¡Argot para el éxito, argot para la destrucción! Cha Yan Yuese emitió otra declaración de disculpa. ¿Qué problemas tiene la empresa?
Hay muchas bellezas que vienen a Chayan a comprar té con leche. Si te encuentras con una, puedes susurrarle a nuestros amigos: Recogí una canasta. ?Este es un eslogan publicitario en la taza de la marca de té con leche ?Cha Yan Yuese?, que ha sido acusada por los internautas de ?discriminar a las mujeres?.
En la noche del 19 de febrero, el Weibo oficial de @chayanyuese emitió una declaración de disculpa por la inapropiada jerga de Changsha para "recoger cestas" en las tazas de té en el dialecto de Changsha. Nos gustaría disculparnos sinceramente con todos nuestros. amigos por la mala impresión que esto ha causado.
La declaración decía que nos consideramos Changsha Laokouzi y queríamos ser un poco especiales al usar "recoger cestas" en el proceso creativo, pero terminó creando una frase muy inapropiada que incluso la gente de Changsha no lo reconoció. Pero nos lanzamos al diseño y la producción de productos sin pensarlo mucho en ese momento. Encontramos algo inapropiado después de su lanzamiento y rápidamente realizamos un autoexamen y correcciones. De hecho, la ocurrencia de este incidente fue causada por nuestra incapacidad para comprender la escala durante el proceso creativo, por no ser creativos sin ambigüedad y por no tener en cuenta las diferencias en la comprensión de los dialectos y la jerga en diferentes regiones.
Sin embargo, muchos internautas no se lo creyeron y creyeron que esta declaración de disculpa evitaba lo importante y trivial.
Posteriormente, en la madrugada del 20 de febrero, Cha Yanyue emitió otra disculpa: "De hecho, es infantil evitar cosas viejas en la respuesta anterior". Sabemos que expresar nuestras disculpas ahora es un poco lento y pálido, pero aún así queremos expresar nuevamente nuestras disculpas, nuestra actitud de reflexión positiva y nuestra determinación de corregir nuestros errores. ?Las primeras marcas captaron incorrectamente los límites de la creación y consideraron erróneamente ser inteligentes y jugar al margen de las relaciones de género como inspiración creativa. ?
Chayanyuese es una marca de té propiedad de Hunan Changsha Chayue Catering Management Co., Ltd. En los últimos años, se ha convertido en un té con leche de "celebridad de Internet" y es amado por muchos consumidores jóvenes.
El 1 de diciembre de 2020, se inauguró oficialmente la primera tienda de Cha Yan Yuese en Wuhan y las ventas in situ estaban en auge. El Weibo oficial de Cha Yan Yuese emitió un aviso el mismo día: actualmente se espera que la cola al final de la cola dure 8 horas y se espera que cada persona esté limitada a 4 tazas. ?