Cómo aprender bien japonés
Soy un autoestudiante. Comencé a aprender en el sexto grado de la escuela primaria. Ahora estoy en el tercer grado de la escuela secundaria y he estudiado por mi cuenta durante cuatro años.
También comencé a estudiar por mi cuenta desde un estado básico cero en el que sabía kana pero no tenía idea de la gramática. Me tomó casi un año dominar el reconocimiento de kana. Comencé con la gramática más básica en el primer grado de la escuela secundaria, y solo ahora he alcanzado un nivel superior al nivel cuatro y inferior al nivel tres. En Japón sólo podemos comunicarnos al nivel más básico. ¡Se puede ver que el proceso de autoestudio será bastante difícil!
Entonces, creo que si también eres una persona autodidacta, primero que nada, debes tener una gran perseverancia, un espíritu de no tener miedo a las dificultades y una voluntad que va más allá de la gente común. Esto puede parecer difícil de hacer, pero si realmente te gusta el japonés, no debería ser un problema.
En cuanto al método específico, déjame hablar de ello. Puede haber más, espero que tengas la paciencia de leerlo.
En términos de los cincuenta tonos
Primero practica bien "あいうええ" y luego presta más atención a dos o tres sonidos especiales. El glifo de cada kana necesita consolidarse todo el tiempo. El significado de “siempre” no significa pensar en ello en todo momento, pero significa que si ves este kana en la calle o en algún lugar, piensa en su pronunciación. Cuando veas hiragana, piensa en cómo escribir su katakana. Cuando veas katakana, piensa en cómo escribir su hiragana. Cuando veas romaji, piensa en cómo escribir su hiragana y katakana... practica más así. Pocas veces se pueden practicar bien los cincuenta tonos. En cuanto a la duración específica de este "período de tiempo", está determinada por el talento. Para mí es un año... pero quizás para ti sea solo un mes.
Vocabulario y gramática
Debes encontrar formas de acumular vocabulario y estudiar la gramática con atención. Si se compara una lengua con un edificio, entonces la gramática es su marco y el vocabulario sus ladrillos. Como todos sabemos, a un edificio no le pueden faltar ni estructura ni ladrillos. Para aprender un idioma no es necesario ni un vocabulario tan pequeño como el de una estrella de la mañana ni un conocimiento completo de la gramática. Estas dos tareas no son difíciles de realizar. En cuanto a gramática, puedes comprar libros de texto o encontrar algunos videos didácticos confiables en línea. Comencé a aprender viendo videos de la versión antigua de "Japonés estándar" en Dacheng.com. Más tarde, como Dacheng.com ya no era accesible, compré libros de la nueva versión de "Japonés estándar" para estudiar por mi cuenta. En resumen, este conjunto de libros de texto es muy adecuado para autodidactas. Para el vocabulario, puedes comprar libros de vocabulario. Yo uso "Don't Laugh!" escrito por el coreano Kim Yeon-soo. "Soy un libro de vocabulario japonés", este libro tiene más de mil vocabulario diario, que es suficiente para que lo uses.
Por supuesto, tú decides qué libro comprar. Yo sólo lo recomiendo.
Entorno lingüístico
Estamos rodeados de un entorno lingüístico chino. Si quieres crear un entorno japonés tú mismo, hay muchas maneras. Enumeraré algunos de los más comunes:
1. El método más común es ver cómics japoneses, dramas japoneses, películas japonesas, etc., preferiblemente con subtítulos en chino y japonés. Esto no sólo puede mejorar la escucha y el habla, sino también la gramática y el vocabulario. Al leer, presta atención a practicar las frases por separado, para que puedas saber lo que significan sin tener que pensar en ello después de escucharlas. Por ejemplo, "すみません" (disculpe), si lo escucha con frecuencia y se familiariza con él, podrá saber lo que significa sin siquiera pensar en ello. Al acumular de esta manera, básicamente podrás aprobar la prueba de comprensión auditiva en japonés y también podrás mejorar tus habilidades para hablar.
2. Para chatear con japoneses en línea, puedes ir a sitios web de chat japoneses. Puedes usar SKYPE para chatear por voz. Si tienes la oportunidad, puedes preguntar a los japoneses que lo usan. QQ por su número QQ, pero la mayoría de los japoneses no tienen QQ.
3. Escribir un diario en japonés. Así he mejorado mis habilidades de composición en chino, inglés y japonés.
4. Viajar a Japón por una temporada. Fui a Japón durante siete días y traté de comunicarme con los japoneses tanto como fuera posible. Este es un método de práctica integral. El anime y similares son historias fijas, que solo mejoran la escucha y el habla, pero es casi imposible mejorar la capacidad de pensamiento. Mientras que el chat en línea sólo puede mejorar la capacidad de pensar, difícilmente se puede mejorar la capacidad de escuchar y hablar. Se puede decir que la comunicación cara a cara con los japoneses es una combinación de ambas cosas, que mejora todos los aspectos.
Bien, eso es básicamente todo. Finalmente, el camino para aprender japonés es muy difícil, pero es difícil o imposible. Si realmente te gusta el japonés, debes superar las dificultades y aprenderlo. Si lo logras, todos serán felices. Incluso si fracasas, vale la pena para ese propósito.
¡Te deseo éxito!