En la sociedad actual, ¿nuestra próxima generación debería aprender dialectos?

Ahora, desde el comienzo de la iluminación de los niños, estamos promoviendo "hablar mandarín y escribir caracteres estándar" para que las personas en diferentes regiones de China puedan entenderlo. En una época en la que se habla mandarín, ¿deberían los padres enseñar dialecto a sus hijos?

Durante el crecimiento y desarrollo del bebé, cuando el niño está aprendiendo inglés, algunos padres le enseñarán dialecto, mandarín e inglés. Diferentes padres tienen diferentes ideas y prácticas. La abuela Wang, que vive en el norte de Shaanxi, cuida a su nieto desde que tenía 3 años. Tanto su hijo como su nuera han ido a trabajar y la abuela Wang ha estado cuidando a sus hijos en casa. La abuela Wang enseñó a los niños algo de educación iluminadora, como hablar y alfabetizar. La abuela Wang solía ser contadora de una aldea en el campo. En el pueblo, ella es una persona alfabetizada que sabe leer y escribir, y está más alfabetizada que la abuela promedio de su misma edad. Por supuesto, la abuela Wang también transmitió a sus hijos el acento y el dialecto del norte de Shaanxi de la aldea. Como todos sabemos, el acento en el norte de Shaanxi es muy nasal, lo que siempre resulta demasiado fuerte en comparación con el mandarín. El niño fue enviado al jardín de infancia por sus padres cuando tenía 6 años. Sin embargo, cuando llegó al jardín de infancia, los niños del jardín de infancia se rieron de su nieto y dijeron que era un "niño de campo" del campo. Debido a su dialecto, su pinyin es muy pobre, algunas sílabas no se pueden pronunciar y su mandarín nunca ha sido bueno.

¿Deberíamos entonces enseñar dialectos a los niños ahora? Echemos un vistazo a los pros y los contras de aprender un dialecto.

Ventajas de enseñar dialectos a los niños:

1. Ayudar a los niños a comprender la cultura detrás de los dialectos.

La cultura de cada región es diferente, pero la herencia cultural se basa principalmente en dos métodos: uno son los registros escritos y el otro es el lenguaje transmitido de generación en generación. Los dialectos de cada lugar registran la cultura y la historia local. Detrás del actual dialecto nororiental se encuentra el mejor registro de diversos acontecimientos históricos. El dialecto nororiental actual es una fusión de los dialectos manchú y shandong. El conocido "Gaha" es una fusión de dos dialectos, que contienen el significado de Shandong y la pronunciación manchú. El dialecto nororiental registra las honestas costumbres populares y la excelente hospitalidad de la gente del noreste, y también es testigo de la gran migración hacia el este. El proceso de aprender dialectos es el proceso de ayudar a los niños a comprender la cultura.

2. "Cuando los aldeanos ven a otros aldeanos, sus ojos se llenan de lágrimas".

Con la creciente conveniencia y movilidad del transporte, la movilidad de la población está aumentando. Todo el mundo habla mandarín cuando sale. Todos somos iguales, sin ninguna característica especial. Incluso si dos aldeanos se encuentran, y mucho menos su ciudad natal, es imposible saber de dónde eres en el idioma. Si hablamos de su ciudad natal, cuando dos personas hablen sabrán que han conocido a un viejo amigo en otro país. En un país extranjero, conocer a otros aldeanos es sin duda el mejor consuelo. Cuando los niños crecen, pueden viajar, hablar su propio dialecto local y conocer a otros aldeanos. Este es sin duda uno de los cuatro placeres de la vida.

3. Promover la herencia y el desarrollo de diferentes culturas.

Ahora cada región tiene sus propias características y desarrolla su propio estilo. Que toda China conozca las características y la belleza de su ciudad natal. Un hada blanco nos habla de la vida libre y sin restricciones del pueblo tibetano. Existe un lugar tan hermoso en el suroeste de China. Las melodiosas voces de Wong Ka Kui Band son edificantes y nos recuerdan la belleza y la magia del cantonés. La canción "Shanghai Beach" nos deja conocer la prosperidad de Shanghai y el encanto infinito de una ciudad internacional.

Desventajas de aprender dialectos:

1. Tiene impacto en el aprendizaje de los niños.

Al igual que en la casa de la abuela Wang, crecí en la casa de la abuela. No había jardín de infantes en el campo, así que cuando tenía 8 años, sus padres lo llevaron a la ciudad para asistir a la escuela primaria. En la escuela, el director le dijo a Liang Xiao que aprender chino era difícil y que otros niños podían aprender la pronunciación pinyin una vez. Debido a su sonido nasal y dialecto, nunca ha podido pronunciarlo correctamente. Esto es muy perjudicial para el estudio de Liang Xiao. Pero Liang Xiao ha estado trabajando duro para superar la influencia del dialecto.

2. Cientos de idiomas diferentes

La Sra. Liu, que vive en Guangzhou, solía hablar dialectos, lo cual era realmente inconveniente. Cuando eran jóvenes, cuando dejaban el pueblo, era como ir al extranjero. En cada pueblo, hay más o menos situaciones en las que “se hacen voces diferentes debido a desacuerdos”. La Sra. Liu dijo que cuando eran jóvenes, les resultaba difícil salir y hacer recados y no tenían idea de lo que estaban hablando. Básicamente, esta situación nunca sucederá hasta ahora. Debido a que los niños "hablan mandarín y escriben caracteres estándar" en la escuela, cuando salen y hablan mandarín, es fácil para todos entender y comunicarse.

3. La comunicación entre diferentes grupos étnicos es inconveniente.

El Sr. Zhang es el nuevo secretario de la brigada de este año. Acababa de llegar al nivel de base en el sur de Xinjiang desde otros lugares. Es un estudiante universitario en Xinjiang y de nacionalidad Han. Cada vez que visita a una familia pobre, necesita encontrar un intérprete. Como no comprende el dialecto local, le resulta inconveniente comunicarse con los lugareños. Afortunadamente, hay varios estudiantes de escuela primaria en cierta aldea que han aprendido mandarín y pueden servir como traductores del Sr. Zhang. El mandarín también es un buen idioma para que personas de diferentes regiones se comuniquen entre sí. El presentador de Xinwen Lianbo es claro y conciso, y todos pueden entenderlo. Los niños no pueden hablar mandarín y es aún menos posible comunicarse entre grupos étnicos y regiones. Por lo tanto, a los niños se les debe enseñar mandarín desde una edad temprana.

Cada uno tiene opiniones diferentes sobre si aprender dialectos y cada uno tiene sus propias ideas.

Los dialectos favorecen la herencia de la cultura y la preservación de las características regionales locales. La Ópera de Pekín y la Ópera Yue que a la gente le encantan, si se presentan en mandarín, nadie las escuchará, y mucho menos los chistes emocionantes. Los dialectos también contribuyen al sentido de identidad local de las personas, y las personas pueden diferenciarse entre sí por sus acentos cuando se encuentran. Sin embargo, los dialectos también dificultan en cierta medida la comunicación entre regiones. En algunas aldeas remotas incluso se requiere que los traductores abandonen la aldea, lo que causa inconvenientes, por lo que ahora también se está promoviendo el mandarín.