ouyang se sintió cansado y descansó un poco. Seguimos elogiándolo y burlándonos de él, pero él no respondió mucho y miró pensativamente al cielo.
De repente se levantó y caminó hacia la tabaquería con una baqueta en la mano. Nuestros ojos siguen a Ouyang con curiosidad: ¿qué va a hacer?
“Quiero comprar un cigarrillo y una cerilla.
La mujer miró sorprendida al joven que tenía delante, sonrió y dijo: "Los fósforos no están a la venta". ”
“Tengo muchas ganas de comprar tus cerillas. "Ouyang parecía serio.
"Es muy caro. "La mujer sigue sonriendo.
"Te cambiaré una baqueta por tu cerilla y la otra baqueta por tu cigarrillo." "Dijo Ouyang y puso las baquetas en el mostrador.
Él la miró seriamente y ella lo miró seriamente. La mirada entre las dos personas provocó un rayo. Había una luz extraña. Lentamente desplegándose en el aire entre ellos
Bajó los párpados y abrió las pestañas. Después de pensar unos segundos, sonrió levemente y dijo: "Está bien. ”
Sacó una caja de cerillas y una caja de cigarrillos de la vitrina que nunca había sido abierta. Sacó un cigarrillo y se lo puso en los labios, luego encendió una cerilla y El cigarrillo está. encendido.
La llama naranja del fósforo conecta al hombre de blanco y a la mujer de rojo en una escultura completa.
Ouyang respira profundamente y apaga el cigarrillo. Se lo quitó de los labios y la miró a los ojos en silencio. Ella siguió sonriendo y admirándolo.
De repente, él la sostuvo suavemente por el hombro con la mano que sostenía el cigarrillo y cerró la cara. Sus ojos y cubrió sus labios con los de él. Le dio un beso infinitamente cariñoso y tierno.
Todo el proceso estos espectadores contuvieron la respiración como si estuvieran viendo una película maravillosa, por miedo a perturbar la atención. héroe y heroína haciendo cualquier ruido. Mientras todavía estábamos inmersos en el repentino clímax del drama, nuestro héroe ya había salido de la pantalla p>
Se puso el cigarrillo que ella le dio en la boca, recogió el. Tocó la batería y se fue en un taxi.
A partir de entonces, Ouyang nunca volvió a aparecer en esta calle.
El fin de semana después de que Ouyang se fue, nuestra clase celebró una reunión con el. Tema de "Cherish Time, Love Life". El maestro de la clase "Ah Yao" nos pidió a cada uno de nosotros que habláramos sobre esta experiencia. Mi experiencia después del terremoto. Ah Yao espera que podamos aprender una gran filosofía de vida de este incidente. No tenemos otros sentimientos excepto que es divertido. Simplemente seguimos los movimientos y decimos algunos clichés. Zhou Jing fue una excepción. Dio un discurso muy especial, especialmente el final original. Subió al podio, cambió su habitual sonrisa juguetona y habló seriamente sobre su comprensión de la vida. Sus palabras ingeniosas no son llamativas, sus palabras son conmovedoras pero no sensacionales. Miré a Zhou Jing como si no lo conociera. Este tipo es tan profundo.
Finalmente dijo: “Quiero terminar con un poema. Estaba buscando un poema sobre terremotos pero no encontré ninguno. Como el terremoto ocurrió en primavera, leamos un poema titulado "Primavera". ”
Vienes hacia mí
El hielo y la nieve se derriten
Vienes hacia mí
La tierra tiembla levemente p>
La tierra temblando levemente
Has pasado por dolor
Durante todo el festival
Por qué estás aún más melancólico
Las flores silvestres son las copas de vino para una noche de bodas
Las flores silvestres son la novia de una noche de bodas
Las flores silvestres son mi tolerancia para la novia
Techo de colores
La nieve blanca te llevará
Todo pasa en silencio con el sonido del viento
Primavera
La primavera es mi cualidad
Después de leer, Zhou Jing dijo: "Lo que dije hoy Estas son todas palabras desde el fondo de mi corazón. Como amo la vida, tengo que ser honesto con mi corazón. "Después de una pausa, continuó:" Quiero decirte, Yuan Pingting, esta canción "Spring" de Haizi te ha sido entregada especialmente. Bien, ya terminé, gracias a todos. "
¡Dios mío! ¿Zhou Jing se está confesando a Yuan Pingting? ¿Ha olvidado que Ah Yao está a su lado? ¿No sabe que hay docenas de pares de ojos mirándolo? Él es no le tengo miedo ¿Será una muerte fea?
Esta primavera.
5 Fantasía en una tarde de primavera
Después de graduarme de la universidad, trabajé duro en Shenzhen y Shanghai durante un tiempo y luego regresé a Xi'an, donde trabajé tranquilamente como empleado. de una empresa de electrónica en la Zona de Alta Tecnología. Cuando me especialicé en informática durante el examen de ingreso a la universidad, imaginé que podría convertirme en un hacker o un cracker, pero al final me convertí en un programador de Visual C razonablemente capacitado. Pero no estoy demasiado resentido ni arrepentido. Como dije, estoy tranquilo.
Cuanto más mayor me hago, más me doy cuenta de que la vida es realmente corta y hay muy pocas cosas que se pueden lograr. A medida que la vida avanza, se vuelve cada vez más desolada y desolada. Sin embargo, esos años pasados que se han convertido en recuerdos se han convertido en una riqueza inestimable. Son la evidencia de que realmente he vivido. La vida es tan hermosa que no importa cómo la vivas, será un desperdicio; es precisamente porque la vida es tan hermosa que todo lo que recoges son perlas brillantes. Pensando en esto, decidí vivir feliz hoy y acumular recuerdos como perlas para mañana.
Los fines de semana por la noche, cuando hace buen tiempo, voy al pequeño restaurante en la calle afuera de la puerta sur de la escuela secundaria para cenar. Mientras comía los deliciosos bollos de cordero al vapor, observé a los niños con uniformes escolares que nunca les quedaban, yendo y viniendo y jugando. No recuerdo quién lo dijo: la juventud es una presunción que no se puede demostrar. En los rostros arrogantes de estos niños, vi mi yo una vez arrogante y el orgullo que había perdido gradualmente a medida que crecía, lo que me hizo sentir triste. Entonces lo pensé, la vida de un individuo es una parábola que tiene un principio y un final, pero toda la raza humana es un círculo cerrado y completo, sin fin. Es en este sentido que los seres humanos son siempre viejos y siempre jóvenes. Entonces, de repente volví a estar iluminado.
Después de graduarse de la Escuela de Idiomas Extranjeros Xiwai, Yuan Pingting comenzó a trabajar como profesor de inglés en nuestra escuela secundaria y se convirtió en colegas de Autry, Narrow Monkey y Ah Yao. Después de quitarse los aparatos ortopédicos y las gafas, ahora es una hermosa profesora que atrae a los niños pequeños. Lee textos en inglés y regaña a los estudiantes con su encantadora voz. Sus alumnos no debieron saber que su maestra había arrojado jabalinas en el patio de recreo donde jugaban y leído "A los robles" en el aula donde se sentaban. Sin mencionar que su bella maestra recibió una vez un poema titulado "Primavera" en un evento público cuando aún era un patito feo.
Ahora Zhou Jing está estudiando en una escuela de posgrado en los Estados Unidos, se especializa en botánica y tiene una novia taiwanesa muy linda. No estaba con Yuan Pingting. De hecho, a excepción de esa reunión de clase, nunca le mostró ningún afecto. Sí, lo que dijo fue que quería ser vecino de Yuan Pingting, no que quisiera vivir bajo el mismo techo que ella. Todavía recuerdo una noche de primavera de mi último año en la escuela secundaria, Zhou Jing miró por la ventana y me dijo algo poéticamente: Todas las flores del campus están floreciendo. Conducen muy bien, pero no puedo pronunciar sus nombres. Realmente espero que en el futuro pueda compilar una flora, incluirme tranquilamente en ella y ser vecino de esas flores. ——De repente sentí que se trataba de un chico extremadamente romántico.
Entre mis compañeros de secundaria, Ma Rui también se fue al extranjero. Se pasó a las artes liberales en su último año de escuela secundaria, obtuvo resultados excepcionales en el examen de ingreso a la universidad y fue admitido en el Departamento de Chino de la Universidad de Nanjing. Luego se fue a Japón, y se decía que estudió escritura antigua, pero siempre sospeché que iba allí por los cómics japoneses. Un tipo que se atreve a arriesgar su vida por los cómics puede hacer tal cosa. Nunca volví a ver a Ma Rui después de graduarme de la escuela secundaria. Su imagen en mi mente siempre permanecerá como la del hombrecito gordo agarrándose a la barandilla y apretándose.
El propietario actual de la tabaquería es Kawasaki 400. Medio mes después de la desaparición de Ouyang, la mujercita de las cerillas también desapareció y las cerillas de la vitrina también desaparecieron. Nadie sabe adónde fue Ouyang y nadie puede estar seguro de que la hermosa mujer se fue con Ouyang. La última noticia sobre Ouyang provino de una noticia. Cuando estaba en mi tercer año de universidad, leí un informe sobre el Festival de Música Midi en el periódico y estaba seguro de que el hombre que tocaba la batería en una de las fotografías era Ouyang. En esa imagen, todavía puedo ver vagamente una figura roja. En cuanto a si la figura roja es la mujer vestida de rojo encendiendo el cigarrillo de Ouyang, no estoy seguro. ——Espero que sea ella. Bueno, debe ser ella.
Mis compañeros y amigos de la escuela secundaria han tomado caminos separados y la vida en la escuela secundaria se ha vuelto como un cuento de hadas. Pero nunca me sentí realmente distante mentalmente de la escuela secundaria.
Respiré el aire más fresco y juvenil durante mis tres años de secundaria. Estos tres años de vida son el jardín secreto de mi memoria. En este hermoso y mágico jardín, la exuberante vegetación y las flores nunca se desvanecen. Siempre es primavera y el sol siempre brilla.