El resto de la vida en el campo de batalla de Kage Sasaki

Después de que Tojo Hideki se convirtió en Primer Ministro del Gabinete, creyó que Shadow Sao había hecho demasiadas concesiones al negociar los términos con Wang Jingwei. En 1942, fue transferido al comandante de la 7.ª Fuerza de Artillería en. Manchuria septentrional. Ese mismo año, fue nombrado teniente general y, en junio de 1943, fue transferido al comandante de la 38.ª División estacionada en la Fortaleza de Rabaul (afiliada al 8.º Ejército del Frente de Jun Imamura). Sin embargo, el ejército estadounidense utilizó tácticas de salto de isla en isla para evitar su zona de defensa y esperó aislado hasta el final de la guerra. En diciembre de 1945, el gobierno chino lo nombró criminal de guerra. Su juicio fue suspendido debido a tuberculosis. Fue desmovilizado y hospitalizado en mayo de 1946. Posteriormente su estado empeoró y falleció en septiembre de 1948 a la edad de 55 años. Su hija mayor, Anki, se casó con Tanigaki Tanigaki, quien más tarde se convirtió en Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología, y Tanigaki Tanigaki, el actual Ministro de Justicia en el gabinete de Shinzo Abe, es su nieto.